O’zbekiston respublikasi oliy va o’rta maxsus ta’lim vazirligi termiz davlat universiteti

X-MAVZU.
 LUG’AT RIVOJLANTIRISH METODIKASI 
 
Lug’at ishlari mohiyati, mazmuni va vazifalari 
 
Lug’at ishining metod va usullari 
 
Bolalarda lug’at shakllantirishga doir Mashg’ulotlar turlari 
 
Lug’at ishlari mohiyati, mazmuni va vazifalari 
 

---

 
96 
Bolalar bog’chasidagi lug’at ishlarining mohiyati – bu  til leksikasi sohasida bolalarning 
ularga  tanish  yoki  notanish  bo’lgan,  ammo  ular  uchun  kiyin  hisoblangan  so’zlarning 
o’zlashtirishlariga,  nutq  madaniyatini  oshirishga  karatilgan  o’quv-tarbiya  ishlarini  bir  tizimga 
keltirishdan iboratdir. Bolalarni ular o’z amaliyotida kiyinchilik bilan o’zlashtiradigan, to’satdan 
yoki  umuman  tanimaydigan,  buzilgan  shaklda  talaffuz  kiladigan  so’zlar  bilan  kurollantirish 
ancha  pedagogik  sa’y-harakatlarni  talab  kiladi.  Psixologiya,  lingvistika,  fiziologiyaga  oid 
ma’lumotlar  turli  yosh  bosqichlaridagi  bolalar  uchun  ana  shunday  so’zlar  doirasini  aniklashga 
yordam beradi. 
Bolalar  lug’atini  boyitish  bir  vaktning  o’zida  ularni  atrofdagi  borlik  olam  bilan 
tanishtirish  bilan  birgalikda  olib  boriladi.  Tarbiyachi  bolaga  bir  so’zni  ma’lum  qilish  va    uning 
ma’nosini  ochib  berish  bilan  bir  vaqtida  uni  nomi  aytilayotgan  narsa  yoki  hodisaga  nisbatan 
to’g’ri munosabatda bo’lishni o’rgatadi. 
Lug’at ishlarini o’tkazishda tarbiyachi bolaning umumiy nutq madaniyatiga ta’sir kiladi, 
unga umumiy ravishda  kabul  kilingan  adabiy  so’zlar  va  ifodalarni  ma’lum  kiladi,  ularni to’g’ri 
tovush  va  grammatik  shaklda  ifoda  kiladi,  bunda  u  bolalarda  uchraydigan  sheva  leksikasini 
bartaraf kiladi (ta’kiklaydi), ularni adabiy me’yorlar bilan almashtiradi. 
«Lug’at  egallash»  atamasi  –  bu  nafakat  so’zni  o’zlashtirish,  uni  tushunish,  balki  uni 
albatta ko’llash, nutqiy faoliyatda foydalanish demakdir. 
Insonning  yukori  nutq  madaniyati,  lug’atining  boyligi  haqida  u  «eshitilgan»,  insonning 
jonli nutqini bezab turgan takdirdagina so’z yuritish mumkin. 
Lug’at  ishidagi  asosiy  jihat  –  bu  fakat  bolalarga  yangi  so’zni  tanishtirish  emas,  balki 
ularni faol nutqka kiritishir. 
Bolalar bog’chasidagi lug’at ishi – bu bolalarning faol lug’atini notanish yoki ular uchun 
kiyin bo’lgan so’zlar bilan reja asosida boyitib borishdan iboratdir.   
Rus  tili lug’ati  to’xtovsiz tarixiy  rivojlanish jarayonida  bo’ladi.  Undagi  o’zgarishlar eng 
avvalo  insonning  ishlab  chikarish  faoliyati,  jamiyatning  rivojlanishi  bilan  bog’liqdir.  YAngi 
narsalar  va  hodisalarning  paydo  bo’lishi  bilan  ularni  nomlovchi  yangi  tushunchalar  va  so’zlar 
ham  paydo  bo’ladi.  Bundan  tashkari,  ilgaridan  mavjud  bo’lgan  ayrim  so’zlar  yangilanadi, 
ularning ma’nosi o’zgaradi, ko’p so’zlar muomaladan chikib ketadi. Bolalar bilan lug’at ishlarini 
o’tkazishda so’zning rivojlanuvchi tusga egaligini hisobga olish zarur. 
Rus tilining lug’at tarkibini  umumiy ko’llanishdagi leksika tashkil kiladi. Bu  rus tilida 
so’zlashayotgan  odamlarga  ko’shimcha  izohlarsiz  tushunarli  bo’lgan  va  muomala  uchun  zarur 
bo’lgan  so’zlar  guruhidir.  U  uzok  vakt  mobaynida  yaratilgan.  Bu  leksikaga  nutqning  turli 
kismlari  kiradi.  Bolalar  bog’chasida  lug’at  ishining  mazmunini  asosan  umumiy  ko’llanishdagi 
leksika  tashkil  etishi  tufayli  tarbiyachi  bolalar  nutqini  nafakat  otlar  bilan,  balki  fe’llar,  sanok 
so’zlar, old ko’makchilar, sifatlar va boshka nutq kismlari bilan ham boyitishi zarur. 
Bolalar lug’atini folklor  elementlari (ko’zim, toychoђim, ona kizim) bilan ham boyitish 
darkor,  chunki  ma’lum  hollarda  (hikoya  aytish,  ertak  to’kish,  sahnalashtirish  Mashg’ulotlari, 
o’yinlar  va  boshk.)  ular  bolalar  nutqiga  kiritish  uchun  ataylab  taklif  kilinadi,  so’ngra  alohida 
emotsional  jihatlar  (erkalash,  yupatish,  iltimos  qilish  va  h.k.)  bolaning  maishiy  nutqini  bezashi 
mumkin. 
Lug’at ishining o’ziga xosligi adabiy me’yorlardan chekinish sifatida karaladigan oddiy 
so’zlashuv so’zlarini, vulgarizmni ko’llashni ta’kiklashdan iborat. 
Bundan  tashkari,  unutmaslik  lozimki,  tilda  ayrim  so’zlarni  ta’kiklash  hodisasi  mavjud. 
Bolalar bog’chasida ham ushbu hodisa bilan  yuzma-yuz kelishga to’g’ri keladi: masalan, odob-
axlok koidalariga amal kilgan holda  biz bolalarga hojatga borishni anglatuvchi so’zlarni shartlar 
obrazlar bilan almashtirishni o’rgatamiz.  
Rus  frazelogiyasining  ayrim  misollari  bilan  tanishtirish  lug’at  ishining  mazmuniga 
kiradi. 
Maktabgacha  bosqichdagi  bolalarga,  ayniksa  ushbu  bosqichdagi  katta  yoshli  bolalarga 
xalq-so’zlashuv  frazeologiyasidan  ularning  imkoni  yetadigan,  mazmunan  oddiy  bo’lgan  ayrim 
so’zlarni, shu jumladan rus folklorining barkaror oborotlari, makollar va matallarni kabul qilish, 

