Catalogue of Arabic, Persian and Urdu Manuscripts
History of Sub-continent and Arabia
Download 451,57 Kb.
|
- Bu sahifa navigatsiya:
- Ilam-i-Kalam
|
History of Sub-continent and Arabia (M.No.114) تواریخ کشمیر Tawarikh-i-Kashmir By Bir Bal Kachru, Pandit (c.13/19) Size: 18x11; ff.378; ll.15 Nastaliq (Persian); red headings with blue, golden and red borders. Its paper is made of Kashmir. (Defective at the both ends). The MS. deals with the history of Kashmir from very beginning to (1251/1835). It is important for the details about the invasions of the Sikhs on Kashmir, have first-hand information in the connection. We know its other MSS.
The author was a Persian poet also with the takhalus Waristah had his Diwan also. This book is called Majma ul Tawarikh. For some details see:
(M.No.115) خلاصۃ الوفا فی اخبار دارالمصطفی ﷺ Khulasatul Wafa Fi Akhbar Daril Mustafa By Nur-ud-Din Ali bin Ahmad Samhudi (d.911/1505)
Nastaliq (Persian). Scribed in Madina Munawirah 4 Rabi-ul-Awal, 1105 a.h. (defective from the beginning). The original work was written in Arabic, translated and abridged in Persian by Shaikh Shihab-ud-Din Daulatabadi (d.849/1445). Mr. Storey mentioned the MS. of Lindesiana (Persian Literature vol.I, part I, p.427, 1307. (M.No.116) تاریخ افاغنہ Tarikh-i-Afaghinah By Abdul Rasid (c.12/18) Size: 19.5x13cm; ff.34; ll.13 Nastaliq (Persian); Scribed by Mirza Khan in 16 – Shaban, 1290 a.h. Red headings, blue & red borders. Beginning: باب در ذکر ارباب حال و اصحاب ذوق ۔۔۔ The author’s life sketch is not found in the known books about history of the Afghans. The MS. have three chapters, he also narrated miracles of the Afghan Sufis. The matter of the MS. is rare according to history of Afghans. For some details see: Tarikh Makhzan-i-Afghani, the introduction (M.No.117) شیر سنگھ نامہ Sher Singh Nama By Muhammad Naqi Peshawari (c.13/19) Size: 23.5x15cm; ff.34; ll.11 Nastaliq (Persian); red headings, worm eaten, water spotted and damaged. Dated. 25 Ramzan, 1274 a.h. defective form beginning. The author Muhammad Naqi bin Mullah Kh. Bakhsh Peshawari when to his native city Lahore, and was I witness of the events which followed the death of Ranjit Singh. At the request of Bakhshi Bhagat-Ram he composed a record of those events. The MS. is a diffuse and stilted of events at Lahore from 1255/1839, death of Ranjit Singh to 1259/1843 (assassination of Sher Singh and accession of Dalip Singh after the restoration of order by Rajah Hira Singh, whom the work is dedicated and in whose service the author probably was. The other copies of the MS. are in British Museum, India Office Library, Bodleian Library (Storey, Persian Literature vol.I, part I, pp.670-71). Two copies of the MS. are in Punjab University Library, Lahore (Fehristwarih, vol. II, p.1289
Tarikh Jami Masjid Shah Jahan, Dehli Size: 20.5x10.5cm; pp.11; ll.10-17 Nastaliq Shikashta (Persian); Different hands, worm eaten Beginning: بفرمان شہنشاہ جہان بادشاہ زمین و زمان ۔۔۔ The king Shah Jahan (1037-1068/1628-1658) built a Mosque in Dehli (1650-1656) which is the master peace of Mughal Architecture and is very famous for the decoration. (see for details: Nath, R., History of Mughal Architecture, vol. IV, part I. pp. 472-89. The present MS. has the details its construction, expanses, editions and repairing in various periods. The MS. is valuable for history of Mughal Architecture. (M.No.119) خلاصہ شاہ نامہ فردوسی Khulasah Shah Nama Firdusi Size: 22x13.5cm; ll.13 Nastaliq (Persian); defective at the both ends. Illustrated MS. with 18 miniatures of Kashmiri style. Its paper is Indian with multicolor borders.
