Зюскинд янги аор двлоди — — цгошкёнт


билан ҳузурдан муштумларини тиззалари ораси-


bet289/307
Sana15.04.2022
Hajmi
#554629
1   ...   285   286   287   288   289   290   291   292   ...   307
Bog'liq
Патрик Зюскинд-ИФОР

билан ҳузурдан муштумларини тиззалари ораси-
га тиқиб инградилар; бошқалар ҳам - бу улуғвор
ўсмирга (чунки уларга шундай туюлган) эҳтирос-
ли берилишдан бирор товуш чиқармай ҳушдан
кетдилар.
Шундай жаноблар бўлдики, 5финларидан сак-
раб туриб яна унга йиқилдилар ва қўлларида пи-
чоқларини сопидан қисиб ва оғир наф ас олар-
кан, гўё улардан пичоқларини суғуришни хоҳла-
гандек, аллақачон суғураркан яна жойига солиб,
яна сакраб турдилар, шундай экан, ғовур-ғувур
ва тарақ-тзф}пк; бошланди; шзшдайлар бўлдики,
кўзларини осмонга тикиб ва ибодат 
3
Ш
3
Ш титроқ
қўлларини сиқдилар; ва жаноби епископ, у жин-
ни бўлаёзганди, бутун танаси билан олдинга эги-
либ, бошини тиззасига тегизди, яшил кийими бо-
шидан ўйинчоқдек учиб кетди: бунда у мутлақо
жинни эмасди, лекин ҳаётида биринчи марта
уни диний ҳаяжон босди, чунки барчанинг кўз
ўнгида мўъжиза юз берди: Жаноби Ҳақнинг ўзи
бутун жаҳон қотилга чиқарганнинг фариштадай
эканини аён этиб жаллоднинг қўлини тўхтатди,
- ўн саккизинчи асрданоқ шундай воқеанинг юз
беришига олиб келинди. Ҳақиқатдан ҳам, Тангри
буюк! Ўзинг эса зарра ва ҳеч нарсага арзимассан,
негаки бунга ишонмай туриб фариштани лаънат-
га дучор қилдинг, фақат халқни тинчлантириш
учунгина! О , қандай ахлоқсизлик, қандай мур-
тадлик! М ана, Худонинг ўзи мўъжиза кўрсатяпти!
О , қандай буюк хўрланиш, қандай ширин хўр-
ланиш, Тангридан епископга кибрини ўлдириш
учун қандай неъмат инъом этилди.
Бу орада тўсиқнинг у ёғида халқ Гренуй пайдо
бўлиши билан ҳаммани қоплаган сезиларли кайф-
га берилганди. Уни қўрганда кимки ачиниш ва



Download

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   285   286   287   288   289   290   291   292   ...   307




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish