Диссертация за основу брала корейские паремии (пословицы и поговорки). Было выявлено что, корейские паремии

Цель 
исследования 
заключается 
в 
комплексном 
описании 
структурных и семантических особенностей паремий как носителей 
социокультурной информации и в описании специфики реализации 
концептов в семантической структуре паремий (прежде всего пословиц).
Поставленная цель определила следующий круг задач:
1. Уточнение понятий «паремия», «пословица», «поговорка»; 
разграничение паремий и сходных с ними по структуре выражений.
2. Выборка материала, адекватно отражающего весь корпус паремий 
корейского языка, зафиксированных в многочисленных источниках.
3. Определение принципов лингвокультурологического описания 
корейских пословиц и поговорок.

---

4 
4. Обнаружение и описание особенностей структурной организации 
паремий, выявление их конститутивных свойств, обеспечивающих 
выполнение коммуникативно-языковых и социокультурных функций;
5. изучить художественные образы в корейских пословицах, поговорках 
и древне корейских изречениях, состоящих из четырех иероглифов (
고사성어 
古事成語 
«косасангъо»); 
6. дать краткую характеристику современным методам и приемам 
преподавания иностранного языка;
7. разработать материал для лексико-фразеологическая работы в целях 
развития речи студентов; 
8. охарактеризовать дифференцированный подход в изучении пословиц 
и поговорок корейского языка; 
Объект диссертационного исследования - структура и семантика 
корейских паремий и методика их преподавания.
Предмет 
исследования 
- 
специфические 
структурные 
и 
семантические свойства корейских паремий, позволяющие рассматривать их 
в качестве источника концептуально значимой культурной информации, 
транслируемой языком.