Mansh’at-i-Tarikhi Size: 22x13.5; ff.8; ll.10-12 Shikashta (Persian); Red headings & rich marginal notes Beginning: فرد نہ تنہا سجدہ من دم بدم باد The present short risalah has some orders from the Mughal Kings written in 1004 a.h. like Akbar and Shah Jahan, one Qasida of the poet Kalim is found to admire Aurangzeb Alamgir, with some additional notes by Azad Bilgrami, witch perhaps not printed yet. (M.No.121) نادر نامہ Nadir Nama Size: 15x10cm; ff.136; ll.12-21 Nastaliq (Persian); Red headings, different writing styles, stamps on f.105 Beginning: defective The name and biographical information of the author is not known, as he told about himself that he was inhabitant of Laghman, but originally born in India, when to Gujrat he completed this MS. in (1160/1747). It is about the life and envisions of the king of Iran Nadir Shah (1148-60/1736-48) on India specially. It has versified details about Nadir Shah. The author pointed out that there are 1572 verses in it. It is very rare and unique MS. no historian of Nadir Shah has used it. For some details see:
(M.No.122) احوال سلطان محمود شاہ والی افغانستان Ahwal Sultan Mahmood Shah Wali Afghanistan Size: 19.5x13.5cm; ff.18; ll.13 Nastaliq (Persian versified); Red headings, water spotted & worm eaten Beginning: defective The MS. is about history of the reign of Ahmad Shah Durrani and his successor Mahmood Shah (1186-1207/1772-93). The author who is a Persian poet compiled a chronogram for the accession of Sultan Mahmood Durrani. The authors name and takhalus is not known to us because the MS. is defective from the beginning, but as he narrated about himself that his ancestors were merchants and rich people. Some of them were the Munshi’s under the great kings, when the author was in Multan the Sikhs invaded and looted the city, his property had lost in it. Meanwhile Ahmad Shah Durrani came their invaded Multan. The author joined this Jihad, he requested for help but no ambassador did so, but Mulla Abdul Ghaffar Khan helped him and gave him some protection. In those days the Fort of Multan was surrounded by the army of Durrani. The author composed a Qaseeda on this victory which is included in this MS. Nawab Muzafar Khan the Governor of the Multan helped the author financially. No one historian of Afghanistan has referred this MS. It is a rare and unique MS. (M.No.123) جنتری عیسوی، بکرمی، ہجری Jantari Isavi, Bikrami, Hijri By Bahdur Ali Bin Syed Khursid Ali Hussani Wasti Bilgirami (c.1190-1265/1776-1848) Size: 23.5x14.5; ff.186. ll.21 Shikashta (Persian); worm eaten, black and red Beginning: یکم ماہ اگست 1810ء۔ 16 ماہ ساون 1217 فصلی ۔۔۔ This MS. is multiple calendar of Christianity, Bikrami and Hijri. It begins from 1st August 1810/ 16 Sawan 1217/ 26 Jamadi-ul-Sani 1225 and ends at 1848/ Sawan 1255/ 1265. At the both ends of the MS. the author noted some important historical notes. Those are not found in the available records. Most of the notes are about the British activities. The author on the 2nd folios his own genealogical tables. This Janatri is rare. (M.No.124) رسالہ القابات Risalah Alqabat Size: 23x11.5cm; ff.91 (vertical) ll.19 Nastaliq & Shikashta (Persian); water spotted Beginning: بخشی الملک اعتماد الدولہ قمر الدین خان ۔۔۔ The author name is not mentioned in the text, the MS. is a list of the various ranks, honorary titles and names of the ambassadors bestowed from the later Mughal kings. The author compiled this MS. by the order of Lord Minto I. (1807-1813) at the end the author collected the details of Machlikas, Farmans and some dates like 1187/1773, 1190/1776. The Farmans copied in this collection are addressed to the Governors of Thatha, Bijapur, Ajmair & Lahore. At one place the date is to be seen 1227/18121. The author gave also the name of the months of Ilahi, various weights and measurements of India from Akbar to Alamghir II. The author gave some information about the Safvis of Iran. This is the MS. which once remained in the collection of late Dr. Muhammad Shafi, ex principal of Oriental College, Lahore. (see: Fehrist Makhtutat Shafi, p.345) This is a rare and unique MS. not mentioned in other catalogues. (M.No.125) تذکرۃ الواقعات Tazkirahtul Waqiat By Mihtar Jauhar Aftabchi (c.995/1587)
