Te u zagrebu filozofski fakultet

PREDMET: Promjena imena Croaticum – Hrvatski za strance – Priprema godina studija u Croaticum – Centar za hrvatski kao drugi i strani jezik

Poštovani gospodine pročelniče,

molimo Vas i članove Odsjeka za kroatistiku da podržite naš prijedlog da se ime Croaticum – hrvatski za strance – Pripremna godina studija promijeni u Croaticum – Centar za hrvatski kao drugi i strani jezik.

Razlog za to je što stručno područje kojemu pripada djelatnost Croaticuma pokriva i hrvatski kao drugi jezik, ne samo strani. Velik broj sličnih ustanova u svijetu ima takav naziv (na primjer Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik). Neke ustanove u nazivu spominju samo drugi jezik (koji pokriva oba pojma, i drugi i strani), a samo se područje kao znanstveno i interdisciplinarno područje naziva ovladavanjem ili usvajanjem drugoga jezika.

Unaprijed hvala!

_______________________ U Zagrebu, 10. travnja 2007.

Mr. sc. Sanda Lucija Udier,

v. d. koordinatorice Croaticuma
Zagrebačka slavistička škola

Odsjeka za kroatistiku

Filozofskoga fakulteta

Sveučilišta u Zagrebu

Zagreb, 17. travnja 2007.
Vijeću Odsjeka za kroatistiku i

Fakultetskome vijeću