Виз даре тайёрлаб Утирганимиада, эгнига хонак1Г кнйим кийган «янги тала6а» билан каттакон парта

* У а^мо
1
(нн кулгн билан савалайдя. (лат.)
239

---

рал&рди, демак, бир сабаби бордирда... Бизнинг ш и - 
миз — унинг амрини бажариш.
— Биласизми, нима учун черков актёрларни мур- 
тад деб ^исоблайди?— скради дорихоначи.— Чунки 
узоц
Утмиш даврларда уларнинг томошаларн черков- 
ники билан рацобат кил ган! З^а, ^af У во^тлар хор- 
ларда мистерияларяннг, яъни дишш темалардаги 
пьесаларни са^налаштирнлар эди, аслинн олганда улар 
енгил, Уйно^и пьесалар булиб, к?пчнлиги ахло^сиз 
булган.
Рулений жавоб Уринга каттш; хУрсиниб ^Уйдн, 
фармацевт булса» з^амон тилини тпймасди.
— Бу худди тавротдагидек. Унда шунаца нарса­
лар бор... Мен сизга айтсам... ^ирсни ^узгатадиган 
тафсилотлар бор, лшонаверинг.,. У ерда замма нарса 
Уз Коми билан аталади!
Шу ерга келганда Бурнизьеннннг гижинн келиб 
кетди, лекин дорихоначи унинг огзнни очирман 
**У йди:
— Ахир Узингиз 2$ам бу китоб ёш цизлар учун 
мос эмаслигини инкор этмайсиз-ку. Масалан* менинг 
Аталням шунацанги китобнн У^иса, севинмасдим.
— Ахир тавротни биз эмас, протестант лар тавсия 
килади-ку!— деди то^ати тоц бУлиб аббат,
— Эй, барибир эмасми?— ran цантарди Оме.— 
Мен, ил му маърифат тара^*;иёт этган асримизда 
э$али *ам ацлий ^ордиц чицаришга царши турадиган 
одамлар борлигнга асло чидаб тура олмаЙман» ахир бу 
эарарсиз, ундан таш^ари, ру^ий ва заттоки жисмоний 
томондан соглом ^ордш^ку. ТУгри эмасми, доктор?
— З^а, албатта,— ноани^ жавоб берди врач, ёки у 
Оменинг фикрига цУшиларди-ю, лекин Бурнизьенни 
хафа долшшш истамасди, ёки умуман бу зацда ^еч 
цачон Уйламаган эди.
Гап шу билан тугагандику-я, ^аниди, лекин фарма­
цевт Узини тУхтата олмади ва ра^ибнга охирги зарба- 
ни берди:
— Мен шундай рузонийларни билардимки, кибор- 
ларча кийнниб олишиб, равдосаларнннг оёк силкитиш 
ларини кургани боришарди.
— Булди-ей!— жа^л цнлди аббат.
— ЙУ^, мен билардим!— такрорлади Оме ва яна 
бир марта чертиб-чертиб кайтардн:
240

---

— Мен билардим!
— ХУш, нима бУпти, яхши 1$ил»шкаган албатта,— 
хулоса 1$илди Бурнизьен; чамаси у замма гаини кУ- 
тарпшга ijapop кнлдн шекиллц.