Л. Н. Гумилева Каиржанов А. К. Сравнительно-историческая фонетика, морфология, синтаксис тюркских языков Учебное пособие

Согласный [γʼ], ,
Мы считаем, что необходимо исходить из положения А.М.Щербака о том, что в тюркском языке есть только один сонант – [γ], который имеет твердую и мягкую разновидность [γʼ]. Ср., например, мягкую разновидность сонанта [γʼ]: татарск. tiri («живой») из tiriγʼ, к-балкарск. kelüw («приход») из keliγʼ и т.д.
Однако этот звук, попадая в интервокальную позицию и в конце слова, становился крайне неустойчивым. Историю развития [γʼ] необходимо рассматривать в сочетаниях его с гласными звуками.
Так, в сочетании ǝγʼǝ возможны были переходы: [γ] ˃ [g]: *jǝγʼǝn («племянник»), древнетюркск., туркменск. jegen.
Вопрос об эволюции [γʼ] в [g] в языке древнетюркской письменности решается гипотетически, поскольку для [γʼ] не было специального знака ( ). Все эти приведенные нами рунические знаки обозначали либо [γ], либо [γʼ]. Мы можем только предполагать, что они перед гласными переднего ряда получали мягкость, а перед гласными заднего ряда становились твердыми. Рассмотрим переходы этого звука в тюркских языках:
[γʼ] ˃ [j]: *jǝγʼǝn («племянник»), турецк. jejen, казахск. žijen. Если происходила утрата [γʼ], то оставшиеся гласные подвергались стяжению и появлялся один долгий гласный звук: шорск., хакасск.
e˙:n («племянник»), в алтайск. dʼe˙:n. В якутск. языке на месте долгого гласного появлялся дифтонг: seэn («внук») из jǝγʼǝn.
В сочетании ǝγʼü могли возникнуть переходы: [γʼ] ˃ [g]: *bǝ:lʼǝγʼü («пятеро»), древнетюркск. bǝšǝgü; *küdǝγʼü («зять»), древнетюркск. küdǝgü. [γʼ] ˃ [j]: *bilǝγʼü («точильный камень»), уйгурск. bilǝj. [γʼ] ˃ [w](русское (в)): *bilǝγʼü («точильный камень, оселок»), кумыкск., казахск., ногайск., туркменск. – bilew, татарск. bilǝw, азербайджанск. bülöe, чувашск. pile. При выпадении [γʼ] образуется либо долгий, либо гласный полного образования: *bilǝγʼü («точильный камень, оселок»), алтайск. bilu, кыргызск. bülö, хакасск. pilo. В якутск. языке на месте долгого гласного возникает дифтонг iэ: bэhiэ («пятеро») из bǝ:šǝγʼü.
В сочетании iγʼi также могут возникнуть переходы: [γʼ] ˃ [g]: *jiγʼirbǝ («двадцать»), древнетюркск. jegirmi, уйгурск. jigirmǝ кумыкск. jigirma, в языке крымских караев jigirmi, татарск. žʼigirmǝ, к-калпакск.žigǝrma, *jiγʼit («молодой человек, молодец»), древнетюркск., в языке крымских караев, ногайск., туркменск. jigit, казахск., к-калпакск. žigit. В ногайск., якутск., алтайск. и хакасск. языках встречается выпадение [γʼ] и на месте этого звука появляется долгий гласный. Ср., например: *jiγʼirbǝ («двадцать»), якутск. sü:rbэ, исключение составляет чувашск. sʼirim; *jiγʼit («молодой человек, молодец»), алтайск. dʼi:t, хакасск.
i:t.
В сочетании iγʼü возникают переходы: [γʼ] ˃ [g]: *kiγʼür- («вводить»), древнетюркск. kigrü-; [γʼ] ˃ [j]: *kiγʼür- («вводить»), кыргызск. kijir-.
В сочетании öγʼǝ возможны переходы: [γʼ] ˃ [g]: *öγʼǝj («старший сводный брат»), древнетюркск. öγǝj, туркменск. ögej («неродной»), кыргызск. ögöj («сводный»), казахск., ногайск. ögej («неродной»), татарск. ügi, узбекск. ügǝj. Сонант [γʼ] в некоторых языках превращался в [w]: туркменск. üwej («неродной»), böwet («дамба») из *böγʼǝt («запруда»), чувашск. piwe («запруда»). В некоторых языках происходило выпадение [γʼ]: алтайск. öj («неродной») из *öγʼǝj, татарск. bua («плотина»), якутск. buo из *böγʼǝt. Однако в якутском языке гласные слились в один долгий гласный, развившийся впоследствии в дифтонг: büör («почки») из *böγʼǝr. Такое положение связано с фонеморазличительными значениями в оппозитивных отношениях кратких и долгих гласных по количественному признаку в якутском языке. Так, at («конь») – a:t («имя»), ït («собака») – ï:t («отпусти»), ür («дуй») – ü:r («гони»), kir («грязь») – ki:r («зайди»), kur («ремень») – ku:r («сохни») и т.д.