Yandashova tursunoy rustam qizi

birlashdi  –  til        bo„ldi        yirik,    /    Oftobday        bo„yladi      “Qutadg„u        bilig”….   

(Azim    Suyun ). 

Keltirilgan          misolda        yirik        leksemasi    aloqa        vositasi        bo„lgan      til   

taraqqiyotidagi    ichki   o„zgarishlar   jarayonini   obrazli    ifodalash   vositasiga   

aylangan.      Yoki          katta        sifat        leksemasi        mavhum        tushunchali        otlar    

bilan    yonma – yon    kelib,    xilma – xil   semalarni    ifodalashi    kuzatiladi:  

a)  katta   sifat    leksemasi    marosim    bildiruvchi   so„zlar    bilan   yonma – 

yon    keladi:   Bukun    tayyorlik    ko„rar  /  Ukam    katta    bayramga   ( Erkin   

Vohidov); 

---

64 

 

b)  oila   so„zi    bilan   yonma – yon    kelib    kishilar    sonining    mavhum    

ko„pligini    ifodalaydi:   Katta   oilada     voyaga    yetdim,  /  Past-u    balandni    

ham   ko„rdim    rosmana     ( Muhammad   Ali ). 

d)  bajariladigan    ish – harakatning    ko„pligini    bildirish    uchun    xizmat   

qiladi:      O„z        zimmamga        katta        ish        oldim:      /      Ehtimolki,        tamom   

qilmasdan -   /   Umrim    tugar.   Ammo    bo„lmaydi…    ( Usmon    Nosir ). 

e)        inson        xarakterida      turli      xil        yetishmovchiliklar          mavjudligini   

ifodalash    maqsadida   ham    qo„llaniladi:    Bu     eng    katta    kamchilik  – 

do„stim,  /  Meni    kechir,   sendan   so„rayman !    ( Usmon   Nosir ). 

“O„lchami,    hajmi    nisbatan    katta  bo„lmagan” semali   sifat    leksemalar   

ham   poetic    nutqda   keng   qo„llanadi.    Bunday    LSG ga   mansub    kichik    

sifat   leksemasi    obyektga    nisbatan   qo„llanib,   “ko„lami,    shuhrati    u   qadar   

katta        bo„lmagan”

65

      semasini        ham      qo„shimcha        tarzda        ifodalashga    

xizmat      qiladi:      Birdaniga        to„xtadi        poezd    /    Kichik      yo„lga        qayrilar    

chog„da   ( Shukrullo ). 

Poetik        matnlarda      “hajmi,      o„lchami        nisbatan      katta        bo„lmagan”    

semasi    mitti   sifat   leksemasi    yordamida   ham    ifodalanadi:   Ko„kdan   unga   

ko„rinar    faqat / Mitti   yulduz   va   parcha    osmon.   ( Abdulla    Oripov). 

Shuni    ta‟kidlash   lozimki,   mitti   sifat   leksemasi    kichiklik   ma‟nosini  

o„ta       kuchaytirib,    ekspressiv    bo„yoqdor     qilib     ko„rsatadi     hamda      “juda    

kichkina,   jimit”   semalarini   ham   ifodalaydi. 

Jajji    sifat   leksemasi   semantik    jihatdan    kichiklikni    bildirsada,    shu    

ma‟noni    ifodalovchi     mitti,   kichik    kabi      sifat    leksemalaridan   o„ziga    

xos    ma‟no    nozikliklariga    ko„ra    farq   qiladi.   Bu     leksema    kichiklikdan    

tashqari   yana    “kelishgan,    bejirim”     semalarini     ham    ifodalaydi.   Jajji   

leksemasini    qo„llashda    muallifning   o„zi    tasvirlayotgan    kishiga   ( ko„proq    

                                                           

65

 O‘zbek   tilining    izohli   lug‘ati.   II  tomlik,   1- tom,  M.:   1981.   389 –bet. 

---

65 

 

bolaga )   nisbatan   ijobiy   ekspressiv     munosabati   ham   aniq    sezilib    turadi:   

Jajji   o„g„ilchasin    yetaklab   olib  / Ota   shoshar   edi    qaygadir   tongda           

( Abdulla   Oripov ).   

Ko„lam    me‟yorini    bildiruvchi   sifat    leksemalar   orasida    predmetning   

enini    bildirishga    xizmat   qiluvchi    keng,   tor   sifat   leksemalari   ma‟lum    

bir    oraliq    masofani    ifodalash    uchun   qo„llanadi:    Atrofingda   kuylab,