Колофон: Итак,
друзья мои, знайте же – эта гадательная книга (книга рассуждений и откровений) так различна. Так необъятна (и неисповедима) судьба каждого! В год Барса второго месяца пятнадцатого числа я, младший священнослужитель из обители «Великого Облака», выслушав (добрые) предзнаменования учителя-наставника (гуру), написал (это)
для нашего старшего брата, Исиг-Сангуна Ит Ачука.
Литература
1.
Введение в тюркологию: учебник / Под ред.
Н.Г.Шаймердиновой и
А.К.Каиржанова.- Астана: ЕНУ, 2013.- 304с.
2.
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: морфология / Под ред.
Э.Р.Тенишева, Москва, 1988.- 542с.
3.
Кондратьев В.Г. Очерк грамматики древнетюркского языка.- Ленинград, 1970.- 64с.
4.
Кононов А.Н. Грамматика современного турецкого литературного языка.- М.-Л., 1956.- С.172, 173, 174.
5.
Рамстедт Г.Й. Введение в алтайское языкознание.- Москва, 1957.- С.69, 75.
6.
Малов С.Е. Памятники древнетюркской письменности.- М.-Л.. 1951.- 452с.
7.
Жолдасбеков М. и др. Атлас Орхонских памятников.- Астана, 2006.-360с.
8.
Каиржанов А.К. Ïrq bitig: Раздумья на степной дороге // Каиржанов А.К. Византизм и
ментальность Киевской Руси, часть 1, Раздумья на степной дороге, часть 2.- Киев, 2013.- С.233-250.
Принятые сокращения
Ktb – Большая надпись «Памятника в честь Кюль-тегину»
Ktm – Малая надпись «Памятника в честь Кюль-тегину»
K-č- «Памятник Кюли-чуру»
M- «Памятник Могилян-хану (Бильге-кагану)»
T- «Памятник бильге Тоньюкуку»
ÏB- Ïrq bitig
O- Онгинский памятник
Содержание
Сравнительно-историческая фонетика тюркских языков……… 3-67
Экспликация тюркских звуков ……………………………………. 3
Введение ……………………………………………………………. 5
Система древнетюркского вокализма ……………………………..18
Вокализм тюркских гласных звуков ………………………………21
Вокализм
кратких и долгих звуков, дифтонги…………………….26
Система древнетюркского консонантизма ………………………..39
Пратюркский консонантизм и его отражение в фонетике
тюркских языков ………………………………………………………….. 42
Щелевые смычные согласные …………………………………….. 49
Аффрикаты и сонорные согласные ………………………………. 59
Сравнительно-историческая
морфология и синтаксис
тюркских языков ………………………………………………….. 67-171
Морфология: имя существительное. Категория числа................67
Категория поссессивности ............................................................70
Категория определенности / неопределенности ..........................72
Имя существительное: категория склонения ...............................73
Основной падеж ...........................................................................73
Родительный падеж ...................................................................... 75
Винительный падеж ..................................................................... 78
Дательный падеж ......................................................................... 82
Местно-исходный падеж .............................................................. 86
Исходный падеж .......................................................................... 89
Имя прилагательное ...................... ............................................. 92
Местоимение ..................................................................................97
Глагол: залог, аспект, категория лица ........................................ 102
Первая группа глагольных форм ............................................... 106
Вторая группа глагольных форм ............................................... 116
Третья группа глагольных форм: деепричастия ....................... 126
Синтаксис ..................................................................................... 133
Принятые сокращения ................................................................. 171