«t a m a d d u n»

____ 4 7 -газал 
J t?
А ф тидан, бу А лиш ер Н авоийнинг уз хаёти билан 
боглик, вокеаларни акс эттирувчи газаллардан бири. 
Чунки унда якин киш исидан ажралиб, шодлиги FaMra 
мубаддал булган, каттик, кайгу чеккан одам нинг х,ас- 
рат-укинчлари, бевафо ва бебако дунё, унинг нотанти 
и ш л ар и д ан н о р о зи к ал б н и н г нидоси и ф о д алан ган . 
Классик ш оирлар уз андухдари, шахсий кечинмалари- 
ни хам ан ъан ави й образларда, умумий тарзда баён 
килиш ни маъкул курганлар, лекин, шундай булишига 
карам ай, ушбу шеърда анъанавий иф ода-истиоралар 
замирида инсоний дард, мотамзада ю ракнинг фигон- 
хасрати, нохуш кайф иятини хис этамиз. Бирок, газал 
гарчи андухди охангда бош ланиб, унда навоиёна урта- 
ниш — ёниш лар гул гул ас и кукка урлаган булса-да, асар 
мактаъга келиб умумий ум идворлик, илохий иш кда 
дахлдорлик туйгуси калбга сингади.
Ш оир газални жудолик дардидан бетокат дилнинг 
галаёнини тасвирлаш билан бошлайди:
Сок;иё, т алх улди айшим хаж р бедоди била.
Тут ачир м айким , ичай М ирзо Чучук ёди била.
Агар «М ирзо Чучук ёди» деган маълумот булмага- 
нида, байтни одатдаги ош и кон а мазм унли ш еърлар 
каторида тахдил килган булардик, яъни ош икнинг хиж- 
рондаги изтироблари сиф атида талкин этардик. Ал- 
батта, бу ерда хам айрилик хакида гаи боради, аммо бу 
бош ка хилдаги айрилик,. Ш оир суфиёна иш ки илохий 
ёхуд севгилисидан ажралган одам кечинмасини эмас, 
балки мехр куйган, азиз тутган одамини йукотган ки- 
ш ининг холатини к,аламга олади. Хуш, М ирзо Чучук 
деб Н авоий кимни назарда тутган? М ирзо Чучук — 
Темурий шахзодалардан булиб, нихоятда чучук тилли, 
шеър ёзиш истеъдоди бор йигитлардан булган экан. 
Навоий уни “ Мажолис у н-н аф оис” тазкирасида тилга

---

олган. Йигит дардга чалиниб, вафот этган. Н авоий- 
нинг мазкур газали ёш умри хазон булган шу йигит хо- 
тирасига багишланган. Ш оир айрилик дардини изхор 
этиб, анъанавий образлар о р кал и буни тасвир этади. 
Матлаъдаги «талх» (аччик) ва «чучук» сузларининг бир- 
бирига зид куйилиш и хам шунга ишора: М ирзонинг 
ширин ёди билан аччик май ичай, дейди шоир. Энди 
байтнинг мазмунини келтирамиз: «Эй сокий, айрилик- 
нинг зулмидан хаётим майи, яъни турмушим аччик 
булди, сен хам менга аччик май тут, токи Мирзо Чу- 
чукнинг ширин ёди билан ичайин». Май бу ерда одат- 
даги шароб хам, рухий сархушлик тимсоли, илохий маъ- 
рифат нури хам эмас. Бу инсоний кайфиятнинг, рухий 
изтиробларнинг йигма ифодаси — гаму хасрат рамзи. 
Шундай килиб, май фа кат шодлик ва сурур, дилхуш- 
лик ифодасигина эмас, мотамзадалик, андухнинг хам 
ифодасидир. Ф арк шундаки, «айшнинг талх» улишини 
ифолаловчи май «аччик май»дир.
Иккинчи байт: