Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

м у з а в в а р а л а р
1
билан цушиб нон беришга хам шошил- 
маслик нерак.
7 - 1 3 0
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

98
Т и б ц о н у н л а р и . Т у р т и н ч и к и т о б
Кейин шур ёки ширин балрам сабабли булган пситма, шишасимон 
ёки нордон балрам сабабли булган иситмалар бир-биридан фарц цили- 
нади, нордон балрамли иситмадан цаттиц совуц едирадиган 
цуруму-
диус
иситмаси пайдо булади, бунда бадан цизнмайди. Аввалги икки- 
та иситмада енгил дори билан [ични] юмшатишга ва бир цадар сову- 
тишга, кейинги иккитасида эса кучлироц дори билан [ични] юмшатиш­
га э^тиёж турилади. Аввалги иккита иситмада, гарчи [мизожнн] куп 
цуритиб юборадиган булса хам, унча 
циздирмайдиган 
суюлтириб 
парчаловчи дорилар ёрдамида [хилтларни] ажратишга э^тиёж тушади, 
кейинги иккитасида эса циздириб суюлтирадиган, айницса балрам сав- 
дога аралаш ган булса, уткирлиги билан ажратадиган дорига э.\тиёж 
тушади. Шундай пайтда, масалан, 
каммуний,
олтингугурт маъжунм 
ва сертуз овцатлар истеъмол цилишга эцтиёж тушади.
Б у касалликнинг бошланишида то етти кунгача истеъмол цили- 
надиган дорилар ичида энг мувофиги гулцандднр. Талабга караб, ар- 
пабодиён сувини, еачратци сувини ва петрушка сувини гулцандга цу- 
шиб истеъмол цилишнинг ^ам зарари йуц- 
Сиканжубин
^ам жуда 
манфаатлидир, зуфо цушилган асал суви [^ам 
шундай], гоцо бунинг 
ёрдамида, айницса, шакар ва форсий деб машхур булган цизил гул- 
даи тайёрланган сурги дори ёрдамида мулж алланган д а р а ж а д а ични 
юмшатишга эришиш мумкин, чунки бу ични 
юмшатиб сурувчидир. 
Агар унинг юмшатиш хусусиятини кучайтиришга э^тиёж тушса, уни 
цуйпечак сувида ивитилади; хоцланса [шу таркибга]