Krdilar zni qayonkim tushti ko'/, Olloh-Olloh ne ajoyib dur bu sz. Kim qilib Slmurni ttuz qush havas, zlarin krdilar ul si muru bas (12, 268). Ulug* shoir keltirilgan iqtibosda tajnis badiiy san'atiga murojaat etib, qushlar sayridan kzlangan maqsad mohiyatini kitobxon shuuriga kutilmagan tarzda singdiradi. Bu Simuig' jamolini krish orzusida ne-ne dengizu quruqliklardan tgan ttiz qush si muig' (fors-tojikcha, ttiz qush) sifatida zlarini krishlarida namoyon bladi. Shoir riyozat, azob-uqubat chekish poklanish asosi ekanligini nafsoniyatni yenggan insonda ruhoniyat-ma'naviyatdan boshqa narsa qolmasligini qushlar tili va qushlar timsollarida ifodalaydi. Shuningdek, Alisher Navoiy Alloh, olam va odam birligi falsafasidan kelib chiqib quyidagi xulosani bayon etadi:
O*z vujudinga tafakkur aylagil, Har ne istarseng zungdin istail(12, 270). " Lisonut tayr"da z odatiy hayot taiyidan uzilib, ezgu maqsad sari yo*l olgan qushlaniing dastlabki sinovlarga bardosh berolmay uzrxohlik qilishlarida, ularning tabiatida haddan ziyod kibr-havoga berilish mayli ustuvorligi sezilib turadi. Jumladan, Shunqor Hudhudga uzrini bayon qilarkan, zining qushlar shohi ekanligini e'tirof etadi. Hatto, mening barcha ahvolimni: qushlar orasidagi zotimni ham, otimni ham yaxshi bilasan, deya Hudhudga sha'ma qiladi. "Xb emas bir shah qyub boshia toj, zga shaha zohir etmak ehtiyoj",- derkan zidagi menlikdan iftixor tuyayotganligi sezilib turadi Hudhudning javobida esa zini podsho deb bilgan bu kibrli qush ayovsiz tanqid qilinadi: Har kishi ermen debon ermu blur, Kelmas ishni ilkidin dennu bo*Iur. Qavmi nodonkim degaylar seni shoh, Butni yo o*tni degondektur iloh (12, 76). Hudhud tilidan szlangan hikoyat ham oyatda ibratli. Unda kngil yozish niyatida butun mamlakatga katta ty bergan ulkan hukmdor bazmida bir behayo razil kishi zini byra shohi deb e'lon qilganligi bayon etiladi. Hikoyatdan anglashilishicha, bir necha nokas masxaraboz dstlarini ham ziga xshash yasantirgan byra shohining kiyimi, q-yoy soladigan xaltasi, qalqon va bayroi ham byradan edi. Masxarabozlar guruhi turli buzuq, bid'at yinlar namoyish eta boshlaydi. Ularning boshlii zini mamlakat shohi kabi tutib, krsatayotgan hazillarini chin deb biladi. Bazm nihoyasiga yetgandan sng, bu ablah zicha ta'ziya tutdi. Uni ushlab olib, soyaboni va tojini boshiga urdilar, byra tnini esa buzib, kuydirib yubordilar. Alisher Navoiy hikoyani quyidagi bayt bilan yakunlaydi; Bldi bu hangomadin ogohlii, Kim tamashur ermish oning shahlii(12, 77). Krinadiki, byra shohi blib tgan voqealardan sng, zining shohligi masxara blishdan boshqa narsa emasligini anglaydi. Asaidagi qushlar ana shunday git-u hikoyatlar ta'sirida tabiatlarida mahkam rnashgan takabburlikdan xalos bla boshlaydilar. Hudhud Simuig' vasliga eltuvchi ylni tanlaganlar uchun eng oliy sifat ishq ekanligini e'tirof etarkan, ishq ahlidan maslahat yiroqligi-yu jonon uchun jon-u jahonidan kechish hech gap emasligini szlaydi. Uning fikricha, oshiq tan-u jondan ham, aql-u hush-u kufr-u iympndan ham, or-u nomus, mazhab-u islomdan ham fard blmoi lozim. Ishqqa faqat shavq, yonish va dard munosibdir. Shayx San'on rivoyati asosida vujudga kelgan asardagi eng jozibali she'riy qissa qushlar knglini bu yldagi kuUi sifat blgan ishq bilan ziynatlaydi.
Alisher Navoiy talqinidagi Shayx San'on - kngli ayb sMaridan ogoh, Ka'bada shayxul-mashoyih maqomiga erishgan ulu zot. Shohlar uning ostonasida gadolik, ogoh kishilar unga qulluq qilishdan iftixor tuyadilar. U biror amgin kishi haqida duo qilsa, malaklar tdasi qo'l ktarib "omin"deydi. Har biri Junayd Bododiy, Boyazid Bistomiy maqomidagi trt yuz ashob-u muridi uning atrofida. Duolari doimo ijobat blguvchi bu shayx tushida biror narsa krsa, shubhasiz, bu voqea uning ngida ham ry beradi. Shayx San'on bir necha tun bir xil tush kradi: Kim matofi erdi bir begona bum, Aylasa ma'Ium, ul bum erdi Rum. Onda bir dayr ichra erdi zor-u mast, Mastlidin dayr elidek butparast (12,97).
Shayx tushida begona bir yerni tavof qilar edi. Keyirt ma'lum blishicha, bu yer — Rum ekan. U yerdagi bir butxona ichida zor-u mast holda turgan Shayx mastlikdan sha ibodatxona ahli kabi butparastlilcka yuz tutgan edi. Bu balodan saqlanib blmasligiga ishonch hosil qilgani bois irshod maqomidagi ulug' murshid tushda krgan mamlakatiga safar qiladi. Tariqat piriga trt yuz murid ham bu yIda hamroh bladilar. Ular Rumga yetib boigach, Shayx San'on knglida yuz xil tpalonlar tuyon ura boshlaydi. U hamrohlari bilan qayerga bormasin, banogoh, oldlarida alati butxona paydo blardi. Dunyo dunyo blib bu xil butxonani sira krmagan, uning toqi osmon gumbaziga yetar, juft-u toqida esa kpgina siriar yashirin edi. Dostonda uning tasviri ziga xos mubolaali tarzda ifoda etilgan: Kunguridin rahnalar imon sari, Ishq shaynining namudori bari. Ta'biya har kungurida toshlar, Ishq tiidin kesilgan boshlar. Ahli din boshia parron qilali, Olam uzra sangboron qilali. Fitna xaylia mamar darvozasi, Fitnagar toqi sipelir andozasi (12, 98-99). Bu ajib butxona tasviriga baishlangan baytlardagi mazmunda islom dini peshvosi boshiga tushuvchi ishq savdosining nihoyatda oir sinovlariga ishoralar borligini sezish mumkin. Barchasi ishq doini oshkor etuvchi butxona kungiralari imonga rahna soladi. Kungiralarida saf tortgan toshlar ishq tiidan kesilgan boshlarni eslatadi. Gyo bu toshlar din ahlining boshini uchirib yuborish, olam uzra ularni toshbron qilishga mljallangandek. Darvozasi fitna tdasi yurib o4tadigan joy, fitnagar toqi esa bu hunarda falakdan andoza oigan. Bularni krgan Shayxning tanasida harorat ktarila boshlaydi. Xastahol, parishon xotir bir holatda har tarafga qarab turganida, uning qarshisida yuziga parda tortUgan bir gzal paydo bladi. Shu payt shamol keiib, uning yuzidagi pardani ktarib yuboradi va quyosh yanglig' ma'shuqa jamolining nuri har tarafga yoyilib ketadi. Tarso qizining husn-u jamoli Shayx San'on ko'ngliga chaqnagan chaqin blib, uning es-hushini zidan begonalashtiradi: