|
92
Савдо
Торговля
Озик,-овцат магазини
Гастрономия (Гастрономия б jf л и м и)
колбаса
пиширилган ~ дудланган ~ ярим дудланган ~
т?ш
чучда ва бузод туши сосиска
кесиб бермой, кесмод, туграмок
Бакколлик (Бак,- К.ОЛЛИК б J л и м и)
ЧОЙ
кук ~
тахта ~
дахва, кофе
янчилган, туйилган ~ эрийдиган ~ янчилмаган, донадор ~
какао
Ханд
ча^мок; Ханд
Продовольственный магазин
Гастрономия (Гастрономический отдел)
колбаса варёная ~ копчёная ~ полукопчёная ~ грудинка буженина сосиски
отрезать, порезать, нарезать
Бакалея (Б а'к а л е й- н ы й отдел)
чай
зелёный ~ плиточный ~ кофе
молотый ~ растворимый ~
~ в зёрнах
какао
сахар
сахар-рафинад
93
Савдо
Торговля
шакар
туз
цалампир хантал, горчица уксус, сирка дафна (лавр) япроги желатин ванилин
жавхарлиму, лимон кислота
крахмал
сода
У»
макарон
вермишель
ёрма
манний ~си арпа ~си
гречка ~си, гречка гуруч с?к нухат ловия
усимлик мойи писта мойи зайтун мойи пахта мойи маккажухори мойи
сахарный песок
соль
перец
горчица
уксус
лавровый лист
желатин
ванилин
лимонная кислота
крахмал
сода
мука
макароны
вермишель
крупа
манная ~ перловая ~ гречневая гречка
рис
пшено
горох
фасоль
растительное масло подсолнечное масло оливковое масло хлопковое масло кукурузное масло
94
Савдо
Торговля
Гушт, пар ранд а (Гу ш г булими)
гушт
янги суйилган ~ совутилган ~ музлатилган ~ мол гушти куй гушти ч^чка гушти бузок; гушти цийма товуц жужа Урдак F03
курка
гуштли консервалар
ниманидир чопмоЦ, кесмок. чопиб (кесиб) бермоц
жигар
буйрак
Б а л и к, (Б а л и к, булими)
балин янги ~ тирик ~ музлаган ~ дудланган ~
цилтаноцсиз бал и к; гушти
Мясо, птица (Мясной отдел)
мясо
парное ~ охлаждённое ~ мороженое ~ говядина баранина свинина телятина мясной фарш курица цыплята утка гусь индейка
мясные консервы
отрубить, порубить, нару бить что-л.
печень, печёнка почки
Рыба (Рыбный отдел)
рыба
свежая ~ живая ~ мороженая ~ копчёная ~ рыбное филе
судак
|
судак
|
треска
|
треска
|
окунь
|
окунь
|
денгиз окуни
|
морской ~
|
палтус
|
палтус
|
хек
|
хек
|
зогора балиц
|
карп
|
лак^а балик
|
сом
|
осётр балиги (гушти)
|
осетрина
|
кета балиги (гушти)
|
кета
|
сельдь балиги (гушти)
|
сельдь, селёдка
|
чуртанбалиц
|
щука
|
денгиз квс^нчбакаси
|
крабы
|
цйсцичбаца
|
раки
|
креветка
|
креветки
|
балид консервалари я
|
рыбные консервы
|
шпрот
|
шпроты
|
сардина
|
сардины
|
С у т мад с у л от л ар и
|
Мело ч н ы е п д у к Т Ы У
|
сут
|
молоко
|
пастеризация дилинган ~
|
пастеризованное
|
дуюлтирилган ~
|
сгущённое ~
|
~ порошоги
|
сухое ~
|
суюд даймод
|
сливки
|
дугах даймод
|
сметана
|
кефир
|
кефир
|
датид
|
простокваша
|
96
Савдо
Торговля
ряженка
творог
творогли пишлод пишлок;ли масса ёг
сариг ~ эритилган ~ шоколадли ~ маргарин пишлок» сир эритма ~ бринза майонез
Кандолат м а х, с у - лотлари (Цандолат б у л и м и)
конфет
шоколад
шоколад плиткаси
шоколадли конфетлар
шоколад набори
карамель
леденци
пастила
зефир
мармелад
долва
печенье
ряженка
творог
творожный сырок сырковая масса масло
сливочное ~
топлёное ~
шоколадное ~ маргарин сыр
плавленый ~ брынза майонез
Кондитерские из делия (Кондитер с к и й о т д е л)
конфеты
шоколад
плитка шоколада
шоколадные конфеты
шоколадный набор
карамель
леденцы
пастила
зефир
мармелад
халва
печенье
97
Савдо
Торговля
пряник
торт
пирожний
бисквит
кекс
М е в а (М е в а л а р б у л и м и)
олма
нок
апельсин
мандарин
лимон
банан
шафтоли
Урик
узум
беки
хурмо
грейпфрут
ананас
курук, мевалар
олх^ри
майиз
туршак
баргак
анжир
цовунцоци
пряники
торт
пирожное
бисквит
кекс
Фрукты (Фрукте* в ы й от д е л)
яблоки
груши
апельсины
мандарины
лимоны
бананы
персики
абрикосы
виноград
айва
хурма
грейпфрут
ананас
сухофрукты
чернослив
изюм
урюк
курага
инжир
сушёная (вяленая) дыня
7 — 0953
мевалар, реза мевалар
|
ягоды
|
^улупнай
|
клубника
|
малина
|
малина
|
олча
|
вишня
|
олхури
|
слива
|
гилос
|
черешня
|
^орарат, смородина
|
смородина
|
крижовник
|
крыжовник
|
клюква (нордон цизил майда мева)
|
клюква
|
черника (цора майда мева)
|
черника
|
варенье, ^иём
|
варенье
|
джем
|
джем
|
повидло
|
повидло
|
асал
|
мед
|
компот
|
компот
|
Сабзавот (Сабза- вот б у л и м и)
картошка карам янги ~ тузланган ~ гулкарам
бодринг янги ~ тузланган ~ сиркага босилган —■ помидор
Овощи (Овощи отдел)
картофель, картошка капуста свежая ~ квашеная ~ цветная ~
огурцы свежие ~ солёные ~ маринованные — помидоры
№
Савдо
Торговля
пиёз бош ~
кУк, барра ~ сабзи кУк нухат лавлаги редиска турп
саримсоц пиёз, чеснок
^алампир
шолгом
салат
укроп, шивит петрушка
сельдерей (кашничсимон
ошкУк)
баклажон
кабачки (майда ошцовоц)
ошцовоК
тарвуз
цовун
лук
репчатый ~ зелёный ~ морковь
зелёный горошек свёкла
редис, редиска
редька
чеснок
перец
репа '
салат
укроп
петрушка
сельдерей
баклажаны
кабачки
тыква
арбуз
дыня
Нон дУкони
НОН
Кора — оц ~ янги — котган ~ батон буханка бУлка нон 1*
Do'stlaringiz bilan baham: |
