|
•жаблтшГ).
Ц||» цшпрмпй, цувноцлик билан жавоб берди:
— ПУлмпги-чи!.. Дарров била цолмадинг-а, роса
г^л lucuiicaii да!
39
IV
Копчил-ардан турт киши бирин кетин жойлашиб,
кумир к,лзиладиган жойни тепасигача эгалладилар.
Уларни бир-бкридан ажратиб турадиган нарса илгакли
тахта булиб, ушатиб олинган кумир унга куйиларди;
х,ар бир ишчи узунасига тахминак турт метрча жойни
эгаллаганди. Кумир к;атлами ж уда
Ю1ща
булиб, мана
шу жойда зурга эллик сантиметрга етарди; кончил ар
тиззалари, тирсаклари билан силжишар, равоц ва де-
вор орасига к,апишиб, х,ар бир бурилишда елкаларини
кдттик, уриб олардилар. Улар ш ахтада ишларканлар,
ёнбошлаб ётиб буйниларики чузишар, кулларини кута-
риб, чукични ишга солар эдил ар.
> Захария пастда эди; унинг тепасида Л евак билан
Ш аваль жойлашганди, ва них;оят, энг тепада Маэ иш*
ларди. Улар чукич билан шифер щатламидан марза
цилишар, кейин кумир цатламини икки еридан тик
кесишарди-да, юк;ори цисмини темир курак билан к^чи-
риб олардилар. Кумир ёгли эди, тог жинси уваланиб
кетиб, ишчининг корни ва оёцларига тукиларди. Бу бу-
лаклар тахта тутилгани учун уларнинг оёк,лари ости-
да уйилиб, кончи худди тор кавакка тик,иб куйилган-
дек кЗприимай коларди.
Даммадан з^ам Маэга кийин эди. Тепада вдрорат
уттиз беш дараж ага етарди, х;аво кирмасди, димликка
чидаб булмасди. Иш жойини ёритиб турсин учун у
лампочкасини боши тепасига осиб к^йганди; бу чирок
бошини шу кадар к;издирардики, бор к,онни ёндирувчи
лавадек аъзойи бадаиида югурар эди. Лекин намлик
ёмон азоб берарди. Худди Маэнииг тепасидан, юзидан
бир неча сантиметр нарида ер ости суви сиз^б чи-
к,иб, ййрик-йирик томчилар кандайдир бир маром-
да
бир
жойга
тушарди.
Буйнини
буриш
х,ам,
бошини орцага ташлаш х^ам фойда бермасди: сув ти-
нимсиз томиб, юзини юварди. Чорак соатдан кейин у
тер ва сувдан шалаббо булиб кетди; кийимларидан
худди кир ювилаётганда чик,адигандек буг кутарилар
эди. Уша тонг палласида чолнинг кузига бир томчи
сув тушгач, у х>атто сукиниб з;ам куйди. Маэ ишни
ташлагиси келмай, чукични шу кадар зарб билан
урардики, аъзойи бадани даг-даг титрарди. Икки к^-
40
мир кдтлами орасида ётган Маэ к,алин китоб орасига
тушиб цолиб, гуё х,озир эзилиб кетадиган усимлик
битига ухшарди.
Деч ким чурк, зтмасди. Хам ма ишларди; атрофда
худди узсщдан келаётгакдек бетартнб, б^гик гурсил-
лаган овозлар зшитиларди. Товушлар к,илт этмай дол
ган хдвода акс садо бермай аник; янграрди. Цоронги-
лик учиб юрувчи кумир чанги ва газдан яиа х,ам
к,уюк,лашиб, кузни толдирарди, Сим тур билан цоплан-
ган лампочкалар хирагина к,изгиш нур сочарди. Деч
нарсаки' ажратиб булмасди; юк,орига к;араб кетган
штольня ясси ва к;ийшиц булиб, бир неча йилдан бери
к,алин к,урум босган кенг печка трубасига ухшаб кури-
ниб турарди. Цоп-коронги труба ичида аллацандай
гавдалар куйманишарди. Заиф, милтиллаган нур к,о-
ронгиликда гох, сулцилдок, сонга, гох, чайир цулга, гох;
гуё талонга бораётган ёвуз махлук,ники сингари таниб
булмас дараж ада суркалиб кетган. газабнок башарага
тушарди. Баъзан цоронгиликда цукдисдан ёритилган
катта кумир булаклари, тахта тусицлари, худди крис
талл цирраларидек ялтираган кумирлар Куриниб к,о-
ларди. Яна хдммаёцни зулмат босарди; фак,ат чукич-
ларнинг тук;ир-тук,ири, шахтёрларнинг чидаб булмай-
диган димлик ва ер ости сувларидан цийналиб, огир-
огир нафас олишаётгани-ю, жавращ лари эшитиларди
холос.
