Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada

обязательное предложение о выкупе их пакетов акций (Екатерина Попова. Кипрский оффшор атакует Сбербанк // Новый регион 2, 2010.06.08).

5.	Calque and DT Oбязательное предложение о продаже акций (Ruscorpora)
	Obyazatel´noe predlozhenie o prodazhe akcij
	L.t.: an obligatory offer for the shares sale
	Ruscorpora: N.c.: 1 doc. Инсайдеры утверждают, что преодолевать планку в 30% Salzgitter пока не собирается, ведь тогда о н был бы обязан сделать другим акционерам компании обязательное предложение о продаже их акций ((Перевод Александра Полоцкого). Сталевары копят силы // РБК Daily, 2009.10.02). L.t.: an obligatory offer for the shares sale
6.