M. DÁWletov, A. DÁWletov, Z. IsMAylova, A. DÁWletova

aw 
deymen. 
(G. E.)
9. Oǵan hesh 
adamnıń da kúshi jetpeydi
 emish
. 
(K. A)
10. Sen alıp kelemen 
degenshe egis tamam boladı 
ǵoy
, shıraǵım-
aw
. 
(G. E.)
90-shınıǵıw.
 
Berilgen gáplerdi oqıń. Janapaylardı tawıp, olardıń 
gápke qanday máni berip turǵanın hám qaysı túri ekenin anıqlań.
1. Jat elde júrgende de bizlerdi saǵınıp, bizlerdiń ǵamı-
mızdı jep júrdiń-aw, jumısta da bizler ushın qaralay óship, 
qan jutıp júrdiń-aw dep oylanıp otırdı. 
(Z. V.)
2. Maǵan 
usınshama úlken isenim bildirgensiz-á,— dep jawtańlap qaradı 
Asqar direktorǵa. 3. Ózleriniń aman qaytqanın aytsesh. 4. Ba-
lıq awlasańshı, dúkánda hayal-qızlar da islemey me? 
(K. S.)
5. Anaw Dáwlet úyine qaytadımısh. 
(S.X.)
6. Háy, Shamurat, 
suw alsań-á, qollardı juwıp otırayıq. 7. Siziń úyge barıp birge 
oynaymız-dá. 
(G. E.) 
8. Háy, qoysań-á, — dep taǵı baqırıp 
jiberippen. 
(Sh. S.) 
9. Sen ózińniń atıńnan jibere qoysań-o, 
qoshshım? — dedi ol 
(K.A.) 
10. Bay-bay, mınanıń ańgódegin-
ay. 
(Ó. X.) 
91-shınıǵıw.
Kóshirip jazıń. Modal mánili janapaylardıń astın 
sızıń hám olardıń gápke qanday máni berip kelgenin túsindiriń.

---

51
1. Biraq, qolaysızlaw bir jeri, mına bochkalardıń ústinde 
sozılıp jatqanday bir orınnıń bolmay turǵanın aytsań-á. 
2. Endi on ı jubatıw kerek edi, bası bálege qaldı-aw. 
3. — Baqıra bermeseń-á, beremiz. 
(Sh. S.)
4. Qırqına shıdaǵan 
zańgár birine shıdamaptı-dá. 
(I. Q.)
5. Átteń, belden kúsh, 
dizeden quwat qayttı-á. 6. Qalıń mal aladımıs. 
(K. S.)
7. Way, 
biyshara-ay! Qorqaq pıshıq. 
(I. Y.)
8. Há, duzım urǵır-á, bul 
jaman endi jónine turmay, náhánlerdi aldap, kesirin jurtqa 
tiygizedi-aw. 
(Sh. S.)