Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada

Calque

Право потянуть за собой (Academic)

Pravo potjanut' za soboj
L.t.: the right to drag (smth./smb.) with you
Ruscorpora: 0 examples (except for general meaning) The use on the Internet (rare): The exact form: Еще один момент: есть ли у вас, вашей компании или группы инвесторов, с которыми вы находитесь в дружеских отношениях, право "потянуть за собой" (право акционеров, владеющих большей частью акций компании и поддержавших какое-л. предложение о покупке или поглощении компании, потребовать, чтобы и остальные акционеры приняли данное предложение и продали свои акции)? (VentureNews) Not exact form: Drag-along — право потянуть за собой миноритариев в случае продажи акций мажоритарием. L.t.: the right to drag along minority shareholders in case of selling the shares by a majority (shareholder) (Centr upravlenija finansami)
5.