Зулмат остонасидаги муҳаббат (2-фасл) “янги ой” Стефани Майер

 https://telegram.me/e_kutubxona

---

63
― Ҳа. У институтга кириши керак эди, лекин қишлоқда қолди. Бу иши
учун ҳеч ким уни уришмади ҳам. Менинг опам университетни ташлаб,
турмушга чиққанида қабила бошлиқлари роса жанжал қилишганди.
Лекин Сэмга индашмади, у нима қилса ҳам маъқуллашади, — у афтини
буриштирди.
― Буларнинг ҳаммаси ғалати, лекин нега бунчалик жаҳлинг чиқяпти,
тушунмаяпман?
Жейкоб бир оз ўзини босиб олгач, “шу ерда тўхтатсанг бўлади” деди.
Машинамнинг мотори ўчгач, ўрмон сўқмоғига сукунат чўкди.
Жейкоб кузовдан мотоциклларни туширар экан, безовталиги ҳамон
тарқамаганди.
― Ўтиб кетган туғилган кунинг билан, — деди у жилмайиб. —
Тайёрмисан?
― Ҳа, — дедиму, лекин мотоциклларга қараб юрагим орқага тортди.
― Секин ҳайдаймиз, ― деди у қўрқаётганимни сезиб.
― Жейк... — дедим қўрқа-писа.
― Нима? - деди ўз мотоциклини тушираётган Жейкоб.
― Сени аслида нима безовта қиляпти? Сэм Улейни назарда тутяпман,
унинг сурбетлигими ёки бошқа гап ҳам борми?
Саволим қандай таъсир қилганини кўриш учун юз-кўзларига тикилдим.
Жаҳли чиқмади, лекин кўзини ердан узмай, туфлисининг учи билан
тупроқ тепа бошлади, назаримда у вақтни чўзмоқчи.
― Гап шундаки... — деди у ниҳоят хўрсиниб. — Ҳамма гап уларнинг
менга муносабатида. Бу менга ёқмайди, — шундай дея у энтикиб кетди.
Биласанки, кенгашдагиларнинг мақоми тенг бўлиши керак. Агар кенгашга
етакчи керак бўлса, у менинг дадам бўлиши лозим. Лекин одамлар нега
Сэмга бундай муомала қилишларини тушуна олмайман. Нега унинг
фикрини қадрлашади? Унинг отаси,
бобоси ва катта бобосининг ҳам кенгаш учун гапи гап бўлган. Менинг
ката бобом Эфрэйм Блэк энг сўнгги қабила бошлиғи бўлган, балки
шунинг учун ҳам дадамнинг гапига қулоқ тутишади. Лекин менга ҳеч ким
қулоқ солмайди, худдики, мен сардорлар авлодидан бўлмагандек шу
пайтгача...
― Сэм сенга алоҳида эътибор беряптими?
― Ҳа, — деди у ташвишли кўзларини узоқларга тикиб. — У менга ғалати
қарайди. Худди унинг аҳмоқона тўдасига қўшилишимни кутаётгандек
тикилади.
Бошқа йигитлардан кўра менга кўпроқ эътибор беради. Шу сабаб ҳам
ундан нафратланаман...
― Сен унинг тўдасига қўшилишга мажбурмассан, — энди менинг ҳам
жаҳлим чиқа бошлади. Жейкобнинг асабига теккани учун Сэмдан хафа
бўлдим.
Ўзини ким деб ўйлаяпти у ҳимоячилар?