Translation theory and practice faculty course paper english phraseology


idioms  with the verb  “to take”



Download 356,42 Kb.
Pdf ko'rish
bet33/35
Sana11.01.2022
Hajmi356,42 Kb.
#348247
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   35
Bog'liq
english phraseology

idioms 

with the verb 



“to take”

11



To take hold of something-to take in one’s hand-крепковзятьчто-товруки 

Ex: 

I burned my hand when I took hold of that hot frying pan 

Я обжег свою руку когда я крепко взял в руки горячую сковородку. 

To take one’s hat off to someone-восхищаться, гордиться 

Ex: 

You have to take your hat off to him. He has started a small business and now 

it’s very successful. 

Тебе  нужно  гордиться им. Он открыл такой маленький бизнес, и теперь он 

очень процветает. 

Take it easy-неволноваться 

Ex: 

Take  it  easywith  John.  He’s  in  a  bad  mood.-Не  волнуйтесь  по  поводу 

Джона. У него плохое настроение. 

Takeitorleaveit- прими то, что есть или забудь 

Ex:  This  is  my  last  suggestion.  Take  it  or  leave  it.-Это  мое  последнее 

предложение. Прими его или забудь. 


Download 356,42 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   35




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish