Аплв1тот1 Jill. V b tk kaffTAlv grant bulalari

Glenarvan inspektorga savol nazari bilan qaradi.

— To‘g ‘ri, ser, — dedi bosh inspektor ham, — halokat joyini ko'zdan kechirib, biz bu halokat jinoyat orqasida yuz bergan, degan xulosaga keldik. Yuk vagoni talangan, omon qolgan yo'lovchilarga esa besh olti kishidan iborat muttahamlar shaykasi hujum qil-gan. Ko‘prikni ulash esdan chiqqan emas, uni jo‘rtta-ga ochiq qoldirganlar; agar bunga temir yo‘l qorovulining g‘oyib bo‘lganini taqozo qilsak, u ablah ham jinoyatchilarning sherigi bo‘lgan, degan xulosa kelib chiqadi.

Bosh inspektorning bunday xulosa chiqarganini eshitib, politsiya ofitseri bosh chayqab qo'ydi.
— Aftidan, siz mening fikrimga qo‘shilmaysiz shekilli? — deb so'radi inspektor.

347

— Qorovul ham ishtirok etgan degan fikringizga qo'shilmayman.
— Lekin Myorrey atrofida izg‘ib yurgan yowoyilar buni faqat u ishtirok etgandagina qila olishlari mum-kin, — deb e’tiroz bildirdi inspektor. — Qorovul yor-dam qilmasa, ko‘prikning mexanizmini mutlaqo tu-shunmagan yerlilar uni hech vaqt ochib qo‘ya olmas edilar-ku.
— To‘g‘ri.

— So‘ngra, — deb davom etdi inspektor, — bir kapitanning aytishiga qaraganda, uning kemasi kechqurun soat o‘n-u qirq minutda Kemden ko‘prigi ostidan o‘tib ketgandan so‘ng, qoidaga muvofiq, ko‘prik yana birlashtirib qo‘yilgan ekan.

— To‘ppa-to‘g‘ri.

— Shuning uchun bu jinoyatda temir yo‘l qorovulining qo‘li borligi aniq deb o‘ylaynian.