Нов. Рус тилидан Туйгун Валиев таржимаси Т.: «Янги аср авлоди», 2016. 488 б


ги лаззатини татиб куришим мумкин эмасми?



Download 19,73 Mb.
Pdf ko'rish
bet116/207
Sana24.02.2022
Hajmi19,73 Mb.
#183534
1   ...   112   113   114   115   116   117   118   119   ...   207
Bog'liq
bahorning-17-lahzasi-roman kutubxonachi.uz

ги лаззатини татиб куришим мумкин эмасми? 
Уятчанликни йириштириб куйиш керак - бе- 
маъни нарса у. Агар эрим билан бир-биримиз- 
ни истаганимизча севсак, унда хиёнат деган 
нарса булмайди. Хотин киши куч ва лаззат из- 
лаб, бошк,а эркакни к,идиради ёки гапимга ку- 
шилмайсизми? - деб суради у, Кэтга угирилиб.
- Кушилмайман.
- Нега?
- Шунчаки узим...
- Бу жавоб эмас.
- Жавоб.
- Яхши таассурот к;олдиришга интилиш х;ам 
аёлларнинг к,адимдан к;олган макри. Шундай 
к;илсам, хурматли Гельмут унга к,араганда мени 
ёк;тирар деб зт^лаяпсиз, шекилли? - деб кулиб 
гапирди Барбара. - У славянлардан курк,ади, 
устига-устак, мен ёшрок,ман...
- Мен хотинлардан нафратланаман, - деди 
Гельмут.
- Нега энди? - суради Барбара Кэтга кузини 
к,исиб. - Нега биздан нафратланасиз?
-Х отинлар иблисдан баттаррок,. Иблис алдаб 
утирмайди, ёвузлигини курсатади-к,уяди. Хо­
тинлар эса ёлгон-яшик, гаплар билан бош-ку- 
зингни айлантирадилар-да, кейин к;улга туши-


279
Роман
риб истаганларича уйнатадилар, устига-устак, 
як,ин дустинг билан ётадилар... Айник;са, куч- 
дан к;ола бошлаганингда.
- Хотинингиз биров билан юриб кетганми 
дейман! - Барбара кулиб, чапак чалиб юборди.
Кэт унинг куллари жуда чиройли эканлигига 
назар солди: оппок;, нозик, ёш болаларникидек 
чукурчалари бор, тирнокдари локсиз, тозалан- 
ган эди.
Эсэсчи Барбарага хумрайиб к;араб к;уйди-да, 
х;еч нима демади: у шу к;из кули остида ишлов- 
чи оддий аскар, Барбаранинг унвони эса ун- 

Download 19,73 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   112   113   114   115   116   117   118   119   ...   207




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish