68_______________________
Араб
тили
дарслиги
–
таркиб
қоидалари
ﻪﹶﻟﻭﹶﻗ
ﹸﺕﻌِﻤﺴ
.
؟ﻲِﻟﻭﹶﻗ
ﻡﹸﺘﻌِﻤﺴ
ْلﻫ
-
ﺎﹶﻨﻌِﻤﺴ
ﻡﻌﹶﻨ
.
؟ﹸ
ﺥ
ﺎـﺒﱠﻁﻟﺍ
ﻥﻴﹶﺍ
-
ﻲـِﻓ
ﱠﻁﻟﺍ
ﹸﺦﺒﹾﻁﻴ
ِﺦﺒﹾﻁﻤﹾﻟﺍ
ﹶﺦﻴِﺒ
.
ﻲِﺴﺍﺭﹶﻜﻟﺍ
ﻲﹶﻠﻋ
ﺩﻌﹾﻘﹶﺘ
ﹶﻻ
.
ﻲِﺴﺭﹸﻜﹾﻟﺍ
ﻲﹶﻠﻋ
ﺍﻭﺩﻌﹾﻘﹶﺘ
ﹶﻻ
.
ﹸﺓﹶﺫِﻤﹶﻼﱠﺘﻟﺍ
ﺎﻬﻴﹶﺍ
ﺍﻭﺒﻌﹾﻠﹶﺘ
ﹶﻻ
ﻡﱢﻠﻌﻤﻟﺍ
ُلﻭﹸﻘﻴ
؟ﹸﺔﻤِﺩﺎﹶﺨﻟﺍ
ﻥﻴﹶﺍ
.
ﻥﻭﻌﻤﺴـﻴ
ﹸﺓﹶﺫِﻤﹶﻼﱠﺘﻟﺍ
ُ
ﺅ
ﺭﹾﻘﻴﹶﻓ
ﻡِﻬِﻤﱢﻠﻌﻤ
َلﻭﹶﻗ
ﻭ
ﻡﻬﺴﻭﺭﺩ
ﻥ
.
16-дарс
1.
ﺎﻗ
ﻞ
-
ﻭﻘﻴ
ﻞ
фецлларидан кейин келган жумла маыулун ыовл
87
бщлиб, умумий суратда мафцулун биъининг ъукмида бщлади.
16-машы. Дарс ваытида щйнама. Нега щйнаяпсан? Дарс
ваытида щнгга ва чапга ыарама. Хизматчи аёл ыаерда? Бу
ерда, ошхонада. Бу боьда юрма. Бу ерда щйна. Бизнинг
ъовлида щйна. Муаллимнинг олдида кулма. Бозорга
чиыдингми? Ъа, чиыдим. Ыачон келдинглар? Ъозиргина.
Деразадан
ыараманглар.
Сщзимни
тингланглар.
Муаллимингни ъурмат ыил. Нега жим турибсан? Щыи.
Бозорга чиыиб ыаламларни сотиб олдим. Ыаерда ошпаз?
Ошхонада.
ﹲﺔﺴﹶﻨﹾﻜِﻤ
ﹲﺔﹶﻗﺭﹾﻁِﻤ
ﺭﺎﹶﺸﹾﻨِﻤ
ﹶﻓْﺄ
ﺱ
ﺩِﻬﹶﺘﺠﻤ
.
ﻥﹶﻼﺴﹶﻜ
.
ﺭﻴِﺒﹶﻜ
.
ﺭﻴِﻐﺼ
.
ٌلﻴِﻭﹶﻁ
.
ﺭﻴِﺼﹶﻗ
.
ﺩﻴِﺩﺠ
.
ﻡﻴِﺩﹶﻗ
.
ﺩﺎـﺤ
.
ﻡﺎﻬﹶﻜ
.
ﺱﹾﻨﹶﻜ
.
87
Айтилган
гап
.
______________________________________________________________
69
ﺩِﻬﹶﺘﺠﻤ
ﹲﺫﻴِﻤﹾﻠِﺘ
.
ﻥﹶﻼﺴﹶﻜ
ﹲﺫﻴِﻤﹾﻠِﺘ
.
ﺭﻴِﺒﹶﻜ
ﻙﺎﺒﹸﺸ
.
