Г>ул китаптл К. лракллнакстаппып кубла ранонллрыпда жасай- тугын клракалпаклардын этннкалык составы, сол гсрригориядагы



Download 8,39 Mb.
Pdf ko'rish
bet121/171
Sana06.07.2022
Hajmi8,39 Mb.
#744068
1   ...   117   118   119   120   121   122   123   124   ...   171
Bog'liq
Qaraqalpaq tili qubla dialektinin leksikasi - O.Dospanov (1977)

Прак, тсрмины родства и исихиче-
скис заиреты у кыргызо»„,15-бст.
156
www.ziyouz.com kutubxonasi


антали .. 1137 Тахтакөпир говормнда бул сөз „камппр** 
<|юрмасында 
;...бар къарры ҳэм кампир болгъан
. ам 
Қараөзок ранонындағы каракалпаклардыц аўызскн тн- 
линле әдебий тилдегн формасы 
',кемпир\
қолланылады.
Түркий әдебпй тиллерииен—казакша- „кемшр1* жа- 
сн үлкейгеп, қартангап ҳаял /ҚТТС, I, 285/, өзбекше 
каипир
/РУзС., 833/, уйгырша—
„кампирл
зза нариант- 
лары бар.
Кэмпир Ц кемпир
сөзлери/қубла диалектгеги/ әде- 
бий тилге, арқа диалект лсксикасындагы өзи менеп 
мазмунлас сөзлорге, баска түркин тиллерние салыс- 
тырғапда өзгеше. Бул анырма ол сөздиц лсксика—фо- 
нетикалық вариаитына байланыслы. Келгирилген сөзлер 
қубла диалект лексикасында гәп ишипде, оннаи тыс 
ушырасыў менен, туўысқаплық терминлердпц қатарын 
өз функциясына сәйкес толықтырады.
Қатын/;айал
Неке менен қарым-қатнаслы туўысқанлық термин- 
лерден кубла диалект лексикасында жийи қолланыла- 
туғын сөз 
қатын Ц айал.
Әдебий тилде бул сөзлер 
„ҳ а я л
“ ҳәм сөйлеў тилинде „
қатын
“ формаларында 
колланылады /ККРС., 387, 710/.
Қатын Ц айал
сөзлери қубла диалект лексикасын- 
да спецнфикалық өзгешеликлернне ийе. „
Қатын
“ сө- 
зиниц шыгыў төркинин ески түркий жазыўы естелнк- 
лерннде ^а!ип—дама /княгиня/ формасында ушырата- 
мыз 34°. Айтылган сөздиц усындай жоқары дәрежеде 
колланыўына 
тийкарғы себеп—бул 
аналық дәўир 
/матриархаттын/ үстемлик еткеп заманында келип шук- 
қап, сонынан аталык дәўнр оныц орнын басканнан 
кейин (]а!ип сөзи жай мәниде—„уУ/ 
ийесии,

қатын*
деген түсипиклерге ийс болыўы итнмал :|“ . 3
3
7

Download 8,39 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   117   118   119   120   121   122   123   124   ...   171




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish