Г>ул китаптл К. лракллнакстаппып кубла ранонллрыпда жасай- тугын клракалпаклардын этннкалык составы, сол гсрригориядагы

--'1 И. А. б о д у э м де К/ргенэ. О смнтнмзм хчрнкгзп; и:ех
1
К
1
икон. .Журмал ммнистерствл марэдного мросвемгэмил". 
1931, 
№ !*, 11-бег.
•'■п Р. А. Б у д а г о в . Введеиме м мзуку о ячыке. М., 1938. 395-
бет.
Н м к т о р Р с ш е т о в , Т у р с у м И б р о д и м о в
Ўчбек
тм.имумослигмдагм бавам зкгуал проблемалар. „И. М. Леммм момм-
даш Ўрга Осме давлат уммверситстмммм. млммим асарларм*, Ўа-
бек тилм масалаларм, САГУ намфмегм, Тонпсемг, 
1937. П>-бег.
*н ц. А. З в е г и м ц е в . Семасмологмя. Изд-во МГУ, 
1957,
250-бег,
116
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

хозында т б. карақалгтк, түркмеи халыклары нын"ара- 
лас и<асаўына байланыслы...
Төменде өзбек ҳәм туркмен тиллеринен кубла диа- 
лект лексикасыиа аўысқан мынадаи сөзлерди алып 
караймыз:
А ғзы —
аўызы, адампыц, жанлы-жаныўарлардын т. б. 
аўкатлапыў ағзасы: 
Ағзы бирОур, тили йеки
/ИПш/. 
Өзб. 
огиз
/УзРС., 313/, түркм. 
ағыз
, РТмс. 054/.
А лақо
—- баПланыс, қарым-катнас: 
Кизиқ бу рай-
онларвық онық мене.н көп алақосы жоқырақ.
Өзбек- 
ше 
алоқа
/РУзС., 769/ формасында ушырасады. Куб- 
ла диалекттеги 
алақо
сөзи фонетнкалык өзгсриске 
ушыраған: диал. 
алақо<.өзб. алоқа,
яғный онда 
о а,
а > о өтиў процесслери көрннеди.
Анда-соп
ўақытта, анаў, усы. ол деген монн бе- 
ретуғын силтеў алмасығы: 
Рзбийа анда отыра берэ-
ди.
Өзбск тилипдеги 
анда
/УзРС., 34 сөзи дналект- 
те өз формасында өзгериссиз қолланылады.
Асасланыу
- тийкарланыў, сүйениў, 
тирек етиў: 
Негэ асасланып берэсэқ дийди.
Бул сөз өзбекше 
ас-
осланмоқ
/УзРС., 41/ деген фейил сөзднц кубла диа- 
лектте лексика-фонетикалық ҳәм лексика-морфология- 
лық өзгерислерге ушыраған түри.
Лспсы-тийкары, иетизи: 
Қарры асасы Көк шегэ
- 
дэ т уўулған.
Асасланы.ў
сөзиниц тийкары-дсасы, өзбекше 
асо-
сий
болып есапланады.
Ашақ
- узак, алыс 
жер: 
Пирэўу ашақ баржақ
/Акб./. Бул сөз жергплнкли түркмен аўызекп тилипен 
кириўи итимал. Ол ескп түркий жазыўлары ескерт- 
л
кншлеринде 
а$а
формасындагы ҳал фейил түрипде 
ушырасады. 
Аша
сөзине 
қ
аффикси жалғаниш 
аишқ
раўиши жүзеге келген. Келтнрилген мысалдагы 
бар-
ж ақ
сөзн де тийкарғы мор(|)ологпялык қәсийетлерн 
ҳәм этимологиялық шығысы жагынан түркмен тилн- 
не тән
Әсэ-
онда, олай болса. Диалекглнк 
эсэ
бул жерде