Nastaliq (Persian), red headings, some worm eaten Scribed by: Syed Sarfaraz Hussain on 8 Rabiul Awaal, 1300 a.h. at Patiala
Storey, Persian Literature (1/1/pp.536-37). Its English translation is also available. (M.No.126) قانون ھمایونی Qanun-i-Hamauni By Khwand Amir (d.942/1535)
Nastaliq (Persian); red headings, defective at the both ends Beginning: defective The author was a well-known historian of Central Asia became in India with the king Humayun, instructed to write history of the king. He presented the MS. to Humayun at Gwalior in 941/1534. He died probably in the next year. The Persian text has published form Asiatic Society of Bengal, Calcutta, the same publisher published its English translation also. For its other MSS. see: Storey, Persian Literature (1/1/pp.101-105, 536-37, introduction to translation of Qanun-i-Hamauni). (M.No.127) معرفت المذاہب Maarifat-ul-Mazahib By Mahmood Tahir Ghazali (c.12/18)
Nastaliq (Persian), red headings and borders; worm eaten and damaged. Beginning: بحمد للہ المحمود والطاہر المعبود الباطن والظاہر ۔۔۔ The author Mahmood Tahir Ghazali wrote with his name Nizam Madrasa Jalali. Ali Asghar Hikmat has edited it and included in Zamimah Majalla Danish Kada Adbiat, Tehran University, no.1, year 4th. (M.No.128) تاریخ خاندان راجگان سدہرون Tarikh-i-Khandan-i-Rajgan-i-Sadharon By Muhammad Abbas Khan Sadharvi (c.1948)
Naskh (Urdu); scribed by the author himself. Beginning: اس خاندان کا اصل راٹھور راجپوت ہے ۔۔۔ The present short historical work deals with the history of the family of Rajas of Sadharon, Chaudhray, Rathore, Rajpot of Punch, Kashmir. This MS. is based on general printed books. (M.No.129) آئین اکبری Aain-i-Akbari By Abul Fazl Allami (d.1011/1603)
Nastaliq (Persian), water spotted defective at the both ends. It is the continuation of Akbar Nama of Abul Fazl, have five parts. The MS. have published Asiatic Society of Bengal, Calcutta and Lucknow. It is the seconed volume of the MS. only which have the graphs and details of various items of King Akbar’s reign. For some details see: Storey, C.A., Persian Literature, 1/1/449. Ilam-i-Kalam (M.No.130) رسالہ خواندن چہارگانی جمعہ Risalah Khawandan Charhargani By Mian Hamid Qari Lahori (d. 1166-1753) Size: 21.5x14.5; ff.52; ll.15 (The MS. not dated) Nastaliq (Persian); slightly worm eaten with red headings, interpretation are given on borders. Beginning: الحمد للہ الذی الجلال والاکرام المنتھی ۔۔۔ For the details of authors life and works see MS. no. 5. In this booklet the author proved that offering Zuhar Prayer after Juma Prayer is actual and true according to the Sunnah by referring many books of four Aimahs sayings from the various collections of the Fatawa, acceptable for the Mulsim Ummah. This MS. was in the collection of Kh. Ghulam Muhay-ud-Din Qusuri, who differed at many places from the text and gave marginal notes. (M.No.131) رسالہ در بیان چہارگانہ بعد از جمعہ Risalah Dar Bayan Charhargana Bad Az Jumma By Muhammad Abid Bin Sh. Abi-al Hassan Zia-ud-Din Abdullah Bin Hamid Bin Shaikh Baha-ud-Din (c.12/18)
Nastaliq (Arabic); slightly worm eaten with red headings, interpretation are given on borders. Beginning:بحمد اللہ الذی خلق الانسان و علّمہ مالم یعلم ۔۔۔ The author belonged to a well-known branch of the scholars and the Sufis of the Punjab. He was also the author of many books on Sufism and Fiqh, one is entitled Sharh-i-Qaseedah Banat Saad (c. 1011/1603). Preserved in Irfania Library, Tonk, Rajisthan, India. (See Maarif May, 1968 p.382). (M.No.132) رسالہ در نفی رفع سبابہ Risahah Dar Nafi Rafa Sababah By Muhammad Hassan Jaan Mujaddidi Sirhindi Sindhi (c.1278-1368/1861-1948)
Nastaliq and some Shikasta (Arabic & Persian) Scribed and autographed by the author himself dated 3 shamba Jamadi-ul-sani 1332 a.h.
