М о р ф о л о г и я сўз туркумлари

§ 23. Against предлоги иштирокидаги феъл ва иборалар:

to lean against something бирор нарсага суянмоқ
to strike one’s foot (head) against something оёқни (бошни) бирор нарсага уриб олмоқ
to proceed (to take proceedings, to bring an action) against somebody бирор кишини судга бермоқ

Along


§ 24. Along предлоги (узунасига) ёқалаб, бўйлаб маъносида қўлланилади:
Let us walk along the shore. Қирғок ёқалаб/бўйлаб юрайлик.
He ran along the road. У йўл бўйлаб югурди.
§ 25. Along, шунингдек, равиш хисобланади ва бир қатор ибораларда ишлатилади:
Come along. Кетдик.
How are you getting along? Ишларингиз қалай?
I knew it all along. Мен буни бошидан билар эдим.


Among (Amongst)


§ 26. Among предлоги (кам холларда amongst) орасида, ўртасида маъносида қўлланилади ва у ч ёки у н д а н о р т и қ шахслар ёки предметларга тегишли бўлади:
The work was divided among four students. Иш тўрт талаба орасида (ўртасида) тақсимланган эди.
We could not find case No. 125 among the cases discharged from the ship. Биз пароходдан туширилган яшиклар орасидан 125 рақамли яшикни топа олмадик.


At


§ 27. At предлогининг асосий қўлланиш холатлари:

1. 
   Ў р и н (ж о й) ни ифодалаш учун:
   

1. 
   ёнида, олдида, яқинида маъносида:
   

She is standing at the window. У дераза ёнида турибди.
He stopped at the door. У эшик олдида тўхтади.

2. 
   –да маъносида кичик шахарлар, қишлоқлар ва хоказолар олдида (қаерда?):
   

He was born at Klin. У Клинда туғилган.
Изох: Мамлакатлар ва катта шахарлар номлари олдида in предлоги қўлланилади.

3. 
   ташкилот номлари (институт, партия ва хоказо), муассаса номлари (театр, кутубхона, шифохона ва хоказо), одамлар йиғини номлари (мажлис, дарс, маъруза, конференция, намойиш ва хоказо) олдида, яъни қандайдир иш-харакат, қандайдир жараённинг содир бўлиш жойини кўрсатишда –да маъносида (қаерда?):
   

I’ll see him at the theatre tonight. Мен уни бугун кечқурун театрда (яъни, спектаклда) кўраман.
Лекин: The meeting took place in the theatre. Мажлис театрда бўлиб ўтди (яъни, театр биносида - § 61).
He works at a factory (at an office, at an Institute). У фабрикада (офисда,институтда) ишлайди.
I’ll see him at the lecture (at the lesson, at the meeting). Мен уни лекцияда (дарсда, мажлисда) кўраман.

2. 
   Вақтнинг маълум бир п а й т и н и кўрсатишда в а қ т н и ифодалаш учун –да маъносида:
   

He will return at 7 o’clock. У соат 7 да қайтади.
He left the house at noon. У кун ярмида (соат ўн иккида) уйдан чиқди.
She left the room at the end of the lesson. У дарснинг охирида хонадан чиқди.