Г>ул китаптл К. лракллнакстаппып кубла ранонллрыпда жасай- тугын клракалпаклардын этннкалык составы, сол гсрригориядагы

-<» С. Л. Л м а н ж о л о в. Вопросы диалектологии и пстории
кллахскою я.лыка. Алма-Ага, 19М, 372-бет.
-п 1’усско кумыкский слопарь. М.р 1ЖЮ, 387-бет.
■лэ русско-ногайскин словарь, М., 1950, 277-бет.
112
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

түркмен, 
вагыз, несихат, үндев
,/Р'ГмС., 592/, 
кум. 
ваьла —насигьат
/Рус. —кум. сл.. 799', уйғ. 
вэзэ
/РУйгС., 104/, кырғыз. 
үгүт
/ РКрС.. 606\ тәж. 
ваьз,
хутба, ваьзгуни
/ Рус.—тадж. сл, 602/, парсы тилииде 
ва з—
үгит, иәсият /ПРСл., 587/ ((-ормасында ушырасды. 
Л. 3. Ьудаговгыц сөзлигинде арабша 
вазь
увещание, 
проповедь, речь31* түрниде келгнрилгеп.
Кубла диалекктеги 
уазза
сөз!| үгнт, нэсият, ақыл 
сөз деген түснниклердн бередп. Онып морфологнялық 
курылысы төмендегише: сөздиц тийкары 
уаз
атлық сөз, 
буған атлыктан атлык жасаўшы 
а
суффикси жалған- 
ған-|а. Соиыц нәтийжесинде 
ўаза
сөзи пайда болған. 
Опдағы 
а
даўыслылары аралығындағы 
з
қос ееске айиа- 
лып, эпентеза процеси нызамы тийкарыпда 
„уаз-\-з-\-а*,
яғный 
ўазза
түринде кәлиплескен.
Ўақым—
бурынғы Хийўа ханлығында дчний адам- 
ларға тийисли жерлер: 
негизи ўақым жер.
[Зул сөз диалектте фонетикалық өзгериске ушыра- 
ған ҳалында 
айтылады. 
Ўақыф
/әд
.орф.\
>
ўақым
/диал /.
Парс. 
вагф
төмендегише мәнилерди ацлатады: 1/ку- 
дай жолына садака ямаса ўәсияг 
егип калдырыў; 
2/ басқа биреўге бериў ҳуқықынан анырылған ийели 
жер; 3/ пауза, алыс /ПРСд„ 588/.
Ф азалат —
адамгершиликке, унамлы кәсийетлерге 
байланыслы айтылатуғын сөз: 
Ә пуў-ф азалат лар ба(ш-
ны.
Бундағы 
эпуў- —
кеширнм мәнисииде айгылған. 
Ф азалат
араб, 
ф азл ~ ф а зи л а т —
ержеткеплик, адам- 
гершнлик810 мәнисин билдиреди. Бул сөз гәжик ҳэ.м 
өзбек 
тиллеринде: а/ 
зржегкеилик, 
артықмашлық; 
б/ билимлилик, эрудицня: билпм, талант мәпнлернпе ийе 
/Тадж. рус. сл., 405; УзРС., 486/.
Ҳ а л қ а
— курсаў, шецбср, сакыйпа, жүзик; сырға; 
Бир бирэўгэ илдирэтуғун халқасы бар
/ Акк/. 
Араб. 
На1ка\
а/ сақыйна; б/ түпнн; н/ курсаў/Турец.-рус. сл. 
229 . Бул сөзди тәжик ҳәм өзбек гиллерпнде де ушы- 
ратыў мүмкин (Тадж.-рус. сл., 497; УзРС., 651/.