Kashaf-ul-Gihta Un Azhanil Aghbia By (d.1121/1709)
Nastaliq (Persian), water sported several stamps, red headings and marginal notes. Beginning: سبحان من لم یجد الخلق الیہ سبیلاَ بالعجز ۔۔۔ The author was a scholar and reputed Sufi. He was grandson of Sh. Ahmad Sirhindi Mujaddid Alif Sani, one of the teachers of Sirhind School have many students and followers. He wrote many books on theology and Sufism. He also compiled the collection of the Maktubat of his father Kh. Muhammad Saeed (d.1071/1660). The present MS. has been written in defense of Sh. Ahmad Sirhindi in 1094/1683, when the rivals of the Sh. were busy in their activities. His 15 books have been mentioned in Maqamat-i-Masumi (4/288-93). For details see:
(M.No.134) رسالہ در اثبات کرامات صوفیہ Risalah Dar Isbat-i-Karamat-i-Sufia By Jamil Baig Size: 25x15.5cm; pp.96; ll.22-24 Nastaliq (Persian); scribed by Muhammad Amin in 1357 a.h. Beginning: حمد بیحد ولا یحصٰی و ثناءِ بی عدد ۔۔۔ The author proved that the miracles of the Sufis are due to blessings of the Holy Prophet (pbuh). The author was the followers of Mian Abdul Haleem Gul, Peshawari, who was the disciple of Sh. Raham Kar. The MS. is important for the activities of the Sufis of frontier territory of Pakistan.
Tazkirah Ulama Wa Mashaikh Pakistan Wa Hind, vol.1/39. (No.135)
Risalah Hurmat-ul-Tutin By Muhammad Ibrahim Thathawi, Makhdum Size: 21x15cm. pp.95; ll.21 Naskh & Sindhi (Arabic); red headings Beginning: الحمد للہ النظیف الذی یحب لعبادہ النظافۃ ۔۔۔ The author was a great scholar and Sufi of Sindh. His father Sh. Abdul Latif was also scholar and writer, his grandfather Makhdum Muhammad Hashim was also the author of 500 books. Makhdum Muhammad Ibrahim Thathawi proved in this risalah that smoking tobacco in prohibited according to the Shriah. He quoted Quran and Sunnah during the discussion. He was also a Sufi and follower of Shah Safi Ullah Masumi Sirhindi. He has a collection of letters to his Sh. and pupils, and wrote many book on Mulsim theology. For details see:
(M.No.136) رسالہ چہارگانہ بعد نماز جمعہ Risalah Chahargana Bad Namaz Jumma By Muhammad Sharif Qusuri Naqshbandi (c.12/18) Size: 21x11.5cm; pp.33; ll.15 Nastaliq (Persian), worm eaten Beginning: الحمد للہ رب العالمین والعاقبۃ للمتقین ۔۔۔ The author Muhammad Sharif bin Younas bin Haji Muhib Ali lived in Qusur and was follower of the Naqshbandi order. He collected some traditions about Zuhar prayer after the Jummah prayer, as he wrote that if someone does so the people called him Naqshbandi. The author biographical information is not found in the known tazkirahs. For some details see: Tazkirah-i-Ulama wa Mashaikh Pakistan wa Hind, 2/1177 (M.No.137) رسالہ تراویح Risalah Tarawi By Ghulam Rasool Qusuri (c.13/19) Size: 24x13.5cm; pp.58; ll.18-24 Nastaliq (Persian); worm eaten Beginning: الحمد للہ الذی خلق الیالی والایام ۔۔۔ The author was Ghulam Rasool bin Hajji Muhammad Sharif Qusuri, he compiled Shajratul Insab, the biography of Hajji Muhammad Sharif Qusuri. The author narrated that in these days in India there are many traditions about the Tarawi prayer, so he collected some examples of the Ulamah-i-Ahal Sunnat in this connection. For some details see:
