Зюскинд янги аор двлоди — — цгошкёнт

да оёқларини бир оз кериб ва қўлларини озгина
ёзиб, айтиш мумкинки, бор бўйи билан тураркан,
остона ва кесакини тутиб турган қора ўргимчак-
ни эслатарди.

---

«Ифор»
99
- Менга ўн дақиқа беринг, - етарлича жиддий
оҳангда деди у, - мен сизга «Амур ва Психея» ати-
рини тайёрлаб бераман. Ҳозироқ ва шу ерда, шу
хонада.
- Сенга устахонамга ҳўжайинчилик қилишга
рухсат беради, деб ўйлайсанми? Ўта қимматбаҳо
эссенцияларимга тегдиради, деб ўйлайсанми?
- Ҳа, - деди Гренуй.
- Қаранглар-а! - Бальдини кутилмаган ҳолат-
дан нафаси қисилиб қолай деди. Кейин ўпкасини
ҳавога тўлдирди, нафас чиқарди ва масхаравозга
узоқ, ўйчан нигоҳини тикди. Моҳиятан, барибир
эмасми, ўйлади у, ахир эртага қандай бўлса ҳам
ҳаммаси тугайди. Мен, албатта, у ваъда қилаётга-
нини қила олмаслигини, ҳатто бунга кучи етмас-
лигини, буюк Франжипанининг ўзи ҳам буни қила
олмаслигини биламан. Лекин нега энди билган
нарсамга ўз қўзларим билан кўриб ишонмаслигим
керак? Балки бир ажойиб кун Мессинада миямга
даҳони, ўта қобилиятли болани, Оллоҳ раҳмати би-
лан сийланган мавжудотни билмаганлигим ҳақи-
даги фикр келиб қолар (кексаларда баъзан ажо-
йиботлар ва энг аҳмоқ ғоялар бўлади)... Бу бўлиши
мумкин эмас. Ақлим шуни дейдики, бу бўлиши
мумкин эмас... Лекин мўъжизалар бўлиши мум-
кин-ку! Эътирозсиз. Ва мен Мессинада вафот эт-
ганимда, ўлим қучоғида миямга фикр келадики,
ўша Париж оқшомида сенга мўъжиза кўринган-
ди, сен эса ундан қўз юмдинг!.. Бу жудаям ёқимли
бўлмаса керак, Бальдини! Майли, бу аҳмоқ столга