Ko‘makchilar



Download 58,05 Kb.
bet13/22
Sana26.05.2022
Hajmi58,05 Kb.
#610062
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   22
Bog'liq
Ko\'makchilar

daqi shaklida uchraydi).
Taqi //d a g ‘i ham uyushgan bo‘laklarni va qo‘shma gap tarkibidagi sodda gaplarni bog‘laydi: Oq ya alsunlartaqi meni aísunlar
(Tafsir). Hajnqda, begim, “áh!”degüm dag‘i elgüm (Atoiy). Tág‘m
eritüráhim, asar qilg'usi bir kün / / keqlüm nechá kim bolsa temur
tüsh dag‘i polad
(Lutfiy). Shahrdin chiq taqi qil xizmatixün (SHN).
Joji xán básti taqi qipcháqmrj qolg'a tüshkánin oltürdilár (Sh.tar.).
Taqi //d a g ‘i bog‘lovchisi ham ko‘pincha biror narsa, voqeahodisani yoki ish-harakatni ajratib, ta ’kidlab ko‘rsatish, m a’noni
kuchaytirish uchun qo‘l!anadi: Aqa taqi bug‘day berayin (QR).
Hamana sháh dag(i am koriibtür(Navoiy, FSH). Hamza sultáng‘a
dag'i bárdi xabar
(SH N ). Lazzati artar dag‘i qadng‘a tüpmas ráh
(Munis).
Yemci, ma bog‘Iovchilari qadimgi turkiy yodgorliklar tiliga xos
bo‘lib, X III— XIVasrlarga oil manbalarda ham qo‘llangan. Vazifasi
jihatdan ham, taqi / / dag‘i bog‘lovchilariga o'xshaydi. Qiyoslang:
Bu qissa yema tügál sharh qihnmish turur (Tafsir). Nechiik kim
kezdi yalg‘uz tág'lar a ra // yemci chimgen chechaklar, bag‘lar ara
(XSH). Yerniij ma koknit] taijrisi men-men (QR). Biz ma bezchilik qiláhm (Q R). Bitidim ma yazdim bu bir qach sozüm (XSH).
Ayiruvchi bogHovchilar
243-§. Eski o ‘zbek tilida kcng iste’molda bo‘lgan ayiruvchi
bogMovchilardan biri yá bogMovchisidir. Bu bog‘lovchi uyushgan
bo'Iaklaming yoki qo‘shma gap tarkibidagi sodda gaplaming biridan
ikkinchisini ajratib ko‘rsatish vazifasini bajaradi: Belindinyá tizindin
suv kechmádi
(Tafsir). Shakardur ul aghzyá pista, bilméin (Lutfiy).
Xojasi am yá ul xojasim ¿izad qihbdur (Navoiy, MN). Ul tabi
maygun iizd xatdur-mu, bolmish üshkür / / yá magar gul bargi iizrá
büsh chiqarmish xárlar
(Munis).
www.ziyouz.com kutubxonasi
bog‘lovchisi uyushgan bo‘laklar yoki qo‘shma gap tarkibidagi sodda gaplar oldidan takrorlanib ham keladi {ya..., ya...).
Bunda ayirish m a’nosi ta’kidlanib, kuchaytirib ko‘rsatiladi:
visáliydm karam qil, yá meni oltiir raván
(Atoiy). Ya beliga bág'lar
edi, yá gohg‘a áhb yüriir edi
(BN). Bu savda bilün bashida kechgurun
/ / barur kohi yá argadxn, yá burun
(M uqim iy). sen-m u
kemüshür-sen, yá ozümiii-mu bulahm?
(Tafsir).
Keyingi davrlarga o id m anbalarda bu bog‘!ovchi yáki shaklida
ham uchraydi: Osmahg gashlar-mu yá shamshir qándin zanghq / /
yáki pistaqi tokülmish rangi ahzár üstidá?
(Furqat).
Eski o ‘zbek tilida faol iste’m olda b o ‘lgan ayiruvchi bog‘lovchilardan yana biri gsh (gühi) bog‘lovchisidir. Bu bog‘lovchi
ko‘pincha takrorlanib qo‘llanadi.
Gáh (gáhi) bogMovchisi uyushgan boMaklar yoki qo‘shm a gap
tarkibidagi sodda gapJar oldidan takrorlanib kelib, ikki ish-harakatning yoki ikki voqea-hodisaning galm a-gal boMishini ko‘rsatadi: Gáh Hátam uyalur bazm ich in d á //g á h i Rustam yupanur razjn
ichindá
(M N). Gáhi keziimdin áqaryásh-u gáh la 7 támar (Sakkokiy). Gáh sáchin silár edi, gáh yüzin / / gáh qashin saylar edi, gáh
kezin
(SHN ). Gáh yig‘lab, gáh ahvahmg'a kulmishám asir (M uqimiy).
Gáh (gáhi) bog‘lovchisi bir o ‘rinda takrorlanib kelishi ham
mumkin. Bunday hollarda biror ish-harakatning yoki voqea-hodisaning vaqti-vaqti bilan takrorlanib turishi ko‘rsatiladi: G'amza
oqim gáh-gáh jámma rahm etib átar
(Lutfiy). Táparda astamrjda
panáhi meni kezlar-mu erkin gáh-gáh?
(Navoiy, FSH). Átáyig'a
ináyal qil ki, sháhlar/ / sorarlar gáhi-gáhi ham gadám
(Atoiy).
Gáh (gáhi) bog‘lovchisi yakka holda qo'llanganda, biror ishharakatning yoki voqea-hodisaning b a’zan-ba’zan b olishi yoki
qaram a-qarshi m a’nodagi ikki tushuncha o'rtasidagi bog‘lanish
ko‘rsatiladi: Ul ki derlar suv qizi ki, gáh kezgá kerüniir (Atoiy).

Download 58,05 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   22




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish