Диссертация за основу брала корейские паремии (пословицы и поговорки). Было выявлено что, корейские паремии

---

1 
МИНИСТЕРСТВО ВЫСШЕГО И СРЕДНЕСПЕЦИАЛЬНОГО 
ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН 
ТАШКЕНТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ 
УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ НИЗАМИ 
На правах рукописи 
УДК 42/48:371.3 
Азимджанова Умида Батырджановна 
 
«МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЙ ПАРЕМИЙ В КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ» 
Специальность магистратура: 5А111301- Родной язык и литература 
(Корейский язык и литература) 
Диссертация на получение академической степени магистра 
«Утверждаю» начальник отдела 
магистратуры 
__________М.Х.Эсанов 
2014г «_______» июнь
“Корейский язык и литература, 
методика их преподавания” 
Заведующая кафедрой, к.ф.н.  
_____________ Ким О.А. 
Научный руководитель: к.ф.н.,доц
_____________ Пак В.И. 
Ташкент 2014 

---

2 
МИНИСТЕРСТВО ВЫСШЕГО И СРЕДНЕСПЕЦИАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ 
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН 
 
ТАШКЕНТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ 
ИМЕНИ НИЗАМИ 
 
Факультет: Иностранных языков 
Кафедра: Корейский язык и 
литература, методика их 
преподавания 
Учебный год: 2012-2014г
Магистрант:Азимджанова У.Б. 
Научный руководитель:
к.ф.н., доцент Пак В.И. 
Специальность: 5А111301 -
Родной язык и литература
(корейский язык и литература) 
АННОТАЦИЯ МАГИСТРСКОЙ ДИССЕРТАЦИИ НА ТЕМУ: 
«МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЙ ПАРЕМИЙ В КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ» 
 
Данная диссертация за основу брала корейские паремии (пословицы и 
поговорки). Было выявлено что, корейские паремии (пословицы и поговорки) 
не являются новым для лингвистики объектом исследования, они изучаются 
в различных аспектах. Разно-аспектность изучения паремиологического 
фонда корейского языка связана, прежде всего, с тем, что паремия является 
не только сложной знаковой единицей, но и своеобразным фольклорным 
произведением. Поэтому паремия имеет как собственно лингвистический, 
так и обще филологические аспекты рассмотрения.

---

3 
Лингвистический (структурный) аспект анализа паремий затрагивает 
ряд проблем, касающихся статуса и разграничения видов паремий, 
специфики парадигматический отношений на паремическом уровне лексико-
фразеологической системы.
Актуальностью данной диссертации является, важностью разработки 
принципов 
лингвокультурологического 
описания 
структурных 
и 
семантических особенностей корейских паремий, являющихся важнейшей 
составной частью национальной языковой картины мира, с учетом таких 
специфических свойств паремий, как преимущественно устная форма 
бытования, синтаксическая и семантическая переходность, а также 
размытость границ между вариантностью и фразообразованием.