|
Булочная
хлеб
чёрный — белый ~ свежий — чёрствый батон буханка булка
1ПЛ ^авд0
IUU Торговля
ёгли нон
рогалик (шохнусха б^лка нон)
цок нон, сухари
сушки (майда тешик кулча)
бублик
тешик кулча
пряник
обинон
ширмой нон
кулча [нон]
Винолар — сувлар
вино
Кизил ~
ок ~
шампань виноси
арок
коньяк
пиво
квас
сув
минерал ~ мевали ~ лимонад пепси-кола шарбат, сок узум ~и помидор ~и
сдоба
рогалик
сухари
сушки
бублики
баранки
пряники
лепёшка
лепёшка из сдобного теста
лепёшка маленького размера
Вино — воды
вино
красное ~ белое ~ шампанское водка коньяк пиво квас вода
минеральная ~ фруктовая ~ лимонад пепси-кола сок
виноградный ~ томатный ~
олма ~и
|
яблочный ~
|
олх^ри ~и
|
сливовый ~
|
мандарин ~ц
|
мандариновый ~
|
апельсин
|
апельсиновый ~
|
анор ~и
|
гранатовый ~
|
Тамаки
|
Табак
|
тамаки махсулотлари
|
табачные изделия
|
тамаки д^кони
|
табачный киоск
|
сигарет
|
сигареты
|
фильтр л и
|
~ с фильтром’
|
фильтрсиз ~
|
~ без фильтра
|
папирос
|
папиросы
|
бир пачка сигарет/папирос
|
пачка сигарет/папирос
|
мундштук
|
мундштук
|
гугурт
|
спички
|
гугурт КУ™, бир шути ’гугурт
|
коробка, коробок спи1
|
зажигалка
|
зажигалка
|
бензинли ~
|
бензиновая ~
|
газли ~
|
газовая ~
|
Ураш турлари
|
Виды упаковки
|
пакет
|
пакет
|
бир ~ сут/суюц цаймоц
|
~ молока/сливок
|
пачка
|
пачка
|
бир ~ ёг/творог
|
~ масла/творога
|
бир ~ ^анд/туз/чой
|
~ сахара/соли/чая
|
бир ~ печенье/сигарет
|
~ печенья/сигарет
|
коробка, кути ;
|
коробка
|
бир ~ конфет/печенье
|
~ конфет/печенья
|
102
Савдо
Торговля
банка
бир ~ кофе/консерва бутилка, шиша бир л/ сут/кефир бир ~ шарбат/сув бир ~ вино/пиво цогоз халта [полиэтилен] халта
[полиэтилен] сумка тур халта, сетка
Илтимос, менга 200 грамм сир 300 грамм колбаса ярим килограмм] ёг бир килограмм] олма
... беринг
Илтимос,
бир пачка чой/цанд/туз бир коробка конфёт/пече- н ье
бир банка консерва/кофе бир шиша сут/пиво бир пакет сут/кефир бир плитка шоколад унта тухум иккита лимон яримта цора нон бир дона оц батон
... беринг
банка
кофе/консервов бутылка
~ молока/кефира ~ сока/воды ~ вина/пива кулёк
[полиэтиленовый] мешочек
[полиэтиленовая] сумка сетка
Мне, пожалуйста,...
200 грамм[ов] сыра 300 грамм[ов] колбасы полкило масла килограмм яблок
Дайте, пожалуйста,.,. пачку чая/сахара/соли коробку конфет/печенья
банку консервов/кофе бутылку молока/пива пакет молока/кефира ! плитку шоколада десяток яиц два лимона половинку чёрного батон белого
«лп Савдо tuo Торговля
|
|
Илтимос, менга
|
Взвесьте мне, пожалуйста,...
|
бир булак мол гушти бир дона товуд/урдак бир дона довун/тарвуз
... тортиб беринг
|
кусок говядины курицу/утку дыню/арбуз
|
Ма газинингизда1сир/колбаса борми?
|
У вас есть сыр/колбаса?
