«t a m a d d u n»

40-газал
г'илакдин гар сенга хар лахш юз к;ашу келди утру.
Агар хар к^ай Гудин сунг бир севинмак бор, эмас цайгу.
Ва гар хар тийраликка бир ёруглу^ни инонмассен,
Йиги кур чархдин х,ар шом дот сущдин кулгу.
Камол истар эсанг сидк; ахлидин, к,илма кунгул тийра,
М укаддар айламас хуршид субх анфосидин кузгу.
Сафо ахлига гулрухлар хаёлидин та/аиюр йщ ,
Качан гул акси тушмаклик била гулранг бул/ой су.
Тиларсан /афлатингни рафъ этиб, огох^шр на^лин,
Ки юфил элга ул афсоналардин кам булур i^auiy.
Фано нацди жахонингга чу эрмас бир замон маълум,
Дирам наудит умрунг х,ар замон с арф этмагил асру.
Жунун занжирида ошик; ёнида х;ийлагар зохид,
Киши курса тасаввур айлагай шер оллида тулку.
Кунгул миръоти ичра жилвагардур ёру сен гофил,
Торизма хажридин купким, эмассен ёрдин айру.
Фанонинг хам фаносин истагил, васл эрса комингким,
Бу йулда восил улмакнинг тарифы ушбудур, ушбу.
Кетур бир бода, эй сонники, ичсам к,олмагай бок,и,
Фанодин, бал бак;один хам замирим лавхида белгу.
Навоий дайр аро мает улса, шохдин панох, андин
Утарда тупщуси албатта бир 
coFap 
чициб утру.
______ Л угат
rfT'
1
. Фалак 
- осмон, такдир.
2. 
Утру 
- карши, рупара.
3.
Гар 
- агар.
4. 
Тийралик 
- коронп/тик, зулмат.
/ )
1

---

5. 
Чарх 
- осмон.
6. С у б х -т о н г .
7