Нов. Рус тилидан Туйгун Валиев таржимаси Т.: «Янги аср авлоди», 2016. 488 б


билан танишди, кейин эса узидан узи к,ад-к;ах



Download 19,73 Mb.
Pdf ko'rish
bet112/207
Sana24.02.2022
Hajmi19,73 Mb.
#183534
1   ...   108   109   110   111   112   113   114   115   ...   207
Bog'liq
bahorning-17-lahzasi-roman kutubxonachi.uz

билан танишди, кейин эса узидан узи к,ад-к;ах; 
уриб кулди ва:
- Гитлер - аблад! - деб куйди.
Ресторанда у бирузи эди, ошхонада идиш-то-
вок; овози эшитилар, тагига олган сут ва янги 
ёпилган нон диди анк;иб турарди.
Плейшнер овозини баландлатиб:
- Гитлер - тунка! - деди.
Кимдир уни эшитиб к;олди, шекилли, юзлари 
к;ип-к;изил ёш официант пайдо булди. У про­
фессор ёнига илжайганча пилдираб келди:
- Салом, жаноб...
- Гитлер - итвачча! - деб бак,ириб юборди 
Плейшнер. - Итвачча! Аблад! Дайвон!
У жазаваси тутиб, узини эплай олмасди. У 
дам кулар, дам йигларди:
- Х,айвонлар! Аблахдар! - деб к,айта-к,айта 
хитоб к;иларди.
Аввал хизматчи профессорга кулранг кост­
юм кийган жаноб дазиллашаётган булса керак, 
деб кулиб турди, кейин унинг юзида куз ёшини 
куриб, ошхонага югурди, у ердан ошпаз буйи- 
ни чузиб к,аради.
- Касалхонага кунгирок, к;илайми? - деб 
суради хизматчи.
- Жинни булдингми, - жавоб берди ошпаз, -  
ресторанимизга тез ёрдам машинаси кела кур- 
масин! Бирор киши задарланибди деган ran 
тарк;алади.
...Бир соатдан сунг Плейшнер бу медмонхо- 
надан кетди ва кул ёк;асидаги хусусий панси- 
ондан жой олди. У сунгги кунгилсиз вок;еадан 
кейин к;албаки швед паспорта билан медмон- 
хонада к;олиш адмокдик булади деб дисоблади.


Жазаваси тутганидан узи курк;иб кетди. У 
кучада бораркан дам-бадам орк;асига к;араб 
куярди: назарида, орк,ада машина тормози 
эшитилиб, улур фюрерни х,ак;орат к;илганлиги 
учун забардаст йигитлар икки култиридан ту­

Download 19,73 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   108   109   110   111   112   113   114   115   ...   207




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish