Thema 1: Wesen und Aufgaben der Phonetik. Physiologie und Akustik der Sprachlaute


Regeln für die Bestimmung der Phoneme



Download 3,81 Mb.
bet12/38
Sana26.02.2022
Hajmi3,81 Mb.
#469140
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   38
Bog'liq
Vorlesung Theoretische Phonetik

2. Regeln für die Bestimmung der Phoneme.
Nachdem N. S. Trubetzkoy die Phonemdefinition gegeben und den Phonemgehalt bestimmt hat, gibt er die Regeln zur Aussonderung des Phonems von seinen phonetischen Varianten einerseits und den Phonemverbindungen andererseits. Die wichtigsten von ihnen seien unten erwähnt.

  1. Aussonderung der Phoneme und Varianten.

Regel 1: «Wenn zwei Laute derselben Sprache genau in derselben lautlichen Umgebung vorkommen und miteinander vertauscht werden können, ohne dabei einen Unterschied in der intellektuellen Wortbe­deutung hervorzurufen, so sind diese zwei Laute nur fakultative phonetische Varianten eines Phonems64», z. B.: [r] und [R] im Deut­schen: Radio, Reden, bringen. Als Beispiel kann auch die Verlängerung des Konsonanten vor einem betonten Vokal dienen: ja! Vgl. dazu: ҳa! im Usbekischen.
Regel 2: «Wenn zwei Laute genau in derselben Lautstellung Vor­kommen und nicht miteinander vertauscht werden können, ohne daß sich dabei die Bedeutung der Wörter verändert oder das Wort unerken­ntlich werden würde, so sind diese zwei Laute phonetische Reali­sationen zweier verschiedener Phoneme65».
Beispiele: Karten—Garten, Nase—Vase, nein—sein, kein—fein, Tier—Tür, liegen—legen, heiß—Haus, бop—қop, бoлa—тола, зop—нop im Usbekischen.
Regel 3: «Wenn zwei artikulatorische bzw. akustische verwandte Laute nie in derselben Umgebung vorkommen, so sind diese Laute als kombinatorische Varianten eines Phonems zu bestimmen»66.
Beispiele: [ҫ] und [x] im Deutschen.

  1. Aussonderung des Phonems von den Lautverbindungen.

Regel 1: Eine Lautverbindung ist Ausdruck eines einzigen Phonems, wenn sich ihre Bestandteile nie auf zwei Silben verteilen, z. B.: stehen [ао], [ае], [ɔø]im Deutschen nur in einer Silbe: Bauer, Bayern, teuer. Aber [pf], [ts], [tʃ] in den Wörtern Apfel, Sätze, deutsche.
Regel 2: Eine Lautverbindung muß monophonematisch (einphonemig) gewertet werden, wenn sie durch eine einheitliche Artikulation (Öffnungs- und Schließbewegung) erzeugt wird, z. B.: [ts] im Deut­schen und ц im Usbekischen.
Regel 3: Eine Lautverbindung ist monophonematisch zu werten, wenn ihre Dauer die durchschnittliche Dauer des längsten einfachen Lautes nicht wesentlich überschreitet, z. B. vgl.: [ts] und [ʃ], [a:] und [ao].
Diese dritte Regel beruht auf einem rein phonetischen Kriterium, deshalb ist es kaum für phonologische Forschungen maßgebend.
Auf Grund der erwähnten Regeln67 kann das Phoneminventar einer und mehrerer Sprachen ermittelt werden.



Download 3,81 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   38




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish