Yandashova tursunoy rustam qizi

yaratgan    haykaldan   baland!    ( Ramz   Bobojon );    Qo„y,   jonim,    ko„zlaring    

to„lmasin   yoshga   /   Tongda   oyog„ing   qo„y   baland   bir   toshga    ( Abdulla   

Oripov  );        Qo„lda      go„dak,     ko„zda        qonli      yosh  /      Orzu        chiqdi      baland    

qirg„oqqa   ( Erkin   Vohidov ). 

Ba‟zan     baland   leksemasi   o„z     antonimi   bo„lgan    past   leksemasi   

bilan    juft   holda   kelib,   ma‟noni    kuchaytirishga   xizmat   qiladi:    Uning    

ham   past – baland,   o„r-u   qiri   bor /   Uni   ham   qarshilar   goh   tikan,   goh   

gul    ( Erkin   Vohidov ). 

---

67 

 

Past    leksemasi   “yuqori   tomon   o„lchami,   qaddi,   bo„yi   uncha   baland    

bo„lmagan,      balandligi      bo„yi      nisbatan      qisqa”      sememalarini      ifodalashga    

xizmat    qiladi:      El     ichida    qo„rqmay  – netmay     pastak    tomingga   /    Poxol   

bosgan   ekansan   ( Muhammad  Ali ). 

Keltirilgan        misolda      qo„llangan      forscha  – tojikcha     so„zlashuv      tiliga   

xoslangan   pastak   leksemasi   belgi   darajasini    kuchaytirish    uchun   vosita    

bo„lgan. 

Ko„lam    me‟yorini   bildiruvchi   sifat   leksemalar   orasida   chuqur,    sayoz   

so„zlari   predmetning     pastlikka   tomon   bo„yini,   chuqurligini   ifodalashga   

xizmat   qiladi.   Bunda   sayoz   leksemasi   chuqurlikning   kuchsiz    darajasini,   

“tagi   yuza   joylashgan”   semasini    ifodalasa,  chuqur    leksemasi   esa   bunday    

belgining     kuchli   darajasini,   “sathdan   ancha   past”   semasini   bildiradi:  

Bo„hton      qaziyotir  /    Unga      chuqur      go„r!      (  Usmon      Nosir);      Shabboda   

entikib,        chuqur      tin      oldi  /    Ko„lanka      tashlandi      yer        etagiga      (  Ramz   

Bobojon ).   

Dastlabki        misolda        chuqur      leksemasi        konkret      mavjud      bo„lgan   

predmetning          belgisini      ko„rsatishga      xizmat      qilgan      bo„lsa,        keyingi    

misolda   bu   leksema   insonning    xatti – harakatini   ifodalovchi   mavhum   ot   

bilan      yonma  –  yon        kelib,      uning      belgisini,      “muhim,      jiddiy”      semasini   

ifodalashga   bo„ysundirilgan.  

Poetik    nutqda   “ tagiga   yetib    bo„lmaydigan,   juda   chuqur”   semasini    

kuchli   tarzda    ifodalash   uchun     tubsiz   leksemasi   ham   qo„llanadi:   Sonsiz   

yulduz,   tubsiz   samo / Bepoyon   fazo…   ( Erkin   Vohidov ). 

Bu        misolda      tubsiz        leksemasi          belgi        ma‟nosining      kuchayishini   

ta‟minlashga   vosita   bo„lgan.   Bu   leksema,   shuningdek,     dengiz,   okean,    

jarlik    kabi   otlarga    nisbatan   qo„llanilganda   ham   “juda   chuqur,   tagiga    

yetib   bo„lmaydigan”    semasini    ifodalashga   xizmat   qiladi. 

---

68 

 

Ko„lam    me‟yorini    bildiruvchi   sifat   leksemalar   doirasiga    kiruvchi    

uzoq,      yaqin      leksemalari      uzunlik      belgisini      ifodalaydi.    Bu        leksemalar    

poetik    nutqda   aniq   yoki   mavhum   otlarning    belgisi   sifatida   qo„llanadi. 

Shuningdek,   poetik    nutqda   uzoqlik   ma‟nosi   olis,   yiroq   leksemalari    

yordamida   ham   ifodalanadi.   Bu    leksemalarning    o„ziga   xos    jihatlari  ham   

mavjud:  a)  uzoqda   joylashgan   narsa   va   predmetlar   orasidagi    masofani   

ifodalaydi:      Huv      olis        tog„larning    /    Yelpingan      shamoli…    (  Muhammad       

Ali );    Balki   dalalarga   cho„kkan   bu   tuman - /   Yiroq    yulduzlarning   sirli