Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

Туцкизинчи фасл. Шилиниш, oërç шилиниши хам шунга киради
Шилиниш [бирор нарсанинг] rçarnirç тегиши сабабли терн сатхида 
ю з 
берадиган 
nÿcT 
ажралишидир. Б у гоз^о шишли ва 
п щ > iuHiiicH3 6ÿ- 
лади. Б а ъ за н тери бутунлай шилиниб узилиб тушади ёки осилиб rço- 
либ, уни ёпиштириб цуйиш керак булади. Шунда ж арохат бобида айтиб 
утилган ёпиштириш тадбири билан даво цилинади. Терини имкон бори- 
ча кесиб ташламаслик, балки [160] ^айта-цайта булса .^ам, ÿ
3
жойига 
ёйиб цуйиш керак; шундай цилинса, у охири бориб ёпишади; ёпишмаса 
шу мацсад учун ишланган м ар^ам лар билан ёпиштирилади. Аммо ши- 
линган жой очилиб цолганда, имконият булса, унга борламасдан дори 
ёпиштириш яхшироц, чунки шилинган жойни дорилар билан ^авоёр д а- 
мида цуритиш дуруст булади.
Енгил шилинишга келганда, содда шилиниш ва oërç шилинишига 
царши яхши дорилардан бири цуйидагича: упкани, айницса цузичо^ 
упкасини олиб, шилинган жойга ёпиштириб ц\/йилса, уни тузатади. 
Агар шилиниш шишсиз булса, куйдирилган эски терилар ёки гул ëFH 
ва ^изил зирних фойда цилади. Куйдирилган цовоц, айницса, oërç ши- 
линганда, жуда ажойиб ва ишончли доридир. Араб акацияси шираси, 
мози, айникса, бунинг куйдирилгани каби енгил буриштириш хусу- 
сиятига эга булган барча дорилар, эт битириб бириктириб тугатувчи 
дорилардан хисобланади. Енгил ва билинар-билинмас шилинишларга 
шу тадбир цулланилса, кифоя ^илади.
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

Т д р т и н ч и ф а н
317
Кучлп д орилард ан бири ман а бу: ^алай упаси, ц а в р а к елими, ци- 
зил гул ëFH ва миртани ёки к а н а к у н ж у т ëFH ва гулсапсар ёрини олиб, 
ц а в ра к елимини с увд а ёки шаробда эритилади ва шу тар ки бд ан м а р ­
жам я с ал а ди . Б а ъз а н шароб билан бирга куйдирилган щфрошиннинг 
узи кифоя ^илади. Татим енгил ва юзаки шилинишни 
цуритади ва 
шишга тусцинлик килади.
Ясмик суви, арпа кашкоби, ясмиц цайнатмаси ва денгиз сувини 
илитиб ^уйилади, айни^са, шилинган ж ой да ёри^ бÿлгaнидa шундай 
цилинади. Шароб чукмасининг цурурини 
куниб
борланади. Аммо тери 
бутунлай [тушиб] кетган булса, ^уритувчи ва [эт ундириб] тугатиши 
кучли дори билан шишга тусцинлик цилиш . зарур булиб, бунда даво- 
лаш ^ийинроцдир.
Унинчи фасл. Ингичка в а üÿFOH нарсанинг санчилиши, санчилиб колган 
тикан, ÿrç в а с у як ларн и чицариб олиш
Бирон нарсанинг [баданга] цадалиши ва санчилиши