(M.No.138) رسالہ در علم محاسبہ Risalah Dar Ilam-i-Muhasibah By Hassan, Hafiz (c.13/19) Size: 19.5x11.5; ff.15; ll.12 Nastaliq (Persian & Urdu); red headings Beginning: الحمد للہ القدیر الحسیب والصلوۃ والسلام ۔۔۔ The author’s biographical information is not seen in the known books, perhaps he belonged to the Panjab. He collected some calculations of the various areas and cultivated places. He also gave the graphs of the crops like Ain-i-Akbari. It is useful for the economic history of the sub-continent. (M.No.139) مراسلات مولانا نور محمد مدقق لاہوری Muraslat Maulana Nur Muhammad Mudaqiq Lahori By Nur Muhammad Mudaqqiq Lahori (c.11/17)
Nastaliq (Arabic); Brittle & worm eaten Beginning: اللھم مادل علی معنی فی نفس ۔۔۔ It is a collection of the letters between Maulana Nur Muhammad Mudaqqiq Lahori, Maulana Masood Multani and Maulana Abul Hassan Sialkoti. We have not much detail about these Ulamah, one Abual Hassan Kashmiri’s short biographical information is in Nuzhatul Khawatir (6/7), and it might be the same scholar. The topic of the discussion of these letters is Ilam-i-Mantiq. One writer referred Hashia alal-kafi by Maulana Mudaqqiq (not exists). It is a rare and unique MS. (M.No.140) الشھاب الثاقب Al-Shahab-ul-Saqib By Qazi Sanaullah Panipati (d.1225/1810)
Nastaliq (Persian), red headings, worm eaten and damaged Beginning:کہ گذارش مضامین حمد الھی ۔۔۔ ازآنجا The author Qazi Sanaullah was a great scholar and Sufi of 18th century, disciple of Mirza Mazhar Jan-i-Janan Shaheed (1195/1781). He compiled a very well-known commentary on the Holy Quran Tafsir-i-Mazhari. In the present MS. the Qazi defended his book Al-Saif-ul-Maslul. There are two MS. of Al-Shahab-ul-Saqib are preserved. 1. Library of Khanqa-i-Mazhari, Dehli. 2. In the private Library of Maulana Alifullah Usmani, Sarghoda. For some details see: Arif, Mahmood ul Hassan, Tazkirah Qazi Sanaullah Panipati, pp.583-84. (M.No.141) رسائل شاہ عنایت قادری قصوری Risail Shah Inayat Qadri Qusuri By Shah Inayat Qadri Qusuri (d.after 1148/1735)
Nastaliq (Arabic & Persian); black and red borders some marginal notes Beginning: الحمد للہ اولا و آخر والصلوۃ علی رسولہ و اصحابہ ۔۔۔ The author was a well-known Sufi of the Panjab belonged to Shattari Qadri order, he lived in Qusur till 1132/1720 then he left for Lahore in the reign of Hussain Khan Khaweshgi, he settled in Lahore till death. Many people entered circle of Shah Inayat, he compiled many books on Sufism and theology. The present MS. is a collection of his short treaties on Fiqh:
Another collection of the rasail is in the Library of Lahore Museum. For some details see:
(M.No.142) براھین قاطعہ ترجمہ صوائق محرقہ Baraheen-i-Qatiya Tarjumah Sawaiq Muhriqa By Kamal-ud-Din Jeharmi Bejapuri (c.994/1585)
Nastaliq (Persian), red headings; worm eaten and damaged. Beginning: الحمد للہ الذی فضلہ نبینا محمد صلی اللہ علیہ وسلم علی سآئر الانبیآء ۔۔۔ The original work is compiled by Allama Ibn-i-Hajar Makki in 950/1543 and translated it into Persian by Kamal-ud-Din bin Fakhar-ud-Din Jeharmi Bejapuri in 994/1585 during the reign of King Abul Muzaffar Ibrahim Adil Shah of Deccan (985/1005/1577-1596) by the orders of Nawab Dalair Khan Adil Shahi. The author of Nuzhatul Khawatir, 4/274-75 mentioned him but not gave the biographical details. (M.No.143) صولۃ القادریہ Saulat-ul-Qadiria By Qamar-ud-Din Chishti Size: ff.48; ll.16 Nastaliq (Persian), some red headings and border, water spotted and vacuumed packed. Beginning: الحمد للہ رب العالمین والصلوۃ والسلام علی خیر خلقہ ۔۔۔ The present work is written against the Sect Wahabia. The author compiled some other work on the same topic. See for details: the part of Rotographs in this catalogue. Download 451,57 Kb. Do'stlaringiz bilan baham:
|
Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha
yuklab olish