Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук

связочная функция, которая осуществляется между последовательно 
расположенными предложениями в общей структуре дискурса, т.е. текста. 
Связочная функция повтора чаще всего наблюдается в художественной 
прозаической речи. 
Например:
Кампир аѐлдан ўйлаганидан ҳам мушкулроқ воқеани билиб олди. 
Ярим тунда аѐлнинг қизи бир алпозда онасини уйғотиб, ўша даҳшатли 
нарсани айтади. Қўрқинчдан аѐлнинг девона бўлиб қолишига бир баҳя 
қолади. Ҳа,бу даҳшатли нарса шу эдики, қизни ҳали турмуш кўрмаган, 
ҳамма бокира ҳисоблаган, эндигина ўн саккизга кирган қизни дард, тўлғоқ 
тутаѐтган эди! Бировлар-ку, майли, ҳатто ўз туққан онасиям унинг 
шунча вақтдан буѐн ҳомиладор эканлигини билмаган эди. Букчайиброқ 
юришини кўриб, сал хавотирланиб қўярди. Яхшиямки, акаси Карим 
командир чегарада бўлаѐтган урушга кетган. Агар командир бу воқеани 
эшитса, синглисини ҳам, онасиниҳам тириклайин кўмади [167, c. 32]. 
(Старуха узнала намного больше того, что о ней думают.Посреди ночи дочь 
разбудила мать в смятенном состоянии и рассказала эту ужасную вещь. 
Объятая страхом (ужасом, женщина чуть не сошла с ума. Да ... это было 
ужасно,девушка незамужняя,все считают еѐ девственницей,девушка, 
которой было восемнадцать лет ...,и вдруг схватки! Другие - то ладно, но 
даже еѐ собственная мать не знала, что она ходила беременной. Улицезрев 

---

138 
еѐ позу,она пришла в смятение. К счастью, его брат Карим ушѐл на войну и 
находится на границе. Если командир услышит эту историю, его сестра и 
мать просто не выживут). 
Лексическому повтору противостоит так называемый «смысловой 
повтор» - «смысловой дублѐр». Этот тип повтора является вариантом 
словесного (лексического) повтора, при котором «повторяется» не 
лексическая единица как таковая, а ее значение, выражаемое смысловым 
«дублѐром» или чистым синонимом, которые обогащают это значение 
различными семантико-экспрессивными и другими оттенками. 
Лексический повтор в узбекском языке, как и в других языках, тесно 
связан с явлением параллелизма, ибо параллелизм возникает на основе 
функционирования лексического повтора. Лексический повтор, как и, в 
принципе, всякий вообще повтор, - это способ экспрессивного выделения, 
подчеркивания, фиксации внимания, например, сложный глагол «яхшилик 
қилмоқ»(«делать добро») дважды повторяется в бессоюзном сложном 
предложении 
«Яхшилик қилгилким, яхшилик қилгил.
("Будь добр, делай добро.)