Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada



Download 1,27 Mb.
bet277/610
Sana19.01.2022
Hajmi1,27 Mb.
#392307
1   ...   273   274   275   276   277   278   279   280   ...   610
Bog'liq
zarur-конвертирован

RECOMMENDED TRANSLATION: Pure DT

Владение без права передачи Vladenie bez prava peredachi

L.t.: ownership without a right of assignation/transfer



  1. Drag-along right (figurative meaning)

A right that enables a majority shareholder to force a minority shareholder to join in the sale of a company (Investopedia.com); a right that allows majority shareholders to force minority shareholders to accept an agreement (InvestorWords.com); majority shareholder's privilege of obligating the minority shareholders to sell their shares at a price offered in accordance with the shareholders agreement (Business Dictionary).


1.

Pure DT

Право мажоритарного акционера принудить других акционеров продать свои акции на тех же условиях (IFC)

Pravo mazhoritarnogo akcionera prinudit' drugih akcionerov prodat' svoi akcii na teh zhe uslovijah




L.t.: a right of a majority shareholder to make other shareholders sell their shares under the same conditions

Ruscorpora: 0 matches/rarely used on the Internet

2.


Download 1,27 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   273   274   275   276   277   278   279   280   ...   610




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish