И з д а т е л ь с т в о а к а д е м и и н а у к у з б е к с к о й с с р тащкент—195§ I т г. I!

Ч а с т ь
т р е т ь я
239
П араграф третий. Р азр ы в роговицы
Иногда [разрыв] возникает вследствие проникающей язвы , а иног­
д а вследствие внешней причины, например, от у д а р а или ушиба, ко­
торые причиняют разрыв, и тогда п оказывается виноградная оболочка1. 
Если то, что от нее видно, п р едставляет собой 
м аленькую
часть, то 
ес н азы ваю т муравьиной пли муравьиной головкой или м у ш к о й —-в 
зависимости от ее величины. Если ж е она больше, т а к что вы гляди т 
будто вин оградн ая косточка, (122) то ее н азы ваю т виноградной. А ту 
форму, которая б ы ва ет еще крупнее, н азы ваю т пузыреобразной. Если 
ж е вин оградн ая оболочка сильно выступает, т а к что м еш ает смыканию 
век, она н азы в ае тс я гвоздеобразнон. Если [выступаю щ ая] вппоградпая 
оболочка побелеет, то излечение невозможно.
Зиай, если роговица р азо р в ал ась вдоль, то белого цвета не видно, 
а видна щель, к а к будто зрачок растян ут в длину. Это можно о б ъ яс­
нить еще яснее и с к а з а т ь : иногда р азр ы в распростран яется на все час­
ти и слои роговицы и то, что выступает, состоит из вещ ества виног­
радной оболочки; а иногда разры в з а т р а г и в а е т только некоторые части 
роговицы и то, что в ыступ ает, состоит из нее ж е . Это б ы в а е т при р а з ъ е ­
дании некоторых слоев ее и похоже на пузырь, однако отличается от 
пузырей и волдырей тем, что последние сопровождаю тся покраснением 
бел ка гл а за , слезотечением, и что [пузыри и волдыри] можно в дави ть 
спицей. Но в данном случае этого не произойдет2.
*Видов выступания, причиной которого я в л я е т с я разры в роговицы, 
зах ваты ваю щ и й все слои ее, и выпирания всей виноградной оболочки 
или части ее3, — четыре: маленькое — мушиное или муравьиное; если оно 
очень мало, то похоже на [водянистый] пузырек и пустулу, но отличается 
от них, потому что имеет цвет виноградной оболочки — черный, синий 
и карий. Если ж е цвет его отличается от цвета виноградной оболочки, 
то [выступание] я в л я е т с я
[водянистым] 
пузырьком. 
Иногда в этом 
уб е ж д а ю т с я путем с у ж д ен и я о его качестве, н аб л ю дая белую к а е м к у
во кр у г его основания. Это я в л я е т с я только границей прорванной рого­
вицы и она становится белой при образовании рубца. Второй вид мы 
у ж е упомянули и н азвали виноградным. Третий [вид выступания] еще 
крупнее, оно м еш ает см ы к а т ь с я в е к а м и н а зы в а е т с я пузыреобразным 
или гвоздеобразным. Четвертый вид [выступания] в известной степени 
относится к в и д у пузыреобразного, 
но оно 
зас тар ел о е и сросшееся 
своими выступающими частям и с роговицей; оно намывается кольцеоб­
разным и похоже на кольцо веретена, связанного с пряжей.
Лечение. Д о тех пор, пока [заболевание] находится на пути своего 
возникновения, то лечение его тако е ж е, к а к лечение я з в и пустул. К а к
мы сказа л и , они требуют очищения тел а, каково бы ни было заболе-

---

240