19Ю г»
ho‘qon Valixonov Tyan-Shan tog‘larida bo‘lgan davrida qirg‘iz xalqining hayoti va turmush tarzi haqida ma’lumotlar to‘plashni davom ettirdi, ularning tarixi, etnografiyasi, xalq she’riyatini chuqurroq o‘rgandi. Tinimsiz mehnat natijasida u qirg'iz xalqi haqida juda ko'p tarixiy va etnografik materiallar to'pladi. “Etnografik ocherklar, statistik ma’lumotlar, tarixiy yangiliklar, Uysunlar va Yovvoyi tosh o‘rda xalq adabiyoti yodgorliklari mening qaydlarimda bir qancha daftarlarni tashkil etadi”, deb yozadi Cho‘qon Valixonov* 60 .
Ayniqsa, yosh tadqiqotchi birinchi marta qirg‘iz xalqi epik ijodining mashhur yodgorligi “Manas”ga e’tibor qaratgani , o‘zining ilk ilmiy yozuvini qilgani va rus tiliga qisman tarjimasini amalga oshirgani alohida ahamiyat kasb etadi. U ilk bor “Manas” dostonini tarixiy-adabiy tahlilga tortadi, uning afsonaviy qahramoni Mapas va qirg‘iz folklorining boshqa qahramonlari obrazini tahlil qiladi. “Yovvoyi tosh qirg‘izlar ichida, – deb yozadi Ch.Valixonov, – yagona “Manas” dostoni No‘g‘aylar davriga tegishli. “Manas” butun qirg‘iz miflari, ertaklari, rivoyatlarining bir vaqtga qisqartirilgan va bir shaxs – Manas qahramoni atrofida to‘plangan qomusiy to‘plamidir. Bu cho'l Iliadasiga o'xshaydi. Qirgʻizlarning turmush tarzi, urf-odatlari, huquqlari, geografiyasi, diniy va tibbiy bilimlari, xalqaro munosabatlari bu ulkan eposda oʻz ifodasini topgan... “Manas” bir butunga oʻxshagan koʻplab alohida epizodlardan iborat. Yana bir doston “Samyatey” “Manas”ning davomi boʻlib xizmat qiladi va bu Burut “Odissey” 161 .
Cho‘qon “Manas”dan “Ko‘ktoyxonning o‘limi va uni xotirlash” asl nusxasini tarjima qilgan bo‘lib, u o‘zining realligi va qirg‘izlarga oid ko‘plab tarixiy, etnografik, maishiy va huquqiy ma’lumotlari, shuningdek , o‘zaro munosabatlariga oid ma’lumotlari bilan o‘ziga yoqdi. Qozogʻiston hududida shimi yashagan qadimgi qabilalar oʻrtasida . Bundan tashqari, ushbu parcha qirg'izlarning Janubiy Sibirdan Tyan-Shangacha bo'lgan qadimiy ko'chmanchi yo'lini yorqin tasvirlab beradi.
Yosh Ch.Valixonovning 1856-1857 yillardagi ilk sayohatlarining ilmiy natijalari . Uning “Issiqko‘lga sayohat kundaligi”, “ Xitoy imperiyasining g‘arbiy viloyati va G‘ulja shahri”, “Qirg‘izlar haqida eslatmalar” kabi ajoyib sayohat ocherklarida o‘z aksini topgan. Ch.Valixonovning bu ilk asarlarini u yigirma yoshida yozgan. Ularda allaqachon Cho‘qav: Valixonov o‘zini Tyan-Shan va Yettisuv geografiyasini, qadimda bu hududlarda yashagan xalqlar tarixini chuqur biladigan kuzatuvchan va bilimdon olim sifatida ko‘rsatdi. Uning Tyan-Shap va Yetisuv tabiati, hudud orografiyasi, o‘simlik qoplami va hayvonot dunyosi haqidagi tasvirlari katta qiziqish uyg‘otadi.
Uning 1850 yildagi “Kuljip kundaligi” alohida qiziqish uyg‘otadi, unda G‘uljaga sayohat tafsilotlari, Jungriya chegarasida yashagan xalqlar (xitoylar, sibolar, solonlar, qalmoqlar va boshqalar) hayoti va turmush tarzi maftunkor va rang-barang ifodalangan. tasvirlangan.
Cho‘qon Valixonov qirg‘iz xalqining qadimiy tarixi bilan qiziqadi. Uni, ayniqsa, qirg'izlarning bir vaqtning o'zida Yenisey va Tyan-Shan va Pomir-Llay tog'larida yashaganligi qiziqtiradi. Bu muhim masalani hal etish , Sayan tizmasi va Tyan-Shan oralig‘idagi ko‘chmanchi qirg‘izlar tarixini yoritish yosh tadqiqotchi uchun dolzarb ilmiy muammoga aylanadi. Bu muammoni faqat yozma manbalar, genealogik an’ana va rivoyatlar asosidagina saralab olish mumkinligini u yaxshi bilardi. Ch.Valixonov arxiv manbalariga ulardan XVII-XVIII asrlardagi qirg‘izlar tarixini yoritib turuvchi ma’lumotlarni topish umidida murojaat qiladi.
Do'stlaringiz bilan baham: |