Сонорные согласные
Согласный [l] ,
Слова, начинающиеся с [l] в тюркских языках представляют собой заимствования из персидского и арабского языков, поэтому с [l] употребляются в интервокальной позиции, например: *alaγ («пестрый»), древнетюркск., турецк., алтайск., казахск., к-калпакск., ногайск., кыргызск., туркменск., караимск., тувинск., якутск. – ala, татарск. a ͦ la, чувашск. ula.
В некоторых языках в середине слова в сочетаниях с согласными [l] становится менее устойчивым, и наблюдаются случаи его выпадения, например: татарск. kitǝr- («принести») из kiltǝr-, башкирск. buγan («бывший») из bulγan, к-калпакск. bosa («если он будет») из bolsa.
В конце слова [l] устойчив, например: *jǝ:l («ветер»), древнетюркск., турецк., азербайджанск., кумыкск., башкирск., туркменск. – jel, татарск. ž̕˛il, к-калпакск., казахск. – žel, кыргызск. ž˛el, чувашск. s̕ il.
В иранизированных говорах узбекского языка утратилось различие между палатальным и велярным согласным [l], и в узбекск. языке этот согласный стал эквиполентным среднеевропейскому согласному [l]. Ср., например, узбекск. слово bulut («облако»).
По степени устойчивости начального согласного [l] в аффиксах тюркские языки распадаются на две группы. К первой группе относятся языки, в которых начальный [l] в аффиксах наиболее устойчив. Сюда можно отнести языки огузской группы: турецк., азербайджанск., гагаузск., туркменск. языки. К этой же группе можно отнести языки карлукской и кыпчакской групп: узбекск., уйгурск., кумыкск., к-балкарск., ногайск. и крымско-татарск. языки. Ко второй группе относятся языки, в которых аффиксальный [l] подвержен ассимиляции. Это прежде всего алтайск., тувинск., хакасск., шорск., кыргызск., казахск., к-калпакск., башкирск. и якутск. языки. Отметим, что изменения относятся к аффиксу множественного числа –lar и аффиксу относительных прилагательных –lï, и ко всем другим аффиксам, начинающимся с [l].
Аффикс –lar в указанных языках сохраняется после основ существительных, оканчивающихся на гласный или на сонорный: казахск. dala («степь») - dalalar («степи»), кыргызск. alma («яблоко») – almalar («яблоки»), алтайск. qïr («хребет горы») – qïrlar («хребты гор»).
Если же основа слова оканчивается на другой согласный, не являющийся сонорным, то аффикс –lar заменяется алломорфами: –tar // -dar. Употребление алломорфов –tar // dar зависит от глухости – звонкости конечного звука основы: казахск. zat («вещь») – zattar («вещи»), qьz («девушка») – qьzdar («девушки»).
В тувинск., хакасск., шорск., якутск. языках действуют те же правила, но в этих языках появляется алломорф аффикса множественного числа –nar, который употребляется в тех случаях, когда основа имени существительного оканчивается на назализованный согласный n или ŋ. Ср., например: тувинск.
urtuŋ («твоя страна») --
urtuŋnar («их страны»), ottuŋ («огня») – ottuŋnar («огней») и т.д.
В башкирск. языке аффикс –lar сохраняется только после основ на гласный, после глухих согласных p, t, s, ş, š, q, k употребляется алломорф -tar. Ср., например: uq («стрела») – uqtar («стрелы»); после сонорных l, m, n, ŋ, ž -- -dar: til («язык») -- tildǝr («языки»), uram («улица») – uramdar («улицы»); после r, z˛, w, i -- -z˛ar: qьz˛ (девушка) -- qьz˛z˛ar («девушки»).
Начальный [l] аффикса абстрактных существительных –lïk может иметь алломорфы -tïq // -dïq, например: казахск. azattïq («свобода»), алтайск. soγьmtïq («скот, годный на убой»), хакасск. tastïγ («каменистый») и т.д.
Do'stlaringiz bilan baham: |