ﺼ
ﺏﺎﺒ
ﺭﻴِﻐ
.
ٌلـﻴِﻭﹶﻁ
ﻡﹶﻠﹶﻗ
.
ٌلﺠِﻋ
ﺭﻴِﺒﹶﻜ
.
ﺭﻴِﺼﹶﻗ
ﺭﹶﻁﺴِﻤ
.
ﹶﻓْﺄ
ﻡﺎﻬﹶﻜ
ﺱ
.
ﻴِﺩﹶﻗ
ﺏﺎﹶﺘِﻜ
؟ﹸﺔﺴﹶﻨﹾﻜِﻤﻟﺍ
ﻥﻴﹶﺍ
ﻡ
.
ﻡـﹶﻠﹶﻗ
ﺩﻴِﺩﺠ
.
ﺭﻴِﻐﺼ
ﺭﻬﻤ
.
ٌلﻴِﻭﹶﻁ
ٌلﺠﺭ
.
ﺩﺎﺤ
ﻥﻴﱢﻜِﺴ
.
ﺭﻴِﺒﹶﻜ
ﺭﺎﹶﺸﹾﻨِﻤ
.
ﺭـﻴِﺒﹶﻜ
ﺡﻭﹶﻟ
.
ﺭﻴِﺒﹶﻜﻟﺍ
ﺏﺎﺒﻟﺍ
ِ
ﺢ
ﹶﺘﹾﻓِﺍ
.
ﻴﱢﻜﺴﻟﺍ
ﻥﻴﹶﺍ
ِﺭـﻴِﺒﹶﻜﻟﺍ
ِﺡﻭﱠﻠﻟﺍ
ﻲﹶﻠﻋ
ﺏﹸﺘﹾﻜﹸﺍ
؟ﺩﺎﺤﻟﺍ
ﻥ
.
ِﺕﺎـﻫ
ﹶﺔﹶﻗﺭﹾﻁِﻤﻟﺍ
.
ﻥﹶﻼﺴﹶﻜﻟﺍ
ﹸﺫﻴِﻤﹾﻠﱢﺘﻟﺍ
ﺎﻬﻴﹶﺍ
ﺏﻌﹾﻠﹶﺘ
ﹶﻻ
.
ِﺩﹶﻘﻟﺍ
ﻙﻤﹶﻠﹶﻗ
ﹾﺫﹸﺨ
ﻡﻴ
.
ﻲِﺒﺎـﹶﺘِﻜ
ِﺕﺎﻫ
ﺩﻴِﺩﺠﹾﻟﺍ
.
ﺭﻴِﺒﹶﻜﻟﺍ
ﺏﺎﺒﻟﺍ
ﻡِﺩﺎﹶﺨﹾﻟﺍ
ﺢ
ﹶﺘﹶﻓ
.
ﻭـﱠﻠﻟﺍ
ﻲـﹶﻠﻋ
ﺏﹸﺘﹾﻜﻴ
ﺩِﻬﹶﺘﺠﻤﹾﻟﺍ
ﹸﺫﻴِﻤﹾﻠﱢﺘﻟﺍ
ِﺡ
ِﺭﻴِﺸﺎﺒﱠﺘﻟﺎِﺒ
ِﺭﻴِﺒﹶﻜﻟﺍ
.
ﻡِﺩﺎﹶﺨﻟﺍ
ﺎﻬﻴﹶﺍ
ﹶﺕﻴﺒﻟﺍ
ِﺱﹸﻨﹾﻜﹸﺍ
.
ِﺓﺩﺎﺤﻟﺍ
ِﺓﺍﺭﺒِﻤﹾﻟﺎِﺒ
ﻙﻤﹶﻠﹶﻗ
ِﺭﺒِﺍ
.
ﻡِﻟ
ﺎﻤﻴِﺩﹶﻗ
ﺎﺒﺎﹶﺘِﻜ
ﹶﺕﻴﺭﹶﺘﹾﺸﺍ
.
ﻡﹸﻜِﺘﺎﻬﻤﹸﺍﻭ
ﻡﹸﻜﺀﺎﺒ
ﺁ
ﺍﻭﻤِﺭﹶﺘﺤِﺍ
.
