Как быстро, легко и самостоятельно освоить немецкий язык

293

---

Упражнения к тексту „Schneewittchen" (Nach Jakob und
Wilhelm Grimm)
Часть I
2. Die neidische Konigin, ein wunderbarer Spiegel und die sieben 
Zwerge.
3. es.
Часть II
2. und wenn es mein eignes Leben kostet — условное придаточ­
ное предложение;
wo 
niemand hinkam — придаточное места; 
ais der Apfel fertig war; als es sah, dafi die Bauerin davon afi; und 
als 
sie daheim den Spiegel befragte 
— 
придаточные времени;
dafi 
jeder, der ihn erblickte, Lust darauf hatte; 
dafi 
nur der rote 
Backen allein vergiftet war — придаточные следствия.
3. Der Apfel sah so schon aus, weifi mit roten Backen, dafi jeder, 
der ihn erblickte, 
Lust darauf hatte, aber, wer ein Stuckchen davon 
afi, der mufite sterben. — Встроенное предложение.
4. Ich darf keinen Menschen einlassen...
„Nein, ...ich darf nichts annehmen“ .
...so konnte es 
nicht 
langer widerstehen...
5. essen — afi — gegessen.
6. ...der 
mufite 
sterben...
Ich 
darf 
keinen Menschen einlassen...
...aber meine Apfel 
will 
ich schon los werden.
Ich will auch einen dir schenken.
...ich 
darf 
nichts annehmen.
...den weifien 
will 
ich essen...
...so 
konnte 
es nicht langer widerstehen...
Diesmal konnen dich die Zwerge nicht wieder erwecken.
7. langer; schonste.
Упражнения к тексту Reise urn die Welt (Nach Adelbert von
Chamisso)
Часть I
1. Am sechsten Mai; am funften; am achten; zu dem sechsundz- 
wanzigsten; vom zweiundzwanzigsten bis zum dreifiigsten Mai; 
Am neunundzwanzigsten Mai; Am ersten Juni; am dritten Juni
294

---

achtzehnhundertachtzehn; am fUnften; Am funfzehnten; Am Abend 
des sechzehnten Juni achtzehnhundertachtzehn; am Abend des sieb- 
zehnten; am achtzehnten.
2. 
Prateritum: 
iiberschritten; mufite; hatten; zeigte sich; war; 
donnerte; bekamen; behielten; iiberging; durchschnitten; zunahm; 
sahen; zeigten; aufnahmen; mochte; enthielt; sprach; erhielt; litt; 
steuerten; kam; hieltcn; stieg; unterhielten; waren; lagen; konnte; 
wurde; durstete; trat.
3. Passiv: Es