сиканжубиндан
бир оз истеъмол
цилишга буюради ва у [х ар б а к шимдириш] Буцрот
замонида
б ул
ган, дейди. Жолинуснинг бу икки
замонни
аж р аги ш и
а ж а б л а н а р -
лидир.
Синган [суяк]ни ж ойига цайтарсанг-у, у огриб бетоцат цилса, бун
д а , тадбирни т а р к цилиб, ж ойига ц айтарилган суякни чицариш тутри-
роц. Купинча, бу билан касалн и Цоррицлардан тинчитган б у л а с а н 2. 370
www.ziyouz.com kutubxonasi
392
Т и б
г ; о н у н л а р и .
Т у р т и н ч и
к и т о б
С у я к узунас>:га сннганда уни ичкари томонга моГшл цнлиб, цат-
т щ
боснб, аъзонц бошка х о л л ар даги дан цаттицроц боглаб купнш ки-
фоя килади.
А у м о с п н и ш
[суяк] энига цараб б у л ган д а и к к а л а суякни
иложн бсрнча тугри в а з и я т га цуйиш, соглом цисмлар вазиятинн на-
зар д а тутпб, бу с у я к вази яти ки н г узи га ухш аш [бошца] с у я к вазияти-
га бсробар экан ли гига эътибор бериш лозим, кейин т а х т а к а ч л а б к у
п и т ксрак. Бу ерда бир цанча н а р с а л а р га , шу ж у м л а д а н , м ай да с у я к
б ул гкл а р и , усицлари ва кем ти к ж ой л ари га ^ам эътибор бериш зарур.
Суякнинг м ай да булакларин и [уз жойига] м ослаш тирилмаса, ул ар
бнрикишга тусцинлик цилади; ага р у л а р синса, синган суякнинг и к к а
ла учи орасида туриб, уларнинг бир-бири билан бирикишига цуймай-
ди ёки у л ар сурилиб, доимо сариц сув йигилиб ту р а д и га н буш л и к1
цолдиради, н а т и ж а д а бу с у в д а м ай да б ул акчал арн и н г узи чириб, аъзо-
ни х ам чиритади. Кейин [суяк] пишиц
бирикмайди,
чунки
пишиц
бирикиш м ай да б у л а к ч а л а р в а усицлар у з ж ой л ари га мослашиб кир-
ган даги н а ^осил булади.
Д е м а к , шу п айтда цул, арцон ёки бошца цуроллар ёр д ам и да мум-
кин ц адар [ораликни] узоцлатиб тортиши зарур. Ш унда и к к а л а с у я к ур-
тас и да, усицлар ур та си да в а [бир-бирига] дуч кел ад и га н утиш йуллари
ур та си да р уб а р ул и к тугри келиб, с у я к д у р у с т битади. Суякни тортиб
р у б а р у цилганингда тугри булганини курсанг, цийшайтириб цуймас-
лик учун, рубаруликни к у з д а ту т га н х 0ЛДа тортишни о^иста-о^иста
бушаштиришинг к е р а к . С у я к л а р [жой-жойига] мослашиб киргач, мос-
ланиш х°латини цулинг билан текшириб к ур ас ан , а га р д ун гл и к ёки
бошца [камчилик] уч р атсан г, уни цулинг билан т у з а т а с а н ; шундан к е
йин аъзони х а р а к а т с и з тинч сацлай ди ган цилиб боглаб цуйишинг ло
зим. Боглаш цаттик булмасин, бу ж у д а огритади; буш ^ам булмасин —
бу аъзони уш л аб туролм ай ди ; «ишнинг яхшиси уртачаси дир2».
[С уяк] цийшайган ж о й га бойлоцни цаттицроц боглаш ке р а к . А г а р
с у я к бутунлай синса, уни х а м м а томондан теки слаб боглаш лозим.
А гар синиш бир томонда купроц бул са, уш а томонни цаттицроц бог
лаш кер ак. Агар синиш билан бирга с у я к б ул акл а р и в а м ай да парча-
лари булиб, у л а р а л а м бериб огритса, уларн и т у за ти ш га кириш, ог-
ри тмаса, парво ки л м а в а те г м а . А гар, м а с а л а н , цисирлаётган товуш
эшитилса, уларни цадоц ур аб олишига ум и д цилинади; бундай умид
бул м аган и д а уларн и эътиборсиз цолдирмаслик кер ак.
М а й д а с у я к б ул ак ч ал ар и этни йиртиб чициб цолса, билимсиз та-
бнблар цилганн сингари йиртилган жойни кенгайтириш билан шу-
гулланиш к е р а к эм ас. Лекин и кк а л а суякни цийшайтирмай ж у д а т у г
ри в а зи я т д а икки томонга тортиш лозим; бундай пайтда цийшайтириш
зур офатга сабаб булади. С уякл арн и тортгандан кейин [туртиб чиццан]
с у я к б ул акч аси га эътибор бериб, уни ж ойига цайтариб боглаб цуйиш
www.ziyouz.com kutubxonasi
Б е ш и н ч и ф а н
393
к е р а к ; ц айтм аган тац дирда [этдаги] йиртиц кенгайтирилмасин, балки
керакл и мицдорда н а м а т парча хозирлаб, уш а с у я к синиги киради ган
мицдорда уни тешилсин ва шу н ам атч а каттал и ги д аги ва унинг теши-
гидек теш и кка эга булган юмшоц терпни н ам атча устидан цуйилсин в а
с у я к синиги шу теш и кка киргизилсин. Тери билан наматни с у я к пар-
часини теш икдан чицарадиган цилиб, т а г и г а еткази б босиб цуйилсин1;
кейин суякни ж ар р о х л а р и ш латади ган ар р а билан ар р а л а б таш лан -
син, бу ар р а тарокчилар арраси сингари ингичка2 в а уткир булади.
Б аъ за н аж р а т и б олиниши зар у р бул ган с у я к синиги тур ган жойни
ц ам раб оладиган цилиб п арм а билан туташ теш иклар очилади. Б у хил
к а в л а ш с у я к оркаси да му^им ж исм [аъзо] бул са, хавфсиз булмайди,
шу билан бирга, п арм а юлиб олиш ва кесиш орцали [аъзони] ц узгатиб
теб р атад и ган цуроллардан к у р а бехавотирроцдир. Б аъ за н пармани
м а ъ л у м мицдордан нарига ути ш га цуймайдиган бирор м а ъ д а н д а н ту-
сиц [гов] цилиб ишлатилади; бу п айтда унинг тебратувчи кур о л л ар д ан
к у р а зарари ж у д а к а м булади. Шунинг учун ш икастбан д табиблар
олдида шу хил парманинг куп турлари тайёр туриши к е р а к 3.
Б аъ за н синиц с у я к кур и н м аса х а м >
ал б а т т а , сариц сув оциб тур а -
ди, бундан синиц с у я к борлигига далил ол. Сариц с у в га царши цури-
тувчи в а тухтатувчи н ар сал ар билан д ав о цил, сунгра керакл и тад-
бирни цулла.
Агар с у я к синиги [200] ёки бул акчаси аж р ал и б , м у ш а к к а санчилиб
огритса, уни ёриб, очишдан ва чицариладиган суякни чицариб арра-
лаш зар у р булганини ар р а л аш д ан бошца чора йуц. Синган с у я к куп
ув ал ан у вч и булиб, унинг синиц в а увоцлари х ам КУП бул са, бундай
[суякни] бутунлай чицариб таш л аш зарур. Агар синиц увалани ш си з
бул са, унинг упирилиб ёрилгани к а т т а жойни э г а л л а с а , энг куп зар а р -
л ан ган жойни кесиб т аш л а, цолганини ц уя бер, чунки бу зарарсиз,
балки хам м асин и кесиш да зар а р каттароцдир.
Туртинчи фасл. Ш и кастабан д табиб учун керакл и
тав си ял ар
Ш и кас таб ан д сннган суякнинг цийшайганини диццат билан текши-
риши кер ак. У цийшайган томонида дун гли к, царши томонида чуцур-
лик у ч р а тад и ; || купинча, буни цул билан уш л аб билинади. Шунингдек, 371
огриц буки лган томонда цаттиц булади, суякни нг цисирлаши х а м шун-
га д о л а л а т цилади. Д е м а к , [букилганликни] ш ул ардан аницланади.
Ш и кас таб ан д синган жой усти дан юцори ва цуйига цараб аста-
секин цулини бир неча м ар т а юргизиши к е р а к ; ш унда у чуцурлик ёки
дун гли к, ёки с у я к синишии сезса, б е^ у да га иккинчи м ар та боглам ас-
лик учун уни белгилаб цуяди. Бефойда боглан ган ида бузилиш ёки ог-
www.ziyouz.com kutubxonasi
394
Т и б к о н и н л а р и. Т у р т и н ч и
Do'stlaringiz bilan baham: |