Harflar imlosi

V. Qavsning qo’llanishi 

Qavs o’zbek yozuvida XIX asr oxirgi choragidan boshlab ishlatila boshlangan . Dastlab “Turkiston viloyatining 

gazeti”da 1873-yilda ishlatilgan . 

Qavs quyidagi o’rinlarda qo’llanadi : 

1. Kiritma gaplar qavsga olinadi 

O’zbekiston paxta ishlab chiqarish bo’yicha yetakchi davlatlardan biri hisoblanib (Xitoy , AQSH , Hindiston va 

Pokistondan keyin beshinchi o’rinda turadi) , eskport bo’yicha AQSHdan so’ng ikkinchi o’rinda turadi . 

2. Dramatik asarlardagi remarkalar qavsga olinadi  

Xon (yolg’iz) . Shu tiriklikdan-da bezdirdilar meni (turib yuradur) Bir dushmanimning qoni qurimayin yana bittasi 

chiqib qoladur . (A.Fitrat) 

3. Olingan misollar yoki gaplarning manbasi qavsga olinadi  

Ilm insonlarning madori , hayoti , rahbari , najotidur . (A.Avloniy)  Jannat onalar oyog’i ostidadur . (Hadisdan) 

 “Qasosli dunyo” . (“Avlodlar dovoni” romanidan) 

4. Izoh ma’nosidagi so’z yoki so’z birikmalari qavsga olinadi  

Ro’za hayiti(Iyd al-Fitr) va Qurbon hayiti (Iyd al-Adha) O’zbekiston Respublikasi hududidada dam olish kuni deb 

belgilangan . 

Demokratiya yunoncha so’z bo’lib , tarjimada xalq hokimiyati (demos—xalq , kratos—hokimiyat ) ma’nosini 

bildiradi . 

5. Shaxs , o’jin-joy , asar , voqea-hodisa va shu kabilarning ikki xil varianti berilsa , ulardan biri qavsga olinadi 

“Qutadg’u bilig”(“Baxt keltiruvchi bilim”) hijriy 462 , milodiy 1069-70-yillarda yozilgan .   

 Shuhrat (G’ulom Olimov) atoqli o’zbek yozuvchilaridan biridir .