Якшанбадаги ичкиликбозликдан сунг латтадай бу-
шашиб цолган Захария тезда тиргаклар цуйишии ба-
х,она к;илиб, ишни тухтатди; бу эса унга ором олиш
имконини берди; у паришонхотирлик билан цоронги-
ликка тикилганча охриста э^уштак чалиб ^тирди. Кон-
чилар орцасида уч метрча бум-буш жой крлганди;
шунга к,арамай иш вак;тини к,изганган ишчилар хавф-
хатарни унутиб, кавланган жойни мустах,камкамлаш-
ни уйламаган эдилар.
—
Х;ой, олифта!— к,ичцирди ёшгина йигит Этьен-
га .— Цани, тиргакларни бу ёкда келтир!
Белкурак билан ишлашни Катринадан урганиб ол-
ган Этьен кечадан к,олган тахталарни элтиб бера бош-
лади. Тахталар х;ар бир кумир цатламининг цалинли-
гига мослаб кесилган булиб, уларни бу ёкда одатда
эрталаб туширишарди.
41
— Тезрок; цимирласанг-чи, х,е жин ургур, д ан гаса!—
деб к,ичк,ирди Захария, янги юккашниот кумир уюмла-
ри орасидан туртта чорцирра эманни кутариб ш алвил-
лаб келаётганини куриб.
Кончи чукич билан равок; ва деворни уйди, кейин
улкан тошыи ушлаб турадиган чорк;ирра тиргакларни
икки томондан куйиб к;уйди. Тушликдан кейин ремонт-
чи ишчилар йулакларни тозалаб, к;азиб олгшган пат
лам урнини ёгочлар билан тулдириб, арава гилдира-
тиш учун кщориги ва пастки йулакларнигина цолди-
риб кетишарди.
Маэ вайсашдан тухтади. У них,оят улкан бир тош-
кумирни кучириб олди. У к,уйиб келаётган терини епги
билан артди-да, орк,асидаги Захария нима цнлаёттани-
ни билиш учун кдйрилпб к,аради.
— Дуй,— деди у. — Нонуштадан кейин к;араб цуя-
миз. Ишнкнг пайидан булайлик, булмаеа, м улж алдаги
вагонеткаларни тулдира олмай цоламиз.
— Гап ш ундаки,— гулдиради йигит,— бу ер чука-
ётганга ухшайди. Цара, ёрилибди х,ам. Босиб тушма-
сайди деб кз^’рк.аман.
Аммо отаси елкасини к,исиб к,уя к,олди. А рзимас
иш-ку! Босиб ь;олмайди! Цолаверса, улар бунака ходи-
сани биринчи марта куришлари эмас-ку, бир иложи
к;илинар. Них,оят, жах,ли чик;иб кетди-да, углини
штольнянинг ичкарисига юборди. Лекин бсшк.алар )^ам
ишни тухтатишган зди. Чалданчасига ётган Левак тош
тушиб, цонатиб юборган чап кулининг бармогига к,а-
раб сукииарди. Ш аваль шамол тегсин деб, ж ои -ж аади
билан куйлагини ечди-да, белигача ялангоч булиб ол
ди. Даммалари кумир чангидан 1фп-к;ора булиб ке-
тишганди; кумир гарди тер билан к;оришиб, юзларидан
к,орайиб сизиб ок,арди. Биринчи булиб ишга Маэ ки-
ришди. Унинг боши цазилаётган тог жинслари билан
баробар булиб к,олганди: сув пешонасига чакиллаб
томиб, ахири бошини тешадигандек туюларди.
— Уларга эътибор цилиш .керак эм ас,— деди" К ат
рина Этьенга.— Улар доим гижиллаш гани-гижиллаш -
ган.
Ц я з
яна илтифот билан ургатишга киришди. Теп а
да пайдо буладиган хдр бир вагонетка м ахсус жетон
билан белгиланган булиб ^абул цилувчи шунга цараб
42
уни артель х,исобига ёзиб к;уярди; шунинг учун з^ам
х,ар бир вагоиеткани синчиклаб тоза кумир билан тул-
дириш керак, акс х,олда вагонеткаларни к,абул к,ил-
масликлари мумкин.
Цоронгиликка кузлари урганиб бораётган йигит
^изнинг оппок,, консиз юзларига тикилди, Этьен унинг
ёшини аник,лай олмай гаранг эди; куринишидан ун
икки ёшда дейиш мумкин,—
1
^из шу кадар нимжон
эди. Ш унга царамай, анча ёшга бориб цолгандек тую-
лар, узини эркаклардек тутар, содда, шарттаки эди;
бу эса Этьенни бир оз хиж олатга соларди. Унинг бо-
лаларникига ухшаш боши, чепчиги чаккаларига тушиб
турган рангсиз бир бурда юзи Этьенга ёцмади. Лекин
бу
Do'stlaringiz bilan baham: | 
