-ин, -ов bilan tugagan egalik sifatlarining turlanishi.
|
Мужской род
|
Женский род
|
Средний род
|
Множ. число
|
Имен. П
|
Папин (кот)
|
Папина сумка
|
Папино письмо
|
Папины братья
|
Род. П
|
Папина (кота)
|
Папиной сумку
|
Папина письма
|
Папиных братьев
|
Дат. П
|
Папину (коту)
|
Папину сумку
|
Папину письму
|
Папиным братьям
|
Вин. П
|
Папина (кота)
|
Папина сумка
|
Папино письмо
|
Папиных братьев
|
Твор. П
|
Папиным (котом)
|
Папиной сумкой
|
Папиным письмом
|
Папиными братьями
|
Пред. п
|
Папином (коте)
|
Папиной сумке
|
Папином письме
|
Папиных братьях
|
|
Мужской род
|
Женский род
|
Средний род
|
Множ. число
|
Имен. П
|
Отцов
|
Отцова
|
Отцово
|
Отцовы
|
Род. П
|
Отцова
|
Отцовой
|
Отцова
|
Отцовых
|
Дат. П
|
Отцову
|
Отцовой
|
Отцову
|
Отцовым
|
Вин. П
|
Отцов
|
Отцову
|
Отцово
|
Отцовы(х)
|
Твор. П
|
Отцовым
|
Отцовой
|
Отцовым
|
Отцовыми
|
Пред. п
|
Отцовом
|
Отцовой
|
Отцовом
|
Отцовых
|
Rus tilida -ов, -им suffikslari yordami bilan yasalgan egalikni bildiruvchi sifatlar ba’zi kelishiklarda sifat singari, ba’zi kelishiklarda ot singari turlanadi.
Xulosa
Tilni o‘rganishda turli yondashuvlar mavjud. Bir tilning o‘zini yoki ikki va undan ortiq tillarni taqqoslab o‘rganish mumkin. O‘zbek tili grammatikasi dastavval rus tili grammatikasi andozasiga tayangan bo‘lib, bu o‘zbek va rus tillarini muqoyasa qilishda qulaylik yaratadi. Til xususiyatlaridagi mantiqli va mantiqsiz tomonlari aynan qiyoslaganda ko‘zga tashlanadi. Bunda tillarning imkoniyatlari, yutuq, kamchiliklari muhim omil bo‘lib xizmat qiladi.
Ikki tilning sifat so‘z turkumini o‘ganish jarayonida bu tillardagi o‘xshash va farqli jihatlarini ko‘rdik. Asosiy farq bu rus tilida sifatlarning turlanishi va egalik sifatlarining mavjudligidir.
Egalik olmoshlari kabi egalik sifatlarining mavjudligi bu rus tilida o‘zbek tilidagi qaratqich kelishigining yo‘qligidir. Rus tilidagi родительный падеж o‘zbek tilidagi qaratqich kelishigining qisman o‘nini bosa oladi. родительный падеж tegishlilikni to‘liq ifoda etmaganligi sababli rus tilida egalik olmoshlari va sifatlari alohida o‘rganiladi.
Sifat darajalari o‘zbek tilida 4ta, rus tilida 3ta. Rus tilida ozaytirma daraja mavjud emas, lekin bu ma’noni beruvchi so‘zlar, tushunchalar mavjud. O‘zbek tilidagi ozaytirma darajaning maxsus so‘zlari fe’l bilan kelganda ravish vazifasini bajaradi: biroz egildi, sal burildi. Bilamizki belgining me’yordan biroz ko‘p yoki kam ekanligini qiyosan taqqoslaydigan daraja bu qiyosiy daraja. Ozaytirma va qiyosiy darajani, faqat qiyosiy darajada ikki va undan ortiq predmet qiyoslanishi ajratmoqda. Ularning maxsus so‘zlari va morfemalari bir xil.
O‘zbek va rus tillarida sifatlarning turlanishi mutlaqo farq qiladi. O‘zbek tilida sifatlar faqatgina otlashganda turlanadi. Rus tilida esa sifat ot bilan soni, rod ava kelishigida moslashadi. Lekin rus tilidagi bir qator o‘zlashma sifatlar bundan mustasno: цвет хаки, беж, бордо; брюки клеш; язык суахили, хинди, банту, эсперанто; стиль ампир, рококо, барокко, модерн.
Bu sifatlar padejlarda tulanmaydi. Agar sifat moslashib kelayotga ot turlanmaydigan o‘zlashma so‘z bo‘lsa, faqat sifat turlanadi, ot esa turlanmaydi.
FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR:
1. Азизов О. ва б. Ўзбек ва рус тилларининг қиёсий грамматикаси. T., 1986.
2. Асилова Г.А. Русский язык: Учебное пособие. Т.: ИНОФУ,
2008. 240 с.
3. Раҳматуллаев Ш. Ўзбек ва рус тилларини қиёслаш: Ўқув
қўлланма. Т.: Ўзбекистон, 1993. 110 б.
4. Ҳожиев А. Ўзбек тили морфологияси, морфемикаси ва сўз
ясалишининг назарий масалалари. Т.: Фан, 2010. 256 б.
5. Reshetov V.V., Reshetova L.V. Rus tili grammatikasi. Toshkent: «О‘qituvchi», 1968.
6. Sayfullayeva R.R., Mengliyev B.R., Boqiyeva G.H, Qurbonova M.M., Yunusova Z.Q, Abuzalova M.Q. Hozirgi o‟zbek adabiy tili. O’quv qo’llanma. – T.: “Fan va texnologiya”, 2009. – 416 b.
7. Русский язык. 9 кл.: учеб. для общеобразовательных учреждений/М. М. Разумовская, С. И. Львова, В. И. Капинос, В. В. Львов; под ред. М. М. Разумовской, П. А. Леканта. – М.: Дрофа, 2011.
Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературно правке. – М.: 2012.
Дополнительные рекомендованные ссылки на ресурсы сети Интернет
www.ziyonet.uz
Интернет-портал «zhu.edu.ua» (Источник)
Интернет-портал «yaklass.ru» (Источник)
Интернет-портал «festival.1september.ru» (Источник)
Do'stlaringiz bilan baham: |