Termin
|
Terminology
|
O’zbek tilidagi sharhi
|
Kimyoviy kinetika
|
chemical kinetics
|
kimyoviy jarayonlar haqida taьlimot
|
Kimyoviy reaksiya tezligi
|
Chemical reaction rate
|
vaqt birligi ichida modda konsentrasiyasini uzgarishi.
|
Konsentrasiya
|
Concentration
|
hajm birligida modda miqdori.
|
Gomogen sistema
|
homogeneous system
|
faqat bir jinsli qismlardan tashkil topgan sistema.
|
Geterogen sistema
|
heterogeneous system
|
fizik yoki kimyoviy xossalari jihatidan uzaro farq qiladigan va bir-biridan chegara sirtlari bilan ajralgan ikki yoki bir necha qismlardan tuzilgan sistema.
|
Tezlik konstantasi
|
rate constant
|
reaksiyaga kirishayotgan moddalarning konsentrasiyalari 1 molь/l ga teng bo’lgandagi reaksiya tezligi.
|
Aktivlanish energiyasi
|
activation energy
|
passiv zarrachalarni aktiv holatga utkazish uchun ularga berilishi zarur bo’lgan qushimcha energiya.
|
Aktivlanish nazariyasi
|
activation theory
|
molekulalar orasida bo’ladigan barcha tuqnashuvlar natijasida kimyoviy reaksiya vujudga kelavermaydi, faqat ortiqcha energiya ega bo’lgan aktiv molekulalar orasidagi to’qnashuvlar reaksiyani vujudga keltiradi
|
Radiasion kimyoviy jarayonlar
|
radiation chemical processes
|
ionlashtiruvchi nurlar taьsirida sodir bo’ladigan reaksiyalar.
|
Zanjirli reaksiyalar
|
chain reactions
|
valentliklari to’yinmagan aktiv zarrachalar (erkin atom, radikal va qo’zg’algan molekulalar) ishtirokida ketma-ket bir xil bosqichlar bilan boradigan reaksiyalar.
|
Oddiy reaksiya
|
simple reaction
|
reaksiya uzining stexiometrik tenglamasiga muvofiq birgina bosqichda borishi.
|
Murakkab reaksiya
|
complex reactions
|
kinetik taьlimotiga kura uni tashkil qilgan har qaysi oddiy reaksiyaning bir vaqtning o’zida mustaqil borishi.
|
Parallel reaksiya
|
Parallel reactions
|
dastlabki moddalar ikki yoki bir necha yo’nalishda o’zaro taьsir etib, ayni vaqtda sxemaga muvofiq, bir necha mahsulot hosil bo’lish
|
Konsekutiv reaksiya
|
Consecutive reactions
|
bir necha ketma-ket bosqichda boradigan reaksiya
|
Tutash reaksiya
|
joint reaction
|
bir muhitda boradigan va bir-biriga taьsir ko’rsatadigan ikki reaksiya
|
Termin
|
Terminology
|
O’zbek tilidagi sharhi
|
Eritmalar
|
Melt
|
dispers sistemalarning xususiy ko’rinishi bo’lib, ikki yoki bir necha moddadan iborat bir jinsli sistemalardir
|
Dispers sistema
|
dispersed system
|
bu mayda zarracha shaklidagi bir yoki bir nechta moddalarning boshqa modda ichida taqsimlanganligi
|
Diffuziya
|
Diffusion
|
ikki xil modda zarrachalarining o’zaro aralashish jarayoni
|
Eruvchanlik koeffisienti
|
solubility coefficient
|
ayni moddaning ma’lum temperaturada 100 g erituvchida erib to’yingan eritma hosil qiladigan massasi
|
To’yinmagan eritma
|
unsaturated solution
|
ayni temperaturada ma’lum miqdor erituvchida erish koeffisientidan kam miqdordagi modda erishidan hosil bo’lgan eritma.
|
To’yingan eritma
|
saturated solution
|
ayni temperaturada ma’lum miqdordagi erituvchida erish koeffisientiga teng miqdordagi modda erishidan hosil bo’lgan eritma
|
O’ta to’yingan eritma
|
peresyshenny solution
|
to’yingan eritmaga erigan moddadan qo’shib temperaturani oshirib boraverilsa, ortiqcha qo’shilgan modda erib ketishi natijasida hosil bo’lgan eritma. Juda noturg’un bo’ladi.
|
Erish issiqligi
|
dissolution heat
|
1 mol moddani ma’lum miqdordagi erituvchida erishi natijasida chiqayotgan yoki yutilayotgan issiqlik miqdori
|
Eritma konsentrasiyasi
|
The concentration of the solution
|
eritmaning yoki erituvchining ma’lum massa miqdorida yoki ma’lum hajmida erigan modda miqdori
|
Massa ulushi
|
mass fraction
|
erigan modda massasini eritmaning umumiy massasiga nisbati
|