ِﺱﺭﺩـﻟﺍ
ﹶﺕﹾﻗﻭ
ﺍﻭﺒﻌﹾﻠﹶﺘ
ﹶﻻ
ﹶﻟﺎﺴﹸﻜﻟﺍ
ﹸﺓﹶﺫِﻤﹶﻼﱠﺘﻟﺍ
ﺎﻬُ
ﻴﹶﺍ
ﻲ
.
ﻡﻬﺴﻭﺭﺩ
ﻥﻭُ
ﺅ
ﺭﹾﻘﻴ
ﻥﻭﺩِﻬﹶﺘﺠﻤﻟﺍ
ﹸﺓﹶﺫِﻤﹶﻼﱠﺘﻟﺍ
ِﺀﹶﻻُ
ﺅ
ﻫ
.
17-машы
Бу тиришыоыдир. Кичкина дераза. Катта эшик. Оч
катта эшикни. Бер эски ыаламни. Ыисыа ыалам. Щтмас
пичоы. Кичкина ыадаъ. Узун ыаламни ол. Кичкина курсига
щтир. Нега щыимаяпсан, эй дангаса. Дарсни щыи, эй
тиришыоы щыувчи. Катта эшикни очингиз. Катта эшикни
очдик. Кичкина пиёла билан чой ичдим. Уйни супурги
билан супур.
Я
нги ыаламни бер. Кичкина тойчоы ыаерда?
ﺯﺭﹾﺨِﻤ
ﹲﻕﻭﺩﹾﻨﺼ
ٌلﹾﻔﹸﻗ
70_______________________
Араб
тили
дарслиги
–
таркиб
қоидалари
ﺡﺎﹶﺘﹾﻔِﻤ
.
ﹸﻕﻴِﺩﺎﹶﻨﺼ
.
ﺯِﺭﺎﹶﺨﻤ
.
ﻊﻴِﻓﺭ
.
ﻊﻴِﻀﻭ
.
ﻊِﺴﺍﻭ
.
ﹲﻕﻴﻀ
.
ﻊﻴِﻁﻤ
.
ٍ
ﺹ
ﺎﻋ
.
ﺏﺩَ
ﺅ
ﻤ
.
ٍﺏﺩَ
ﺅ
ﻤ
ﺭﻴﹶﻏ
.
ٌلﻴِﻤﺠ
.
ﺢ
ﻴِﺒﹶﻗ
.
ٌلﺎﹶﻔﹾﻗِﺍ
.
ﺭﹾﺸﹶﻨ
.
ﺏﹶﺸﹶﺨ
.
ﻩ
.
ﻙ
.
ﻲﻨ
.
ﻊﻴِﻓﺭ
ﻲِﺴﺭﹸﻜ
.
ﻊﻴِﻀﻭ
ﻲِﺴﺭﹸﻜ
.
ﻊﻴِﻁﻤ
ﺩﹶﻟﻭ
.
ٍ
ﺹ
ﺎﻋ
ﺩﹶﻟﻭ
.
ﻤ
ﹲﺫﻴِﻤﹾﻠِﺘ
ﺏﺩَ
ﺅ
.
ٌلﻴِﻤﺠ
ﻡﹶﻠﹶﻗ
.
ﺭﻴِﺒﹶﻜ
ﺭﺎﹶﺸﹾﻨِﻤ
.
ﺭﻴِﻐﺼ
ﹲﻕﻭﺩﹾﻨﺼ
.
ﺭﻴِﺒﹶﻜ
ﺯﺭﹾﺨِﻤ
.
ﺢ
ﻴِﺒﹶﻗ
ﺩﹶﻟﻭ
.
ﻲِﺨﹶﺍ
ﺭﻴِﺒﹶﻜﻟﺍ
ﹶﻕﻭﺩﹾﻨﺼﻟﺍ
ُلِﻔﹾﻘﻴ
.
؟ﺡﺎﹶﺘﹾﻔِﻤﹾﻟﺍ
ﻥﻴﹶﺍ
-
ﻲِﺨﹶﺍ
ﺎﻴ
ﺎﹶﻨﻫ
.
ِلـﹸﻔﹾﻗﹸﺍ
َلﹾﻔﹸﻘﻟﺍ
ِﺕﺎﻫ
ﺏﺎﺒﻟﺍ
.
ﻪﻤﱢﻠﻌﻤ
ﻪﺒِﺤﻴ
ﻊﻴِﻁﻤﹾﻟﺍ
ﹸﺫﻴِﻤﹾﻠﱢﺘﻟﺍ
.
ِﺭـﻴِﺒﹶﻜﻟﺍ
ِﺭﺎﹶﺸﹾﻨِﻤﹾﻟﺎِﺒ
ﺏﹶﺸﹶﺨﻟﺍ
ﹸﺕﺭﹶﺸﹶﻨ
.
ِﺭﻴِﺒﹶﻜﻟﺍ
ِﺱْﺄﹶﻔﹾﻟﺎِﺒ
ﺏﹶﺸﹶﺨﻟﺍ
ﹸﺕﻌﹶﻁﹶﻗ
.
ﻊـﻴِﻁﻤﹾﻟﺍ
ﹶﺫـﻴِﻤﹾﻠﱢﺘﻟﺍ
ﺏِﺤﻴ
ﻡﱢﻠﻌﻤﹾﻟﺍ
.
ﺩـﹶﻟﻭﻟﺍ
ﻪﻤﱢﻠﻌﻤ
ﻪﺒِﺤﻴ
ﹶﻻ
ﻲِﺼﺎﻌﻟﺍ
.
ﹸﺕﺤﹶﺘﹶﻓ
ﺭﻴِﻐﺼـﻟﺍ
ﹶﻕﻭﺩﹾﻨﺼﻟﺍ
.
ـﹸﺨﺩﹸﺍ
ﹶﺔـﻫﺩﺭﻟﺍ
ِل
ﹶﺔﻌِﺴﺍﻭﻟﺍ
.
ﻟﺍ
ﹸﺕﹾﻠﹶﺨﺩ
ﹶﺔﹶﻘﻴﻀﻟﺍ
ﹶﺓﺭﺠﺤ
.
ﻙﻭﺒﹶﺍ
ﻙﺒِﺤﻴ
.
ﻲـِﻨﺒِﺤﻴ
ﻲـِﺨﹶﺍ
.
ﺏـﹸﺘﹾﻜﹶﺍ
ِلﻴِﻤﺠﻟﺍ
ِﻡﹶﻠﹶﻘﻟﺍ
ﺍﹶﺫﻬِﺒ
ﺏﻭﹸﺘﹾﻜﻤﹾﻟﺍ
.
ﺍﺭﻴِﺜﹶﻜ
ﻪﺒِﺤﹸﺍ
ﺎﹶﻨﹶﺍ
ﺏﺩَ
ﺅ
ﻤ
ﺩﹶﻟﻭ
ﺍﹶﺫﻫ
.
18-машы
Одобли бола. Одобсиз бола. Итоатли щыувчи. Катта
бузоы. Катта курси. Чиройли ыалам. Чиройли ыаламни
бер. Кичкина болтани ол. Кичкина арра. Узун пичоы.
Катта болта. Китоблар ыаерда? Катта шкафда. Катта
деразани очдим. Эшикни ыулфладим. Катта эшикни
ыулфла. Бу катта сандиы.
Я
хши курси. Супурги ыаерда?
ﹲﺔﱠﻠﹶ
ﻅ
ِﻤ
ﻡﱠﻠﺴ
ﻉ
ِﺭﺎﹶﺸ
.
ﺭﻭﺭﻤ
.
ﺍﺭِﻜﺎﺒ
.
ﺍﺭﱢﺨَﺄﹶﺘﻤ
.
ﺡﻭﹸﺘﹾﻔﻤ
.
ٌلﹶﻔﹾﻘﻤ
.
ﻡﻭﻴﻟﺍ
.
ﹶﺔﹶﻠﻴﱠﻠﻟﺍ
.
ﺏﻭﺒﺤﻤ
.
ﹲﺕﻭﹸﻘﻤﻤ
.
ﺍﺩﻴﺠ
.
ﹲﻁﻭﹸﻘﺴ
.
______________________________________________________________
71
Do'stlaringiz bilan baham: 
