Science in action

ГЛАВА 2 . ЛАБОРАТОРИИ
как Гиймен, опровергая это «открытие» — теперь уже в кавычках, 
разработал новый, менее противоречивый тест на клеточной культу­
ре гипофиза (Глава 1, раздел 2). С его помощью он заставил СРГ, до 
того выступавший в поддержку Ш алли, стать уже его союзником. Как 
мы помним, также, когда Ш алли полагал, что ему удалось обнару­
жить новый важный гормон, Гиймен вмешался и доказал, что этот 
«новый важный гормон» на самом деле был всего лишь загрязнени­
ем, фрагментом гемоглобина. Следуя двум описанным нами только 
что стратегиям, Гиймен добился успеха, но исключительно в 
нега­
ти в н о м
аспекте. Хотя он смог опровергнуть утверждения своего про­
тивника, его собственные утверждения о С Р Г — который он назвал 
С Р Ф — не стали более убедительными. Д ля стороннего наблюдате­
ля вся эта ситуация представляется совершенным хаосом, из которо­
го невозможно извлечь ни одного надежного факта. Чтобы добить 
соперника, несогласному нужно что-то большее, добавку, нечто, что, 
при прочих равных, гарантирует ему победу и убедит третьих лиц, что 
дискуссия действительно окончена.
И вот в (контр)лаборатории очищенный экстракт С Р Ф впрыски­
вается в клеточную культуру. Результат ужасный: ничего не проис­
ходит. Даже хуже, чем ничего, потому что результат оказывается 
отрицательным: вместо того чтобы вырасти под влиянием С Р Ф , вы­
работка гормона роста снижается. Гиймен устраивает порядочную 
головомойку своему сотруднику, Полю Бразо, который проводил экс­
перимент.10 В результате под сомнение ставится весь инструмент, 
который должен был работать как идеальный черный ящик, и вся 
карьера Бразо, талантливого и честного работника, оказывается под 
угрозой. Борьба несогласного и автора теперь переместилась внутрь 
лаборатории, и вот они вдвоем по очереди проверяют все: биотест, 
процедуру очистки, радиоиммунологический анализ, в точности как 
это делал с эндорфином посетитель из приведенного выше примера 
(Часть А , раздел 3). Но и после трех попыток Бразо получает тот же 
результат. То есть, сколько бы усилий он ни прилагал, результат оста­
вался отрицательным. Как бы ни давил на него Гиймен, каждый раз 
он приходил к тому же непростому выбору, которым я закончил