Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada

Direct equivalent (general use)

Компетенция (Academic)

Kompetencija

	L.t.: a compensation
5.	Direct equivalent (general use) Ведение (Academic)
	Vedenie
	L.t.: directing, authority, competence
RECOMMENDED TRANSLATION: Pure DT Техническое задание Tehnicheskoe zadanie L.t.: a conventional task Or Pure DT Пределы компетенции (Lingvo Universal) Predely kompetencii L.t.: limits of the competence

19. 
    Performance pay = performance –related pay
    

A financial reward system for employees where some or all of their monetary compensation is related to how their performance is assessed relative to stated criteria. Performance related pay can be used in a business context for how an individual, a team or the entire company performs during a given time frame.(Business Dictionary).

1.	Pure DT Нефиксированная часть дохода (Ruscorpora)
	Nefiksirovannaja chast' dohoda
	L.t. a non-fixed part of an income
	Ruscorpora: 1 doc. «В уходящем году заметно выросла нефиксированная часть дохода (бонусы)», ― отмечает Мария Арсеньева. (Илья Кабанов. Гонка вознаграждений (2004) // «Континент Сибирь» (Новосибирск), 2004.12.17) L.t. a non-fixed part of an income (bonus)
2.