Г>ул китаптл К. лракллнакстаппып кубла ранонллрыпда жасай- тугын клракалпаклардын этннкалык составы, сол гсрригориядагы

НЕКЕ ПОЙЫНШЛ ТУЎЫСКЛПЛЫК ТЕРМИНЛЕРИ
Қарры 
•
Кубла диалект лексикасындагы туўыскаплық, не- 
келик қарым-қатнасгы билдприўши созлердпц бирп-бул
™ Тлцжнкско-русский слоиарь. ГИС , М., 1954, 24-бет.
• 
С. II. М а л и в.
 
Намятники 
дреинстюркской 
инсьмен-
ности . . . 3б(3-бет.
зж) ф, 
А б д у л л а е в .  
Хоразм шеиалари... 203-бет.
153
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

„қ /рры "
/одсбпП ТИЛДОП
1
„гаррыл1
термшш ;1:". ЛПтыл- 
шм термипди диплекттнц бпрлык жерннен ушыратыў- 
1(1
болады, „
Кирры“
сөзн әдебиП тилдегн формасына 
1
трры!
кнрлганда лекснка—фонетикалық өзғешеликке 
нПе г к . 13упнан еки сөз арасыпда айырма пүткил- 
лон жок Д(ччм
1
пикир шыкпайды. Керисинше, усындай 
о:пешелпклер көи нәрсеип апыклаўға керекли факт 
сксплипш айтыў керек. Кубла дналектте 
„қарры"
созшшн колланыў жағдайларыма мығаллар келтнремпз: 
Пи:шц қарры үлкәррирэк шығар о<)ан
/Н.-хан./. 
Ка-
лып баратқан қарры болады
. Н.-хан/. 
Көп билэту-
ғун қаррылароан сора
,Досб./. 
Карры гана аОа
м 
скэн ;Акб.
. 
Дым қарры иОам
/Ақб./. 
Каррылар бел-
гилэгэн. Каррыларбиц бир йеми бар еби. Кдррылар
йақшы көрэди. Карры нысэм барып көрген емес.
Пизиц қаррыларымыз төмэннэн онсэгиз жаста ке-
гән
/Шым. . 
Карры менен екэўғанамыз бизлер отур-
ған. Каррыны сыйлаған йақшы болады. Қарры жа-
қында өлди. Каррынық өзи бир пахтада 34 ж ыл
ишАәгэн. 
Аўулдыц қаррыларыныц жэрдэми көп.
Бизиц қаррымызға асықтырды.
Мысаллардагы ,
қарры
" сөзинин тийкарғы функция- 
сы контекстте „
әке
*, „
күйеў",
„
бай
“ хызметинде жум- 
салыў.
„Карры
“ сөзинин 
жицишке түрде 
1ғэрри':
гезле- 
сетуғын ўақытлары да бар ,
бир жүз бесқә, бир жүз
оцға шыққан ғэррилэр— оларда шежирэбар.
Деген менен „
ғэрри
“ сези „
қаррыныц“
қолланыўы- 
иа салыстырғанда спйрек.
Гейде ,
ч а л "
сөзи „
қаррыныц
“ 
орнына айтылады 
/чал, сенэм чай ичэсэнмэ;
/Ақб./. „
Қарры
“, 
„чал"
сөзлери орта жастан өгкен адамлардын ҳаял жолдас- 
лары тәрепинен күйеўине қарага жумсалады.
„Қарры
“ сөзн қос комнонент туринде „карры-қурру“ 
ягпый „ҳәр қыйлы ғаррылар, қаррылар' т. б. дсгеп