---

 
97 
tushunish, eslab kolish va kezi kelganda foydalanishni o’rgatish zarur. Birok ushbu ishni amalga 
oshirishda  unutmaslik  lozimki,  bolalarning  so’zning  rakobatchi  mazmuniga,  uning  tarkibiga 
bog’liq bo’lmagan butun so’z birikmasining umumiy mazmunini o’zlashtirishlari kiyin kechadi 
(masalan,  oђzi  kuloђida,  yettinchi  osmonda  va  boshk.).  SHuning  uchun  tarbiyachi  o’z  nutqiga 
ma’nosi  bolalarga  muayyan  vaziyatlarda  tushunarli  bo’ladigan,  yoki  tegishli  tushuntirish 
natijasida  tushuniladigan  ifodalarni  kiritishi  lozim.  Bunday  ifodalar  katoriga  quyidagilarni 
kiritish mumkin: «o’zim, shunchaki», «eng shimarib», «azamat pahlavon» va h.k. 
Har  bir  so’zda  quyidagilarni  ajratish  mumkin:  uning  mazmuni  yoki  unga  yashiringan 
ma’nosi; so’zning tovush tarkibi (tovush tarkibi), uning morfologik tuzilmasi. 
Bolalar bilan lug’at ishlarini amalga oshirishda so’zning ushbu uchta xususiyatini hisobga 
olish zarur. 
Amaliyotda  ko’pincha  bolalarning  so’z  ma’nosini  bilmasliklari  yoki  uning  ma’nosini 
buzib  talkin  qilishlarini  uchratish  mumkin  (masalan,  langar  –  bir  ko’nђizcha.  Bu  suvga 
tashlanadigan  narsa).  SHuningdek,  mazmuniga  ko’ra  bolalarga  yaxshi  tanish  bo’lgan  so’zning 
tovush  tarkibini  buzish  hollariga  duch  kelish  mumkin  (tramvay,  kutubxona,  kotlet,  kompot  va 
h.k.). Bu buzilishlarni sabr-tokat bilan tuzatish, shuningdek yangi so’zlarning bolalar talaffuzida 
to’g’ri  jaranglashini  nazorat  qilish  lozim.  Morfologik  tizimga  oid  murakkab  holatlarni  bilgani 
holda  tarbiyachi  bolalarning  dikkat-e’tiborini  ataylab  ayrim  so’zlarning  grammatik  jihatiga, 
ularning  so’z  bilan  birikishiga  karatishi  mumkin.  Masalan:  -  Paltoning  yokasi  kunduzli  ekan. 
Paltoning ilgichi ham bor ekan va h.k. 
Alohida  holatlarda  tarbiyachi  maxsus  usullar  bilan  ba’zan  atrofdagilar  nutqida  buzib 
talaffuz  kilinadigan  so’zlarda  to’g’ri urђu  ko’yilishini  mustahkamlashi  lozim  (masalan,  sur’at – 
surat). 
Bolalarga  ayrim  otlarni  tanishtirishda  tarbiyachi  ularning  turini  ta’kidlashi,  otni  sifatlar 
bilan  birgalikda  ko’llashi,  bunda  sifatning  yakuniga  e’tiborni  karatishi  zarur:  palto  –kichik, 
ko’ylak –chiroyli, kizil, ok, sichkon – kulrang va h.k. 
Bolalar  o’rta  turdagi  (srednыy  rod)  otlarni  kiyinchilik  bilan  o’zlashtiradilar,  shuning 
uchun bu so’zlarni bolalarga muayyan so’z birikmalarida berish tavsiya kilinadi. 
Leksikaning  asosiy  hajmini