|
Илтимос, колбасани кесиб беринг
|
Порежьте, пожалуйста, колбасу
|
Нон янгими?
|
Хлеб свежий?
|
[Хаммаси б^либ] данча ту- лашим керак?
|
Сколько с меня [всего]?
|
Хаммаеи неча пул туради?
|
Сколько платить за всё?
|
Мархамат, чекни олинг
|
Возьмите, пожалуйста, чек
|
Сиз дайтимни олишпи унутдингиз
|
Вы забыли взять сдачу
|
Сизга сирни парраклаб (кесиб) берайми ёки бУлак долинами?
|
Вам сыр порезать или куском?
|
Сизга донадор кофе маъдул-' ми ёки туйилганими?
|
Вам кофе в зёрнах или молотый?
|
Кассага яна ... тийин тУланг
|
Доплатите ... копеек в кассу
|
Сиз бошда чек бердингиз
|
Вы дали не тот чек
|
Сиз нотУгри тУладингиз
|
Вы неправильно заплатили
|
Донали моллар навбатснз берилади
|
Штучные товары отпускаются; вне (без) очереди
|
104
Савдо
Торговля
Универмаг
Газмоллар
газмол табиий ~ сунъий синтетик ~ астарлик ~ туц рангли — оч рангли ~
куйлаклик ~ костюмлик ~ пальтолик ~ жуй газлама, шерсть мовут драп габардин шойи табиий (N/
сунъий вискоза
ип газлама
чит
сатин
каноп (газлама) бахмал, духоба чий духоба
Пойафзал
пойафзал (оё^ кийими) эркаклар ~и аёллар ~и
Универмаг
Ткани
ткань
натуральная ~ искусственная ~ синтетическая ~ подкладочная ~ тёмная — светлая ~
~ на платье ^ на костюм ~ на пальто шерсть сукно драп габардин шёлк
натуральный ~ искусственный ви
скоза
хлопок
ситец
сатин
лён
бархат
вельвет
Обувь
обувь
мужская ~ женская ~
105
Савдо
Торговля
болалар ~и уйда кийиладиган моделли ~ спорт /»и ёзлик ~ дишлик ~ мавсумий /V чарм ~ резина ~ импорт ~и туфли
эркаклар ~си аёллар ~си чарм ~
агдарма чармли ~ лбкланган ~ пошна
баланд — паст кенг — ингичка ~ ботинка м^йнали ~ этик
калта дУнжли этик боти
босоножка сандал, шиппак сандалет хонаки шиппак кета
кроссовка
пойафзални улчамо*;
детская ~ домашняя ~ модельная ~ спортивная ~ летняя ~ зимняя ~' сезонная ~ кожаная ~ резиновая ~ импортная ~ туфли
мужские ~ женские ~ кожаные ~ замшевые ~ лакированные ~ каблук
высокий— низкий ~ широкий — тонкий ~ ботинки ~ на меху сапоги, сапожки полусапожки боты
босоножки сандалии сандалеты домашние тапочки кеды
кроссовки
мерить (померить, приме рить) обувь
106 Торговля пойафзал размерй пойафзал креми пойафзал чуткаси патак богич
Устки кийим
пальто
эркаклар ~си аёллар ~си болалар ~си ^ишлик ~ ёзлик ~ демисезон ~ чарм ~
агдарма чармли ~ пустин дублёнка плашч
эркаклар ~и аёллар ~и
куртка чарм ~
агдарма чармли ~
костюм эркаклар ~и аёллар ~и болалар ^и двубортний, икки датор тугмали ~
размер обуви крем для обуви щётка для обуви стелька шнурки
Верхняя одежда
пальто мужское ~ женское, дамское ^ детское ~ зимнее ~ летнее ^ демисезонное ~ кожаное ~ замшевое ~
шуба
дублёнка
плащ
мужской ~ женский ~
куртка кожаная ~ замшевая ~
костюм мужской ~ женский, дамский ^ детский ~ двубортный -v
Do'stlaringiz bilan baham: |
