Учебное пособие по предмету «Каракалпакский язык» написано и утверждено на основе учебного плана и рабочей программы. Учебное пособие предназначено для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности на узбекском языке

Qaraqalpaqsha	Ózbekshe
Inglisshe
Dialekt	sheva	dialect
Biylik (status)	maqomi	status
Sulıw, shıraylı	jozibali	engaging
Hawazı	ohangi	tone, sound
Sóylesim	lahja	jargon, doric, speach

2. Qaraqalpaqstan Respublikasının gimni
Qaraqalpaq tilindegi seslerdiń bóliniwi
2.1. Gimndi yadlap alıń.
Qaraqalpaqstan Respublikasınıń mámleketlik gimni
Sózi I. Yusupov Naması N. Muhammedinov
Jayhun jaǵasında ósken bayterek
Túbi bir shaqası mıń bolar demek.
Sen sonday sayalı, quyashlı elseń
Tınıshlıq hám ıǵbal sendegi tilek.
Naqıratı
Diyxan baba nápesi bar jerinde
Juwsan ańqıp, kiyik qashar shólinde.
Qaraqalpaqstan degen atıńdı
Áwladlar ádiwler júrek tórinde.
Aydın keleshekke shaqırar zaman
Mártlik miynet bilim jetkizer oǵan.
Xalqıń bar azamat, dos hám miyirban
Erkin jaynap jasnap, máńgi bol aman.
Naqıratı
Diyxan baba nápesi bar jerinde
Juwsan ańqıp, kiyik qashar shólinde.
Qaraqalpaqstan degen atıńdı
Áwladlar ádiwler júrek tórinde.

Aydın keleshekke shaqırar zaman

Mártlik miynet bilim jetkizer oǵan.
Xalqıń bar azamat, dos hám miyirban
Erkin jaynap jasnap, máńgi bol aman.