Г>ул китаптл К. лракллнакстаппып кубла ранонллрыпда жасай- тугын клракалпаклардын этннкалык составы, сол гсрригориядагы

X. Г. Ю с у п о в. Лталғаи мимпети. 127-бег.
-то Л. А. Г1 о к р о н с к а я. Жокарыда келтирнлгеи мийне-
ти, 32-бет. 
'
С. И. М а л о ». Памятникн древнетюркской пнсьменносгн,
■121-бет.
141
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

лық өзгерпскс ушыраған, мыс: каз. 
сщль.,
кырғ. 
сиқ-
<)и.,
тат. 
сеқсл.,
озб. 
сицгил?"*
чулым түркп тилинде' 
— „
сингним
“ (младшин брат моеғо мужа)279.
К. Л. .Чадыхнпа Әмнўдәрьянын төмепги жагындагьг 
Каракалпакстан АССР ынын Қыпшак (ҳәзир Әмиўдәрья) 
Хожели, Конырат ҳәм Хорезм обласгынын бир канша 
райопларыпда жүргизген этнографиялық нзертлеўинде 
туўысканлық карым-қатнасты билдиретугын сөзлерди 
көплеи келтпреди, опда да 
пс и қ л и “
сөзин гезлестире- 
миз.2т| Алтайлылар ҳәм телеўтлер тилинде бул сөз „ а - 
/« /“2Н|, қырғызлар тилннде 
яссқд1“-*2,
башқурт тилинин: 
кубла шығыс ҳәм арка шығыс гонорларында 
яИеқне
,/ 
Иеқде
“ формасында коллапылып, үлкен қыз апасыиыц 
өзинен киши синлисине карата айткан сөзи болып есап- 
ланады2*3. Карайым тили диалектлерипде бул сөз 
тув-
дух
түринде айтылыў формасына ийе.284
Қаракалпақ тили қубла диалектиндеги 
„сиқли* туў-
ысқаилық термининин хызмети башкурттили говорла- 
рыньщ жағдайы менен тенлес. 
кС иқлии
туўысканлық 
сөзинин кубла диалекттеги функциясын арқа диалект- 
тин мысалы менен салыстырғанда екеўи арасында өзге- 
шелик бар. Себеби, арқа диалект ўәкиллери өз карын- 
дасларын „
с и қ ли и
деп атамайды, ал „карындас“ деп 
ҳүрмет жасайды, буғап керисинше, қубла диалектте 
яси қ ли и
сөзн ер адам тәрепинен өз карындасына якн 
бийтаиыс ҳаял-қызға арнап айтылатуғын термпн. Тнй- 
карынан, кубла диалект ўәкиллеринин тилинде 
пси қ ли и *
 II.